سراج oor Sweeds

سراج

/si'raːʒ/ Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds

lampa

naamwoordw
‹وكلام الله هو سراج لرِجل البار ونور لسبيله›.
Guds ord är en lampa för den rättfärdiges fot och ett ljus för hans stig.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

سِراج

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds

lampa

naamwoordalgemene
‹وكلام الله هو سراج لرِجل البار ونور لسبيله›.
Guds ord är en lampa för den rättfärdiges fot och ett ljus för hans stig.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

سراج الليل
lysmask

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
السراج
Jag är då inte galenjw2019 jw2019
يقول المزمور ١١٩:١٠٥: «سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي.»
Vårt hemland dignar under oketjw2019 jw2019
١٥ كتب صاحب المزمور: «سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي».
Bra gjort, Löjtnantjw2019 jw2019
والآن, هل لك ان تُطلق سراج دى سوزا ؟
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلا، قد لا يفهم ماذا عنى يسوع عندما تحدث عن وضع سراج على المنارة.
Materiella investeringarjw2019 jw2019
" سراج الليل " اشعلي أنواركِ.
(EN) Herr talman! Bara en liten reflektion över den här frågan, som har politiska, psykologiska, fysiska och moraliska aspekter och således är mycket komplicerad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي،» قال المرنم الملهم.
Publiken bestämmer vem som vinnerjw2019 jw2019
(رؤيا ١٤:١٣) واذ يصفهم بأنهم «اورشليم الجديدة» يخبر سفر الرؤيا: «والمدينة لا تحتاج الى الشمس ولا الى القمر ليضيئا فيها لان مجد الله قد انارها والخروف سراجها.
Sedan gav den bara ett halvt svar och visste inte att importvaror samlades på hög i hamnarna.jw2019 jw2019
يقول احد المعلقين: «اذا فُقد في مكان كهذا غرض صغير نسبيا، مثل قطعة نقود، فما من طريقة افضل لإيجاده من ايقاد السراج وكنس البيت».
Placering av bältets övre effektiva fästpunkter (se bilagajw2019 jw2019
كتب كاتب المزمور قديما: «سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي.»
Big Brother- huset, det här är Davinajw2019 jw2019
ومع ذلك وجَّه يهوه الامور ‹ليكون سراج لداود عبده كل الايام امامه في اورشليم، المدينة التي اختارها لنفسه ليضع اسمه فيها›. — ١ ملوك ١١:٣٦.
De företag som ingår i ett urval måste besvara ett frågeformulär inom tidsfristen i punkt # b iii och måste samarbeta med kommissionen i undersökningenjw2019 jw2019
ساعدني بإزالة السراج
Nu är du helgalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول المزمور ١١٩:١٠٥: «سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي».
Jag trodde att dessa barn var chansIösa.Uträknade heIt enkeItjw2019 jw2019
كان السراج يُملأ عادة بزيت الزيتون.
Titta på det här stället, helt förslutet!jw2019 jw2019
(اشعيا ٤٦:١٠) وهذا ما دفع المرنم الملهم الى التعبير عن ثقته بكلام يهوه قائلا: «سراج لرجلي كلامك، ونور لسبيلي».
Stoppa in huvudet om du villjw2019 jw2019
يجيب بطرس: «كما الى سراج منير في موضع مظلم الى ان ينفجر النهار ويطلع كوكب الصبح في قلوبكم.» — ٢ بطرس ١:١٩؛ دانيال ٧: ١٣، ١٤؛ اشعياء ٩: ٦، ٧.
Okokta pastaprodukter, inte fyllda eller annat sätt bereddajw2019 jw2019
وصف صاحب المزمور الاسفار المقدسة قائلا: «سراج لرجلي كلامك، ونور لسبيلي».
Rådet har gjort oss besvikna: Hittills har man överhuvud taget inte beslutat något alls, utan uppträder som en oxe som skall lägga ägg.jw2019 jw2019
فان كان جسدك كله نيِّرا ليس فيه جزء مظلم يكون نيِّرا كله كما حينما يضيء لك السراج بلمعانه.»
Det högsta totala stödet per stödmottagare är # EUR för en period på tre årjw2019 jw2019
كما ان الحمل، يسوع المسيح، هو «سراج» هذه «المدينة» التي تعمل لصالح الشعب المفدي الآتي من كل الامم وترشده بنورها الروحي. — رؤيا ٢١: ٢٢-٢٥.
Vi måste pratajw2019 jw2019
سراج يرشدك في طريق الحياة
Dom offrar sig själva till Hecate, Gudinnan av Undervärldenjw2019 jw2019
وعندما تكتشفون القيمة الحقيقية للارشادات الموجودة فيه عن الحياة، قد تشعرون كما شعر صاحب المزمور الذي تطلع الى يهوه الله طلبا للتوجيه ورنم: «سراج لرجلي كلامك ونور لسبيلي». — مزمور ١١٩:١٠٥.
Jag är amerikanjw2019 jw2019
وعندنا الكلمة النبوية وهي أَثبت التي تفعلون حسنا إن انتبهتم اليها كما الى سراج منير في موضع مظلم الى ان ينفجر النهار ويطلع كوكب الصبح في قلوبكم.» — ٢ بطرس ١:١٦-١٩.
Saltet rostar metallenjw2019 jw2019
لكنّ الحاجة الى هذه المقابلات تضاءلت نتيجة المساعدة الحبية التي منحها النظار الجائلون لشيوخ الجماعات، صدور مطبوعات مثل «سراج لرجلي كلامك»، والقيام بمزيد من التحسينات التنظيمية.
Den härtill nödvändiga rättsliga ramen måste, såvitt jag förstår, kombineras med ett erkänt system för tidig varning i alla länder, där man vid misstanke om hälsorisker för människor offentligt namnger produkterna och deras tillverkare.jw2019 jw2019
«حسنا تفعلون انكم تنتبهون [للكلمة النبوية] كما الى سراج يضيء في مكان مظلم». — ٢ بطرس ١:١٩.
Vi har vatten nog i skutanjw2019 jw2019
وقد يلزم القيام ببحث عن «السراج» و «المنارة» في مطبوعة مثل بصيرة في الاسفار المقدسة (بالانكليزية) لإيضاح مثل يسوع للتلميذ.
Kan jag få något annat att ta på mig?jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.