قصر oor Sweeds
قصر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
slott
ربما هذه بعض المكائد لأغوائك حتى تبتعد من القصر.
Det kan vara en list för att lura er från slottet.
palats
اظن تدمير القصر الملكي مع الملكه قد يجعلهم متمردين علينا.
Förstör vi palatset med drottningen kvar därinne lär de bli vresiga.
borg
ولكني اتذكر ان في محادثة نبلاء قلت انك تعيش في قصر.
Men på adelsmännens sammankomst, tycks jag mig minnas att du sa att du bodde i en borg.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
begränsa · Ksar · förkorta · pressa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَصْر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
palats
اظن تدمير القصر الملكي مع الملكه قد يجعلهم متمردين علينا.
Förstör vi palatset med drottningen kvar därinne lär de bli vresiga.
befästning
borg
ولكني اتذكر ان في محادثة نبلاء قلت انك تعيش في قصر.
Men på adelsmännens sammankomst, tycks jag mig minnas att du sa att du bodde i en borg.
fästning
يمكنه استدعاء ملائكة لتدمير قصر بيلاطس البنطى
Han kan ringa ner värdar för att förstöra fästningen Pilatus.
slott
ربما هذه بعض المكائد لأغوائك حتى تبتعد من القصر.
Det kan vara en list för att lura er från slottet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قصّر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
förkorta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
slott, borg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويوافق ذلك وصف الكتاب المقدس لبرنامج سليمان للبناء: «تكوَّنت جدران بهو القضاء من ثلاثة صفوف من الحجارة المنحوتة وصف من عوارض خشب الارز، مماثلا بذلك رُواق بيت الرب الداخلي وبهو القصر».
Jag menar:Vi gosar imorgon, älsklingjw2019 jw2019
يقول الناس إنه همش قصر " فرساي "
Det kan du inte.Ring tillbaka.- Men du saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أبلغنا القصر أنني أعاني من نزلة برد.
Var är arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يكشف النقش مصدر هذه الثروة، ولكنّ عالم الآثار ألان ميلار، في كتابه كنوز من ازمنة الكتاب المقدس، يقترح ان «الكثير منها كان الذهب الذي حمله شيشق من هيكل سليمان والقصر في اورشليم.»
För detta ändamål skall de avtalsslutande parterna i överensstämmelse med sina rättsliga, och i tillämpliga fall, författningsenliga bestämmelser och sina rättsliga ramar biträda varandra på sätt som anges i detta avtal, i synnerhet genom attjw2019 jw2019
سنة ٦٦ بم، قصَّر الرومان حصارهم لأورشليم بشكل مفاجئ، مما اتاح ‹لجسد› من المسيحيين الهرب.
Vet inte, de hörde inte av sigjw2019 jw2019
هذا القصر مع كل وسائل الراحة
Nöjet är helt mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيدي رئيس المجلس ، ثمة قاتلة دخلت قصر الحاكم ( يان ).
I fall då det råder sådan brist på tillförlitliga uppgifter, då strukturen på ett nytt slag finansiellt instrument är så komplex eller då kvaliteten på den tillgängliga informationen är så otillfredsställande att man allvarligt måste ifrågasätta om kreditvärderingsinstitutet förmår att ta fram ett trovärdigt kreditbetyg ska institutet avstå från att utfärda ett kreditbetyg eller återkalla befintliga kreditbetygOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وطوال حياته كلها، كافح لفعل افضل ما في وسعه لخدمة الهه، يهوه، على الرغم من انه اخطأ وقصَّر احيانا.
Samferdselsdepartementet förbehåller sig rätten att ändra villkoren för den allmänna trafikplikten till följd av ändrade villkor för godkännande av flygplatserjw2019 jw2019
خذني إلى القصر ~.
transportsätt vid gränsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهلاً بكم إلى قصر فيليه
Jag har hellre dig kvaropensubtitles2 opensubtitles2
تقول الرواية: «وأمر الملك اشفنز رئيس خصيانه بأن يحضر من بني اسرائيل ومن نسل المُلك ومن الشرفاء فتيانا لا عيب فيهم حسان المنظر حاذقين [«عندهم بصيرة»، عج] في كل حكمة وعارفين معرفة وذوي فهم بالعلم والذين فيهم قوة على الوقوف في قصر الملك». — دانيال ١: ٣، ٤.
Ni sa att ni definitivt skulle säga detjw2019 jw2019
والوجه الامجد لحكم سليمان كان الهيكل العظيم، القصر، وابنية الحكومة في اورشليم.
Qt-biblioteken, versionjw2019 jw2019
تحاول استير ان تهدئ من روعها وهي تقترب من دار القصر في شوشن.
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberjw2019 jw2019
إستدعيتهم للقصر كي تعاقبهم بشده
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هذا صور القصر الامنيه
Det är inga affärerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تزورون قصر مجلة " بلاي بوي "
Det är inte LamiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا لا أستطيع أخد إبني الي القصر
Hon band fast migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومع ذلك، فإن قصة ايزابل توحي بأنها وضعت الكثير جدا من الاثمد حول عينيها بحيث كان بالامكان ملاحظته على بُعد، حتى من قِبل ياهو خارج القصر.
Jag försökte bara hjälpajw2019 jw2019
منذ زمنٍ بعيد... كان هناك مُخترعاً يعيش بهذا القصر.
Allmänna symtom och symtom vid administreringsstället mycket vanlig: smärta, rodnad, trötthet vanlig: svullnad, feberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنك تعيش في قصر!
Jag ska stoppa in den i spelarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما كنت طبيباً مقيماً كنت أعتاد أن اسلك هذه الطرق الجبلية ، ولم أحلم بأن أعيش هنا في القصر
Vet ni vad de här användes till?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تصويبك أفضل من حراس قصري
Gång #, bredvid kondoleanskortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يسبق لى الخروج خارج أسوار القصر
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و كأنك قد ولدت في قصر
Sluta skrattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اظن تدمير القصر الملكي مع الملكه قد يجعلهم متمردين علينا.
Anordnande av brandpumpar, huvudbrandledningar och omedelbar tillgång till vattenförsörjningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.