انهيار جليدي
Pagguho · pagguho
انهيار oor Tagalog
انهيار
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
bali
[ balî ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بعد انهيار الستار الحديدي، ظهرت المافيا الروسية لأول مرة على المسرح العالمي.
Muling binigyang-diin ang gawain sa family history at templo ng Unang Panguluhan at Korum ng Labindalawa.13 Ang tugon ninyo sa gawaing ito ay magpapaibayo sa kagalakan at kaligayahan ninyo at ng inyong pamilya.jw2019 jw2019
آسيا: عام ١٩٩٥، مات اكثر من ٥٠٠ شخص في انهيار مركز تجاري في مدينة سيول في كوريا الجنوبية.
33 At ginawa ni Ahab ang sagradong poste;+ at higit pa ang ginawa ni Ahab upang galitin+ si Jehova na Diyos ng Israel kaysa sa lahat ng hari sa Israel na nauna sa kaniya.jw2019 jw2019
واذ تكلَّم عن العالَمين الشيوعي والرأسمالي على السواء، اقرَّ عالِم الاجتماع والفيلسوف الفرنسي إِدڠار موران: «لم نرَ فقط انهيار المستقبل البرَّاق الذي كان مقدَّما للپروليتاريا وانما رأينا ايضا انهيار التقدُّم الاوتوماتيكي والطبيعي للمجتمع العلماني، حيث كان يُفترض ان يتقدَّم العلم، المنطق، والديمقراطية على نحو اوتوماتيكي. . . .
(Ju 6:66-69) Pagkatapos na sagutin ng mga apostol ang tanong ni Jesus kung ano ang sinasabi ng mga tao tungkol sa kung sino siya, si Pedro na naman ang may-pananalig na nagsabi: “Ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos na buháy,” na tinugon ni Jesus sa pagsasabing si Pedro ay pinagpala, o “maligaya.”—Mat 16:13-17.jw2019 jw2019
كتب الكاتب الكاثوليكي ليون ڠري: «ان التأثير المسيطر للفلسفة اليونانية . . . سبَّب تدريجيا انهيار الافكار الالفية».
Pagkatapos, noong alas 8:46 n.u., isang komersiyal na jet ang sumalpok sa north tower ng World Trade Center sa lower Manhattan.jw2019 jw2019
مثلا، قد نستشهد بنبوة ناحوم عن دمار نينوى. فعندما حاصر البابليون والماديون مدينة نينوى عام ٦٣٢ قم، تسببت الامطار الغزيرة بفيضان نهر دجلة، ما ادى الى انهيار قسم من اسوار المدينة المنيعة.
36 At si Jacob ay nagalit+ at nagsimulang makipagtalo kay Laban, at bilang sagot ay sinabi ni Jacob kay Laban: “Anong pagsalansang ang ginawa ko,+ ano ang kasalanan ko, na naging dahilan kung bakit mo ako mainitang tinutugis?jw2019 jw2019
كان زواج اثنين في جزر سليمان على شفير الانهيار.
Ng lingkod ni Jehova, ni David, na nagsalita kay Jehova ng mga salita ng awit na ito nang araw na iligtas siya ni Jehova mula sa palad ng lahat ng kaniyang mga kaaway at mula sa kamay ni Saul.jw2019 jw2019
فالجريمة والعنف والحرب والجوع والفقر وانهيار العائلة والفساد الادبي والمرض والموت، فضلا عن الشيطان وأبالسته، ستلازمنا بعدُ حتى يزيلها يهوه جميعا.
Hinataw niya ang computer sa ulo kojw2019 jw2019
ويتابع كونڠ قائلا: «لا يمكن ان ننكر ان النظام [الكاثوليكي] الروماني صار، بعد انهيار الستالينية، آخر نظام حكم استبدادي باقٍ في العالم الغربي.»
Hindi pa ba sapat ang pangakong ito para lagi tayong magtuon sa paggawa ng mabuti, pagpapatawad, at pag-ibig sa kapwa sa halip na gumawa ng masama?jw2019 jw2019
«هنالك ايضا انهيار شديد في الآداب.
Ang mga kemikal na nasa abo ay inihihiwalay sa pamamagitan ng leaching o pagsala sa pamamagitan ng tubig.jw2019 jw2019
فمع مشاكل كالتلوث العالمي، انهيار الحياة العائلية، ازدياد الجريمة، المرض العقلي، والبطالة، قد يبدو مستقبل الانسان كئيبا.
28 Sapagkat sinasabi ninyo, ‘Nasaan ang bahay ng taong marangal,jw2019 jw2019
بعد انهيار الشيوعية السوفياتية سنة ١٩٩١، زرت لاتفيا وأدركت كم كانت الحاجة ماسة الى منادين بالملكوت في ذلك البلد!
Kung uunawaing sa babae ito kumakapit, tunay na may basehan ang matulaing pananalitang ito tungkol sa ‘kalupitan’ ng avestruz dahil, kapag napisa na ang mga sisiw, ang lalaki ang siyang “bumabalikat sa lahat ng pangangalaga sa mga ito samantalang ang mga inahin ay karaniwan nang umaalis na magkakasama.”jw2019 jw2019
انهيار عائلي مأساوي
‘Personal iyon,’ ang karaniwan nilang tugon.jw2019 jw2019
يحذّر تقرير «كلفة انهيار العائلة»، وهو تقرير عن دراسة أُجريت بتفويض من الحكومة: «السبب الرئيسي لتردّي عافية الاولاد هو انهيار العائلة — وخصوصا عدم تعاون الاب والام معا على تربية الاولاد».
+ 28 Sa bilang ng lahat ng lalaki mula sa gulang na isang buwan pataas ay maywalonglibo anim na raan, na nag-aasikaso ng katungkulan sa dakong banal.jw2019 jw2019
ويمكن لهذه الحواجز ان تحوِّل مسار الانهيار الثلجي بعيدا عن القرى والبيوت في الوديان.
Mga Bathala ng Babilonya.jw2019 jw2019
وقالت المجلة ايضا: «ان الانهيار الكامل للأنظمة الاقتصادية الذي اكتسح شرق آسيا، روسيا والبرازيل [في السنوات الاخيرة] اظهر انه في هذا العالم الموحَّد اقتصاديا وتكنولوجيًّا، يُعتبر بناء منطقة فيما تنهار اخرى دليلا على قصر النظر».
Masdan, ako ay nagpapatotoo sa inyo na alam ko na ang mga bagay na aking sinabi ay totoo.jw2019 jw2019
اليك ايضا قصة زوجين كانت حياتهما العائلية على حافة الانهيار.
At may pakiramdam ako na maaaring kinopya ko ito sa isang libro.jw2019 jw2019
وهذا ترك الفتاة في انهيار عصبي خطير، ففكرت في الانتحار.
Itinabi mo ang mainam na alak hanggang sa ngayon.”jw2019 jw2019
ويظنّ بعض الباحثين ان رفض السكان قبول واقع انهيار مدينتهم التي كانت ذات مرة عظيمة، انشأ الخرافة القائلة ان اطلنتيس تتابع حياتها بازدهار في قعر البحر.
Dahil sa sagradong kompanyong ito ng Biblia, napalawak ang aking pang-unawa sa doktrina ni Cristo, kaya’t marami sa mga tanong na di nasagot sa Biblia ay ganap na naipaunawa sa akin.jw2019 jw2019
وهل الدين متورط في الانحطاط الادبي وانهيار المبادئ الاخلاقية الحاليين؟
Gayunman, dahil sa ilang salik ay kaduda-duda ang pangmalas na ito.jw2019 jw2019
ومن الجدير بالملاحظة ان تجارب في فرنسا خلصت الى ان الموجات الصوتية التي تخلّفها الطائرات، والاصوات البشرية ايضا، لا تسبب الانهيارات الثلجية، وذلك بعكس الاعتقاد الذي كان سائدا في الماضي.
Ipinaliwanag niya na ang kanyang pamilya, na nasa Africa pa, ay tinuturuan ng mga misyonero at makakasama na niya sa Amerika mga apat na buwan na lang, at sama-sama silang bibinyagan.jw2019 jw2019
٣ انهيار الآداب في العالم اجمع
“Dahil sa pagsuway sa awtoridad, maraming kabataang nakakagawa ng mali [na sinasabing]: ‘Gagawin ko ang inaakala kong magpapaligaya sa akin o ang gusto kong gawin.jw2019 jw2019
وفي بورتوريكو، حُسب سبعة آخرون بين الـ ٥٠٠ الذين خسروا حياتهم في الفيضانات والانهيارات.
Anong klaseng bear na gusto ang pareho?jw2019 jw2019
ما العمل اذا بدا زواجك متداعيا وعلى قاب قوسين من الانهيار؟
Bahagi ng maagang kasaysayan ng Italya ang mga digmaan sa pagitan ng mga dati nang naroroon at ng mga pulutong ng mga bagong-dating na sa pana-panahon ay sumasalakay sa lupain.jw2019 jw2019
(ملاخي ٢: ١٤-١٦؛ عبرانيين ١٣:٤) لذلك، اذا قمنا بدورنا، يمكننا ان نكون واثقين بأنه سيدرك جهودنا ويزوِّدنا بالحكمة والقدرة الضروريتين لشفاء ايّ انهيار في الاتصال الزوجي. — قارنوا مزمور ٢٥: ٤، ٥؛ ١١٩:٣٤.
France: Ang Napipintong Digmaang Sibiljw2019 jw2019
انهيار الزواج
Sa gitna ng mga paghahandang ito, natanggap ni Joseph Smith ang paghahayag na siya nating alam ngayon bilang bahagi 64 ng Doktrina at mga Tipan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.