جِعَة oor Tagalog
جِعَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
serbesa
والعادة في احدى المناطق هي ان توضع ١٢ قنينة جعة امام كل زائر.
Sa isang lugar ay kaugalian nang maglagay ng 12 bote ng serbesa sa harapan ng bawat bisita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
serbesa
والعادة في احدى المناطق هي ان توضع ١٢ قنينة جعة امام كل زائر.
Sa isang lugar ay kaugalian nang maglagay ng 12 bote ng serbesa sa harapan ng bawat bisita.
Serbesa
والعادة في احدى المناطق هي ان توضع ١٢ قنينة جعة امام كل زائر.
Sa isang lugar ay kaugalian nang maglagay ng 12 bote ng serbesa sa harapan ng bawat bisita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ورأيت رجالا يكسرون كؤوس الجِعَة ويمضغون الزجاج.»
Bilang komento sa Roma 12:2, ganito ang sabi ng The Expositor’s Greek Testament (Tomo II, p.jw2019 jw2019
وأحيانا تُستهلك الجعة والمشروبات المُسكرة المقطَّرة بدلا من — او بالإضافة الى — المشروب المحلي البيتي الصنع.
Sa pagpapanibago at pagtupad ng inyong mga tipan, gagabayan kayo ng Espiritu Santo at “magsasabi sa inyo ng lahat ng bagay na dapat ninyong gawin” (2 Nephi 32:3).jw2019 jw2019
فصرت في يوم واحد اشرب خمسة لترات من الخمر وبضع قنانٍ من الجعة، اضافة الى بعض المشروبات الكحولية القوية.
Ang matatalinong magulang ay kailangang magpasiya kung kailan maaaring gamitin ng mga anak ang kalayaang mamili sa partikular na aspeto ng kanilang buhay.jw2019 jw2019
فَفِي تِلْكَ ٱللَّحَظَاتِ ٱلْقَلِيلَةِ، خَفَّ وَجَعُهَا وَهِيَ تَرَى ٱللُّطْفَ فِي عَيْنَيْهِ وَتَلْمُسُ تَعَاطُفَهُ ٱلرَّقِيقَ ٱلَّذِي أَمَدَّهَا دَوْمًا بِٱلتَّشْجِيعِ.
(Isa 34:11-15; Jer 5:6) Yaong mga natutulog sa isang pook na ilang ay karaniwan nang walang katiwasayan.—Ihambing ang Eze 34:25.jw2019 jw2019
فقريبا جدا سيزيل يهوه الله نظام الاشياء الحاضر، مع كل وجعه، ظلمه وآلامه، وسيستبدله بنظامه الجديد البار.
Sa kabila ng makikita o maririnig ninyo sa iba, hindi nagbabago ang mga batas na ito.jw2019 jw2019
لَقَدْ سَاعَدَهَا أَحَدُ ٱلشُّيُوخِ لِتُدْرِكَ أَنَّ يَهْوَهَ يَتَفَهَّمُ وَجَعَهَا.
at gawin itong kaugalian bawat isa sa atin,jw2019 jw2019
فقد اجبره الاحداث على شرب الجعة حتى سكر وبعدئذ شووا سمكته المدارية المدللة وأكلوها امامه.
Magkaroon ng kakayahang maunawaan ang ibubunga ng inyong gagawin.jw2019 jw2019
ولكنه اضاف ان الامكانية للمشاكل صارت اكبر بالتأكيد عندما صارت الجعة متوافرة بسهولة.
May kinalaman dito, mapapansin din natin na sa ngayon, ang terminong “lunacy” ay pangunahin nang isang legal na termino na ginagamit ng mga hukuman upang tumukoy sa isang antas ng kabaliwan, bagaman hindi nila iniuugnay ang gayong kabaliwan sa mga epekto ng buwan.jw2019 jw2019
وعادةً يجتمع فريق من الرجال يوم تُدفع الرواتب ويشترون عدة صناديق من الجعة، يحتوي كلٌّ منها على ٢٤ قنينة.
Ako mismo ay nagagalak sa katotohanang iyan dahil lumilikha ito ng kalagayan kung saan tayo, dahil kailangan, ay mas umaasa sa paggabay ng Espiritu sa malalaking pagbabago sa buhay.jw2019 jw2019
١٤ ووفقا لذلك، قرَّر بعض المضيفين المسيحيين ان يزوِّدوا الخمر، الجعة، والمشروبات الكحولية الاخرى فقط اذا كانوا قادرين ان يشرفوا شخصيا على ما يجري تقديمه للضيوف او استهلاكه من الضيوف.
Bawat pagpili ay naglalapit o naglalayo sa inyo sa dapat ninyong kahinatnan; bawat pagklik ng mouse ay mahalaga.jw2019 jw2019
والكتاب المقدس ايضا يبرهن بوضوح ان الخمر، الجعة، والمشروبات الكحولية الاخرى تُستهلك منذ الازمنة الغابرة.
(Kaw 30:15, 16) Sa dahilan ding iyan, inihambing ni Santiago sa apoy ang dila kapag ginagamit ito sa maling paraan.—San 3:5-8; ihambing ang Kaw 16:27.jw2019 jw2019
وفي بريطانيا تضاعف تناول الجعة خلال فترة ٢٠ سنة، وازداد استهلاك المشروب المُسكر المقطَّر القوي ثلاثة اضعاف.
(1Ju 5:17) Sa kabilang dako ay may binanggit naman ang apostol na si Pablo na mga taong “nagkasala nang walang kautusan.”jw2019 jw2019
لِذلِكَ بَادَرَ فَوْرًا إِلَى مُعَالَجَةِ ٱلْمَسْأَلَةِ وَخَاطَبَهُ بِوَاسِطَةِ إِرْمِيَا: «قَدْ قُلْتَ: ‹وَيْلٌ لِي؛ لِأَنَّ يَهْوَهَ قَدْ زَادَ حُزْنًا عَلَى وَجَعِي!
Ang pag-unawa sa kawalang-hanggan ng pamilya ay mahalagang bahagi ng pag-unawa sa plano ng Ama sa Langit para sa Kanyang mga anak.jw2019 jw2019
ثم يشربون الجعة الباقية.
Sa totoo lang, nagulat ako nang sinabi mong dapat magluto ako sa bahay para sa atin.jw2019 jw2019
وذلك كان في مرحلة التجفيف من عملية صنع الجعة.
Nang maglaon, kinuha ni Jehova ang mga lalaking Levita, maliwanag na bukod pa sa 300 panganay na Levita (ihambing ang Bil 3:21, 22, 27, 28, 33, 34 sa Bil 3:39), bilang kahalili ng mga panganay na anak na lalaki ng Israel, mula sa gulang na isang buwan pataas.WikiMatrix WikiMatrix
+ ١٣ وَبَقُوا جَالِسِينَ+ مَعَهُ عَلَى ٱلْأَرْضِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَسَبْعَ لَيَالٍ، لَا يُكَلِّمُهُ أَحَدٌ بِكَلِمَةٍ، لِأَنَّهُمْ رَأَوْا أَنَّ وَجَعَهُ+ عَظِيمٌ جِدًّا.
(Gen 14:3, 10; 19:12-28) Naniniwala ang maraming iskolar na posibleng ang tubig ng Dagat na Patay ay tumaas noong nakalipas na mga panahon anupat ang timugang dulo ng dagat ay umabot sa malayo at tumakip sa ipinapalagay na dating lokasyon ng dalawang lunsod na ito.jw2019 jw2019
والعادة في احدى المناطق هي ان توضع ١٢ قنينة جعة امام كل زائر.
(Gaw 10:9, 10) Malamang na sa ganitong oras, ang mga taong nagtatrabaho sa bukid ay tumitigil upang magpahinga at kumain.—Ihambing ang Ru 2:14.jw2019 jw2019
اِسْمَعُوا يَا جَمِيعَ ٱلشُّعُوبِ، وَٱنْظُرُوا وَجَعِي.
Palibhasa’y may pakikipagtipan sa kaniya, ang Israel ay madalas tukuyin ni Jehova bilang kaniyang kawan.jw2019 jw2019
فَكُبِتَ وَجَعِي.
Isang aklat ng Hebreong Kasulatan, na ang titulo ay kinuha sa pangalan ng pangunahing tauhan nito, bagaman sa ilang kopya ng Latin na Vulgate ay tinatawag itong “Ahasuero” alinsunod sa Persianong hari na prominente sa ulat.jw2019 jw2019
ومن الحكمة للمرضى الراشدين ان يأخذوا بعين الاعتبار المشروبات الكحولية، وبصورة خاصة الجعة والنبيذ، بوصفها عوامل ممكنة تزيد الحالة سوءا.
Ang aral: Naging abala ako sa ibang bagay.jw2019 jw2019
كنا نجول ونشرب الجعة معا — على الرغم من انني لم اكن في السن القانونية.
Iyon ay isang aberasyon at sa tingin ko ay meron ka non.jw2019 jw2019
فقد صرخ قائلا: «ويل لي؛ لأن يهوه قد زاد حزنا على وجعي!
Nang alisin ni Jehova ang kaniyang proteksiyon sa di-tapat na mga Israelita, dumanas sila ng panghihilakbot araw at gabi, anupat palaging nanganganib ang kanila mismong buhay.jw2019 jw2019
وشعيرة شعب نْغوني في شرق افريقيا تشمل سكب الجعة في قدر مدفونة في الارض في هيكل المطر وبعدئذ الصلاة، «ايها السيد تشوتا، لقد قسَّيت قلبك علينا، ماذا تريد ان نفعل؟
kamusta kajw2019 jw2019
امنح اولادك الامطار، اليك الجعة التي اعطيناك.»
Ang mga diyosa ng Canaan na sina Astoret (Huk 2:13; 10:6; 1Sa 7:3, 4), Asera, at Anat ay inilalarawan sa isang tekstong Ehipsiyo bilang mga inang-diyosa at mga sagradong patutot na nananatiling birhen (sa literal, “ang mga dakilang diyosa na naglilihi ngunit hindi nagsisilang”).jw2019 jw2019
والذي يكبت حزنه قد يحاول ايضا ان يخدِّر وجعه بتعاطي الكحول او المخدِّرات.
Wala ng # taon para ito' y mapagbago ng sangkatauhan ang huwag tumawid dito sa teritoryong itojw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.