матур oor Engels
матур
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Engels
beautiful
beautiful
en
possessing charm and attractive
Ул бик матур һәм һирәк осрай торған мәрйен булған.
It was beautiful, rare, and difficult to obtain.
elegant
graceful
refined
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ғайсаның игелекле Самария кешеһе тураһындағы ҡиссаһы шәфҡәтле булыуҙың нимә икәнен матур итеп һүрәтләй.
Ahh, you married?jw2019 jw2019
Ошо матур йортто һиңә.
Because the distance between them always remained the samejw2019 jw2019
Ул һикереп, һауала бер нисә тапҡыр оҫта һәм матур итеп әйләнеп, кешеләрҙе һоҡландырғас, һин, һис шикһеҙ, ул тәнен шулай үҙенә буйһондорор өсөн, күп ваҡыт өйрәнгән, тип уйлап ҡуйырһың.
You got good tastejw2019 jw2019
Изге Яҙмаларҙа ул бик матур булған тип әйтелә.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-widejw2019 jw2019
Шул матур кисте беҙ Изге Яҙманы өйрәнеп үткәрҙек.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursjw2019 jw2019
Эйе, беҙ бөхтә һәм матур итеп кейенеп йөрөргә тейеш, ләкин саманан уҙҙырырға кәрәкмәй.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "jw2019 jw2019
Яуап итеп Ишмуил уларға бындай матур һүҙҙәр әйтә: «Һеҙҙең хаҡҡа доға ҡылыуҙан туҡтау уйымда ла юҡ, юғиһә мин Йәһүәгә ҡаршы гонаһ ҡылған булыр инем» (1 Иш.
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
Әммә матур һәм тейешле кейем табыр өсөн һалған тырышлыҡтарыбыҙҙы ҡәрҙәштәребеҙ, моғайын, күрер һәм баһалар.
Why didn' t anyone clean up the benches?jw2019 jw2019
Сөләймән мөлкәт йыйған, күп матур ҡатын-ҡыҙҙарға өйләнгән һәм иң яҡшы күңел асыуҙарҙы һайлаған.
I do all my own stuntsjw2019 jw2019
«Һин бик матур ҡатынһың»
We love each other as friends, notjw2019 jw2019
Йәһәбә́д исемле изра́иль ҡатыны матур бер малай таба.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
Күҙәтеү манараһының оркестры уйнаған матур музыканы ултырып тыныс ҡына тыңларға һәм, унан да мөһимерәге, аҡылыбыҙҙы һәм йөрәгебеҙҙе яңғыраясаҡ телмәрҙәрҙе тыңлар өсөн әҙерләргә ваҡыт еткән.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Һабилдың ата-әсәһе Әҙәм менән Һауа, моғайын, бик матур һәм көслө кешеләр булғандыр.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
Батшалыҡ хаҡындағы хәбәр, шул иҫәптән Йәһүәнең тиҙҙән был яуыз донъяны юҡ итеп матур яңы донъя булдырыу тураһындағы вәғәҙәһе, үҙе үк шатлыҡлы булырға сәбәп булып тора.
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
Әммә Алла бөтә ер матур буласаҡ, һәм һәр кеше бәхетле булып мәңге йәшәйәсәк тип әйткән.
Not long enoughjw2019 jw2019
Ә тыйнаҡлыҡ, Изге Яҙманан күренеүенсә, һәр саҡ матур емештәр килтерә. w17.01 3:4, 5
Henri, a cognacjw2019 jw2019
Алланың кешеләргә ҡарата иҫ киткес матур ниәте бар.
My daughter is never latejw2019 jw2019
Япраҡтары матур, емештәре күп ине.
That was bennetjw2019 jw2019
Беҙ матур ҡалала йәшәйбеҙ.
Why aren' t you there?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Шулай уҡ унан Изге Яҙманы сәнғәтсә уҡыуҙы, Изге Яҙмаға нигеҙләнгән постановкаларҙы һәм буш ваҡытта рәхәтләнеп тыңлар өсөн матур музыканы күсереп алып була.
We don' t serve their kind herejw2019 jw2019
Ошо ваҡытта рулон матур ғына итеп асылып китә, һәм барыһы ла ифрат ҙур плакатта яҙылған «Батшаны һәм Батшалыҡты иғлан итегеҙ» тигән яҙыуҙы күрә.
Blood...... is too precious a thing in these timesjw2019 jw2019
«Әйтәйек, урманда йөрөгәндә, һин матур бер йортҡа тап булдың, ти. Һин: „Ҡара әле!
You said she called you PB?jw2019 jw2019
Шулай эшләп, һеҙ Алланың үҙен яратҡан кешеләр өсөн ни тиклем матур тормош әҙерләгәне тураһында белерһегеҙ.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.jw2019 jw2019
Енәйәтсегә вәғәҙә ителгән ожмах тураһында уҡығанда, беҙ ер шарының матур ожмах баҡсаһына әйләнеүен күҙ алдына килтерергә тейеш.
I won' t be naughtyjw2019 jw2019
Әммә был матур һүҙҙәр генә түгел.
But whatever you bring extra hot, bring out mild toojw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.