рухи oor Russies

рухи

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

духовный

[ духо́вный ]
adjektief
ba
ғәр. с. Кешенең эске донъяһына мөнәсәбәтле; рухани.
Мәҡәләне уҡыған саҡта үҙегеҙҙең был рухи хазиналарҙы тағы ла нығыраҡ яратыр өсөн нимә эшләй алыуығыҙ хаҡында уйланығыҙ.
Постарайтесь поразмышлять над тем, что поможет лично вам еще сильнее любить эти духовные сокровища.
Iskander Shakirov

душевный

[ душе́вный ]
adjektief
ba
Эске күңел торошона бәйле.
Рухи күтәренкелек.
Iskander Shakirov

нравственный

[ нра́вственный ]
adjektief
Iskander Shakirov

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

интеллектуальный · духовная · духовное · духовный; нравственный, моральный · душевная · душевное · интеллектуальная · интеллектуальное · нравственная · нравственное · нравственный, моральный · ҡар. рухи

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

әшәкелек, әҙәпһеҙлек, (рухи яҡтан) түбәнлек (бысраҡлыҡ)
пошлость
рухи мәҙәниәт
духовная культура
рухи яҡтан ярлылар
нищие духом
сәйәси йәки рухи йүнәлешен алыштырған кеше
вероотступник
рухи ихтыяждар
потребности духовные
рухи гармония
душевная гармония
Һәр халыҡ рухи бай
Каждый народ духовно богат
рухи ғазап
пытка
ауыр рухи кисереш
душевное потрясение

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Был мәҡәләлә рухи маҡсаттарға ынтылыуҙың һәм вәғәз эшен тормошта беренсе урынға ҡуйыуҙың мөһимлеге аңлатыла.
Я все сделаюjw2019 jw2019
Уларҙың берәүҙәре тәбиғәтте, икенселәре – кешенең тормошон, рухи донъяһын, тарихты, мәҙәниәтте, иҡтисадты тикшергән.
Что, без оружия?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ф. халыҡтың рухи тормошонда ҙур роль уйнай, төп белем сығанағы була.
Барабан поломанBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шуға күрә тарих өлкәһендә, телде, милләтте һаҡлау өлкәһендә рухи тамырҙарыбыҙға ҡыҙыҡһыныуҙы тергеҙеү айырыуса мөһим.
Ладно, расслабься, Робин просто другbashinform.ru bashinform.ru
Был һуңғы көндәрҙә рухи яҡтан уяу бул
Я его законный опекунjw2019 jw2019
Драматик конфликт нигеҙен боронғо йола һәм традицияларҙы ҡабул итергә теләмәү, кешенең рухи азатлыҡҡа ынтылышы тәшкил итә.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ысынлап та, ул башҡорт иленә үҙ әҫәрҙәре менән үтеп инеп, халҡыбыҙҙың рухи донъяһына яҡты нурын һибә, ҡабатланмаҫ, тормошсан образдары, гуманистик идеялары менән ошо мөхитте байыта.
Извините за ошибкуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Берәй насар эш ҡылырға теләк тыуғанда, Мәсих кеүек рухи ҡарашлы булыу беҙгә был теләкте тәүәккәл рәүештә кире ҡағырға ярҙам итер.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндajw2019 jw2019
Ғаиләгеҙҙә беренсе урында күңел асыуҙар менән ял итеү түгел, ә рухи эштәр торһон
Почему она получит стол раньше нас?jw2019 jw2019
Фестивалдең төп маҡсаты — донъя халыҡтарының рухи һәм мәҙәни ҡиммәттәрен пропагандалау, милли һәм этник йүнәлештәге фильмдар төшөрөүсе кинематографистарҙың ижадын популярлаштырыу, Рәсәй төбәктәре һәм сит илдәр араһында мәҙәни алмашыуҙы үҫтереү, яңы исемдәр асыу.
Всё в порядке?bashinform.ru bashinform.ru
б) Был пар нисек рухи яҡтан көслө булып ҡалған?
Этого достаточно, чтобы задать вопросыjw2019 jw2019
«Башинформ» агентлығына Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайы Башҡарма комитеты рәйесе урынбаҫары Вәлиәхмәт Бәҙретдинов һөйләүенсә, башҡорт халҡының социаль-иҡтисади һәм мәҙәни-рухи мәсьәләләре хаҡында һөйләшеү барышында күп төрлө фекерҙәр әйтелде, шул иҫәптән ҡоролтай эшмәкәрлегенең кәмселектәре лә телгә алынды.
Мне по барабануbashinform.ru bashinform.ru
Ҡыҫҡаһы, “Башҡортостан” гәзите һәр башҡорттоң рухи паспорты булырға тейеш!
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул күп һанлы ҡеүәтле рухи заттар менән етәкселек итә.
Эй, Виер, ну ты и повеселился сегодня в спортзале, а?jw2019 jw2019
«Йәшлек шоу» йәштәр фестивале Башҡортостандың күп милләтле йәштәрен рухи-әхлаҡи һәм илһөйәрлек рухында тәрбиәләү, уларҙың ижади кимәлен күтәреү өсөн үткәрелә.
Повреждений не будетbashinform.ru bashinform.ru
Урал мәғдәнселәренең беренсе баш ҡалаһы – Пермдә Ҡурай байрамы һәм “Башҡорт халҡының рухи мираҫы” тип аталған “түңәрәк өҫтәл” ойошторолдо.
Кажется, никого нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуның шикелле, беҙ ҙә шәхси ихтыяждарыбыҙҙы ҡәнәғәтләндергән рухи аҙыҡ менән туҡланырға тейеш.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?jw2019 jw2019
Рухи аҙыҡ башҡа юлдар аша килһә, уның беҙгә үҙгәртелмәгән килеш килеп еткәненә бер ниндәй гарантия юҡ (Зәб.
Надья, ты должна идтиjw2019 jw2019
Ҡатын иренең рухи эштәрҙә етәкселек алмауына зарланған.
У Дилана новая девушка!jw2019 jw2019
1) Нимә арҡаһында Роумандың ғаиләһендә рухи нәмәләр артҡы планға күскән?
Напоминает скрипку Коббеттаjw2019 jw2019
9 Икенсе миҫал кешеләрҙе рухи яҡтан абындырыуға, йәғни гонаһ ҡылырға йә Йәһүәгә хеҙмәт итеүҙән туҡтарға этәреүгә бәйле.
А я хочу свою почку!jw2019 jw2019
Ошо маҡсаттарҙа беҙ предприятие, ойошма, учреждение, хужалыҡтар етәкселәренә, эшҡыуарҙарға, юридик һәм физик шәхестәргә, Башҡортостан Республикаһында һәм Рәсәй Федерацияһы субъекттарында, БДБ илдәрендә һәм алыҫ сит илдәрҙә йәшәгән граждандарға, башҡорт халҡының социаль-иҡтисади хәле, рухи-мәҙәни торошо һәм телен үҫтереү проблемаларына битараф булмаған, тыныслыҡ, татыулыҡ һәм тотороҡлолоҡто өҫтөн күргән бөтә кешеләргә Өсөнсө Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайын үткәреүгә хәлдәренән килгән тиклем өлөш индереүҙәрен һорап мөрәжәғәт итәбеҙ.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онbashinform.ru bashinform.ru
Йәштәргә рухи ҡиммәттәр системаһын ҡабул итергә, быуындар бәйләнешен аңларға ярҙам итеүегеҙ, уларҙа илебеҙҙең бөйөк күп милләтле мәҙәниәте өсөн ғорурлыҡ тойғоһон тәрбиәләүегеҙ бик мөһим.
У тебя был ядерный материал?bashinform.ru bashinform.ru
Христостың ҡайтанан терелеү көнө, Православие сиркәүенең төп байрамы, рухи-әхлаҡи ҡиммәттәргә тоғролоҡто символлаштыра.
Что за большой вечер?bashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостандың Рус дәүләтенә ҡушылыуы башҡорттарҙың рухи мәҙәниәте үҫешендә һынылыш осоро була.
Они ненавидят меняBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.