Как да стигна до там? oor Duits
Как да стигна до там?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Wie komme ich dahin?
Как да стигна до там?
Wie komme ich dahin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как да стигна до там?
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Sehr unwahrscheinlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш как да стигна до там?
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Art/Länge: anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как да стигна до там?
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Es war hässlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тъй, как да стигна до там и как да остана по-продължително време, без да бъда открит?
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPLiterature Literature
Как да стигна до там?
Frank war nicht daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потърсих го онлайн, но не успях да разбера как да стигна до там.
Vorherige Anmeldung eines ZusammenschlussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Die Kommission hat außerdem für den Zeitraum 2000-2006 erhebliche Einsparungen vorgenommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слугата ще даде на всекиго листче с пълни инструкции как да стигне до там.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtLiterature Literature
Предполагам, че не знаете как да стигнете до там.
Sensorische PrüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми кажете ли как да стигна до там?
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми кажеш ли, как да стигна до там?
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # EinzeldosispackungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете ли да ми кажете как да стигна до там?
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да открия замразените зомбита, за да мина нивото, но не знам как да стигна до там.
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Ich dachte, dass es echt warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как да стигна до там?
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осъзнах, че нямах никаква представа как да стигна до там.
Was ist mit Gorman passiert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато попита къде се намира офисът на Шон Дотри, получи карта, на която бе отбелязано как да стигне до там.
Von jedem Los ist eine beliebige Probe zu ziehenLiterature Literature
Само че как щеше да стигне до там?
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungLiterature Literature
Така че това беше отстраняване на грешки, сценарий за решаване на проблеми от самото начало, понеже нямаше рецепта, за това как да се стигне до там.
Das macht das Ganze nur offiziellted2019 ted2019
41 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.