Пилор oor Duits
Пилор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Pylorus
de
die ringförmig angeordnete glatte Muskulatur, die sich zwischen dem Antrum des Magens und dem Zwölffingerdarm befindet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пилор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
pylorus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Реагенти за установяване на организми хелиобактер пилори [различни от такива за медицински или ветеринарни цели]
Ablauf der mündlichen VerhandlungtmClass tmClass
Към тази подпозиция принадлежи по-специално вътрешния фактор (пречистени екстракти от слизестата ципа на свински пилор, в изсушено състояние).
Das hoffe ichEurLex-2 EurLex-2
Преминаваме към пилора.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Билкови лекарства и препарати, използвани в или за лечение на инфекциозни заболявания, а именно бактериални и гъбични инфекции, бронхити, инфекции на очите, гъбични инфекции на кожата и ноктите, хеликобактериален пилор, лептоспироза, малариа, питиаразис, пневмония, пулмонарни заболявания, респираторни инфекции, синузити, възпаления на сливиците, туберкулоза, инфекции на уринарния тракт
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccertmClass tmClass
Към тази подпозиция принадлежи по-специално вътрешния фактор (пречистени екстракти от слизестата ципа на свински пилор, в изсушено състояние).
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse derKapitel # bis # des Harmonisierten SystemsEuroParl2021 EuroParl2021
Когато успеем, Вие ще действате като моя Пилора
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато рибите са много малки, за да се получи проба с желаното тегло, могат да се вземат парченца от бъбрека, сърцето, далака, черния дроб или пилорите на сляпото черво, в този порядък, за да се получат 0,5 g.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istEurLex-2 EurLex-2
Диагностични химически, биологически и биохимически, медицински и фармацевтични средства и препарати, предназначени за промишлеността и науката, по-специално за установяване на Хеликобактер пилори, преди всичко посредством кръвни тестове и изследване на дишането, както и посредством пробно хранене за провеждане на изследване на дишането и посредством комплекти за изследване на дишането
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-WebsitestmClass tmClass
Към тази подпозиция принадлежи по-специално вътрешният фактор (пречистени екстракти от слизестата ципа на свински пилор, в изсушено състояние).
Ich weiß, die meisten AlltagsthemenEurLex-2 EurLex-2
Прочете ли за това, как е оперирала стеноза на пилора на бебе на 3 седмици?
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реагенти за установяване на етикетирани хелиобактер пилори антигени [различни от такива за медицински или ветеринарни цели]
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigttmClass tmClass
Заключението, произтичащо от това е, че Хеликобактер пилори е причината за язва на стомаха.
Art. # Abs. # Satz # EG ist dahin auszulegen, dass das nationale Gericht nicht verpflichtet ist, die Rückforderung einer unter Verstoß gegen diese Vorschrift gewährten Beihilfe anzuordnen, wenn die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eine abschließende Entscheidung erlassen hat, mit der die genannte Beihilfe gemäß Art. # EG für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wirdQED QED
30% от всички хора със стомашна язва са носители на бактерията Хеликобактер пилори.
Ich würde das mit den Dollars verratenQED QED
Доскоро бяхме свикнали да мислим, че стомашните язви се причиняват само от стрес, докато не открихме, че виновникът е бактерията Хеликобактер Пилори.
Du missverstehst mich, Deanted2019 ted2019
Когато рибите са много малки, за да се получи проба с желаното тегло, могат да се вземат парченца от бъбрека, сърцето, далака, черния дроб или пилорите на сляпото черво, в този порядък, за да се получат 0,5 g.
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenEurLex-2 EurLex-2
Фармацевтични препарати за изкореняване на хеликоактериална пилора
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) odertmClass tmClass
Поставки, напоени с антигени на хеликобактер пилори
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrentmClass tmClass
Твоя Пилора?
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диагностични химически, биологически и биохимически средства и препарати, предназначени за фармацевтиката и медицината, по-специално за установяване на Хеликобактер пилори, преди всичко посредством кръвни тестове и изследване на дишането, както и посредством пробно хранене за провеждане на изследване на дишането и посредством комплекти за изследване на дишането
Ja, das ist ungewöhnlichtmClass tmClass
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.