Черница oor Duits
Черница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Maulbeeren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
черница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Maulbeere
Една черницата ми спаси живота...
Eine Maulbeere hat mein Leben gerettet!
Maulbeerbaum
Maulbeerfrucht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хартия, изработена от хартиена черница (козо-гами)
sogar seine Bewohner kennen lernen?- Wozu?tmClass tmClass
Машини за кълцане на листа от черница
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchttmClass tmClass
Услуги, свързани с търговия на едро и Продажби на магазини на дребно и Чрез световната компютърна мрежа на хранителни продукти и По-специално плодове и Пресни зеленчуци, Горски плодове, Боровинки, Червени боровинки, Алкохол, Череша, Трънка, Малина, Ягода, Личи, Мурта, Мушмула, Касис (черен, червен, алпийски или трънлив), Череша, Черница, Къпина, Бъз, маки и Сушени плодове
Ich hoffe, es ist genug datmClass tmClass
— черница,
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenEurlex2019 Eurlex2019
За тази цел вместо храна за риби трябва да се използва растителна материя, например да се добавят 0,5 % (сухо тегло) фино смлени листа от коприва (Urtica dioica), черница (Morus alba), бяла детелина (Trifolium repens), спанак (Spinacia oleracea) или друг растителен материал (Cerophyl или алфа-целулоза).
Mindestens sechs Jahre vor dem Auslaufen dieses Übereinkommens bestätigt der Rat die geplante Beendigung dieses Übereinkommens und beschließt die Vorkehrungen für die Deaktivierungsphase und die Auflösung der ITER-OrganisationEurLex-2 EurLex-2
Хартия, изработена от хартиена черница (тенгужоси)
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjekttmClass tmClass
Черница
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdentmClass tmClass
Със същия успех можеше да си поръчаш гъсеници на пеперуда копринарка от Китай, направо в комплект с фиданки от черница
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinLiterature Literature
Времето и търпението превръщат листата на черницата в сребро
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?opensubtitles2 opensubtitles2
Сладолед, сладкарски изделия или десерти, предимно произведени чрез сушене на смесени продукти, със съставките плодове или ягодови плодове, по-специално черница, и/или плодови сокове или сокове от ягодови плодове, по-специално плод от черница, и/или брашно и/или мед и/или ядки, по-специално лешници и/или орехи и/или захар
Ich bin DiabetikertmClass tmClass
Напитки или смесени напитки със съставки плодови сокове или сокове от ягодови плодове, по-специално плод от черница, и/или брашно и/или мед и/или ядки, по-специално лешници и/или орехи и/или захар и/или вода
Entscheidende Auswahlkriterien sind Sachverstand und Erfahrung der Bewerber, ihre Repräsentativität und ihre Fähigkeit, zu strategischen Entscheidungen beizutragen; außerdem wird eine gleichmäßige Vertretung der verschiedenen Verkehrsträger angestrebttmClass tmClass
черница (Morus alba, Morus rubra),
Du hast die unglaublichste StimmeEurlex2019 Eurlex2019
Сушени плодове, по-специално ябълки, боровинки, фурми, физалис, бели череши, вишни, червени череши, кисел трън, годжи бери, стафиди, бели стафиди, кайсии, сливи и черница
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrotteltmClass tmClass
Услуги за настаняване на гости, услуги за снабдяване на гости със сладкиши или сладкарски изделия, предимно произведени чрез сушене на смесени продукти, със съставките плодове или ягодови плодове, по-специално черница, и/или плодови сокове или сокове от ягодови плодове, по-специално плод от черница, и/или брашно и/или мед и/или ядки, по-специално лешници и/или орехи и/или захар
Ich weiß nicht wiesotmClass tmClass
За тази цел вместо храна за рибки трябва да се използва растителна материя, например да се добавят 0,5 % (сухо тегло) фино смлени листа от коприва (Urtica dioica), черница (Morus alba), бяла детелина (Trifolium repens), спанак (Spinacia oleracea) или друг растителен материал (Cerophyl или алфа-целулоза).
die Empfänger eines Ruhegehalts wegen Dienstunfähigkeit (ehemalige Beamte und BediensteteEurLex-2 EurLex-2
Патологът е намерил изсъхнала хризантема и листо от черница в стомаха му.
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за обслужване и настаняване на гости с напитки или смесени напитки със съставки плодови сокове или сокове от ягодови плодове, по-специално плод от черница, и/или брашно и/или мед и/или ядки, по-специално лешници и/или орехи и/или захар и/или вода
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENtmClass tmClass
И завтече се напред и се покачи на една черница, за да Го види: понеже през оня път щеше да мине.
Was kann ich für Sie tun?LDS LDS
Картони, изработени от черница (сенкаси)
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DienstetmClass tmClass
Закхей изтичал пред множеството, което се било събрало около Исус и понеже бил малък по ръст, покатерил се на една черница, за да може да вижда по-добре.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, sojw2019 jw2019
Внесени са уточнения по отношение на типичните за зоната дървесни видове (дъб, кестен, череша, хвойна, черница, ясен, бяла акация).
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.