благоволявам oor Duits
благоволявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
herablassen
Обяснете, че в този контекст думата благоволявам означава да слезеш от високо положение или състояние на по–ниско, или да приемеш по–нисш статут.
Erläutern Sie, dass das Wort herablassen bedeutet, von einem höheren Status herabzusteigen und einen niedrigeren Status anzunehmen.
geruhen
sich bequemen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, благоволявам
Abonnements von Zeitungen und Zeitschriftenopensubtitles2 opensubtitles2
18 И Аз ви предлагам и благоволявам да ви дам по-големи богатства, тъкмо една земя на обещание, земя, където текат мляко и мед, върху която няма да има проклятие, когато Господ дойде.
Ja, Sie könnten aus einem Flugzeug springen, aber Sie würden die Landung nicht ÜberlebenLDS LDS
За теб даже е чест, дето благоволявам да пътувам с теб. – Човече, не се обръщай към мен с „ти“.
Kann man da auch reingehen?Literature Literature
31 Сега Аз, Господ, не благоволявам в жителите на Сион, защото има аленивци сред тях; и децата им също растат в бнечестие; и те вне търсят ревностно богатствата на вечността, а очите им са изпълнени с алчност.
begann sie in der Fabrik zu arbeitenLDS LDS
41 Защото Аз благоволявам да аразкрия на Своята църква неща, които са били пазени бскрити отпреди основаването на света, неща, които се отнасят до диспенсацията на впълнотата на времената.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtLDS LDS
84 И относно Моя служител Алмън Бабит има много неща, в които Аз не благоволявам; ето, той желае да установи свой съвет вместо съвета, който Аз съм поставил, тъкмо този на Президентството на Моята Църква; и той поставя азлатен телец за поклонение на людете Ми.
Comfort legte erfolgreichgegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenLDS LDS
Да, благоволявам.
Die Frage der Regierungskonferenz ist unter anderem von dem Abgeordnete Brock angesprochen worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обяснете, че в този контекст думата благоволявам означава да слезеш от високо положение или състояние на по–ниско, или да приемеш по–нисш статут.
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis JuliLDS LDS
В ранните дни на възстановената Църква Господ казва на светиите от последните дни, “Сега Аз, Господ, не благоволявам в жителите на Сион, защото има ленивци сред тях” (У. и З. 68:31).
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenLDS LDS
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.