бърза публикация oor Duits
бърза публикация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
QuickPage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Масовото прилагане на процедурата на финализиране на текстовете преди тяхното приемане, която създава условия за по-бързо подписване и публикация на законодателните актове, и развитието на голяма способност за планиране направиха възможно приемането на всички съгласувани със Съвета текстове преди края на седмия законодателен мандат.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #. #. #, SEurLex-2 EurLex-2
Това е една нова публикация, която може да бъде разглеждана доста бързо по време на домашните библейски изучавания — може би дори за няколко месеца.
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdenjw2019 jw2019
Измерванията се извършват на принципа на „бързия“ отговор на шумомера по коригираната крива А, които са описани в същата публикация.
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren DienstenEurLex-2 EurLex-2
Измерванията се извършват на принципа на “бързия” отговор на шумомера по коригираната крива А, които са описани в същата публикация
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit Wasserstoffeurlex eurlex
Вторият ден завърши с една радостна изненада — обявяването на една нова публикация, джобен формат, предназначена да помогне на искрените хора да напредват бързо към отдаване и покръстване.
Erdenengel, Erdenengeljw2019 jw2019
Съгласно посочената публикация съкратеното изпитване за устойчивост на атмосферни влияния цели да се симулират естествени метеорологични условия посредством изпитвателно оборудване при конкретни възпроизводими условия, така че да се предизвикат бързи промени в свойствата на материалите.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomEurLex-2 EurLex-2
Без да се засягат допълнителни изисквания за уведомление или публикация, определени от компетентната държава-членка, както е посочено в член 1, параграф 1а, дружеството трябва да публикува поканата за свикването на общото събрание по параграф 1, посредством недискриминационен и гарантиращ бърз достъп способ.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagennot-set not-set
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.