лекарствен продукт за свободна продажба oor Duits
лекарствен продукт за свободна продажба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
frei verkäufliches Medikament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Авторът посочва както недостатъците на разширителното тълкуване и прилагане на понятието за лекарствен продукт за свободното движение на стоки и опазването на здравето, така и наказателните последици от продажбата на продукт, считан за предмет на разрешение за търговия, за който обаче такова разрешение не е получено.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?EurLex-2 EurLex-2
26 Свободното движение на стоки е свързано с възможността оператор, който в държава членка е закупил законосъобразно намиращ се в продажба лекарствен продукт по силата на издадено в нея РТ, да внесе този лекарствен продукт в друга държава членка, в която за същия вече има РТ, без да се налага да получава такова разрешение в съответствие с Директива 2001/83 и без да се налага да представя всички данни и документи, изисквани от същата директива за проверка на ефикасността и безвредността му.
Und wir haben nur...- #.- # KugelnEuroParl2021 EuroParl2021
21 Свободното движение на стоки е свързано с възможността оператор, който е закупил законосъобразно намиращ се в продажба лекарствен продукт в държава членка по силата на РПП, издадено в нея, да внесе този лекарствен продукт в друга държава членка, в която за същия вече има РПП, без да се налага да получава такова разрешение в съответствие с Директива 2001/83 и без да се налага да представя всички данни и документи, изисквани от същата директива за проверка на ефикасността и безвредността му (вж. в този смисъл решение от 10 септември 2002 г., Ferring, C‐172/00, EU:C:2002:474, т. 21 и цитираната съдебна практика).
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenEurlex2019 Eurlex2019
3 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.