последен срок oor Duits
последен срок
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
letzte Frist
Комисията е определила на Ирландия последен срок от два месеца за преустановяване на нарушенията на общностното право.
Die Kommission setzte Irland eine letzte Frist von zwei Monaten, um die vorgeworfenen Verletzungen des Gemeinschaftsrechts zu beenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаците взеха да се проявяват още през последния срок на девети клас.
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?Literature Literature
Последният срок не засяга приложимите разпоредби на международните споразумения, свързани с използването на радиочестотите или орбиталните позиции.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinnot-set not-set
Последният срок не засяга приложимите разпоредби на международните споразумения, свързани с използването на радиочестотите или орбиталните позиции
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswerteurlex eurlex
Това е последният срок.
FallbeispielEuroparl8 Europarl8
Давам ви последен срок:
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr KreditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осемнайсетгодишен, той караше последен срок в гимназията, когато бе повикан в директорския кабинет.
Was machen wir hier?Literature Literature
Правим училищен проект за фондовата борса и днес е последният срок.
Sobald wir ins stinkende Theater kamenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неспазване на последния срок за плащане
Ja, ich habe die MungbohnenEurLex-2 EurLex-2
Сър, Сарис промени последният срок.
Gaspedal links vom BremspedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 На жалбоподателите е определен нов, последен срок да съобщят дали евентуално ще се явят в съдебното заседание.
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?EurLex-2 EurLex-2
„Член 51 от настоящия правилник не се прилага по отношение на последния срок.“
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.EuroParl2021 EuroParl2021
6204 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.