последващо третиране oor Duits
последващо третиране
bg
Третиране на преработена вода или отпадъчни води за подобряване качеството им.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Nachbehandlung
bg
Третиране на преработена вода или отпадъчни води за подобряване качеството им.
описание на операцията, генерираща такива отпадъци и всяко последващо третиране, на което те се подлагат;
eine Beschreibung der Verfahren, bei denen diese Abfälle entstehen, und jeglicher Nachbehandlung, der diese unterzogen werden;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
з) последващо третиране на въпросните продукти;
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenEurLex-2 EurLex-2
Последващо третиране
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenEurLex-2 EurLex-2
Последващо третиране
Das ist die Wahrheit.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в) описание на операцията, генерираща такива отпадъци и всяко последващо третиране, на което те се подлагат;
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (EurLex-2 EurLex-2
последващо третиране на въпросните продукти;
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigEurLex-2 EurLex-2
описание на операцията, генерираща такива отпадъци и всяко последващо третиране, на което те се подлагат;
Toller GeheimagentEurLex-2 EurLex-2
посочване на всякакво последващо третиране на дървесината, напр. спецификация на доставчика, тип, характеристики и нанасяне на боя;
Das erste Mal war, als ich im Internat war, im ChemielaborEurLex-2 EurLex-2
Средна балова оценка за задържане на флуоресцеин след 30 минути последващо третиране (7)
Was ist mit der Liebe deines Vaters?EurLex-2 EurLex-2
В това отношение ГАТС (поне) отчасти допълва инвестиционните споразумения, които често се фокусират предимно върху последващото третиране на инвестициите.
ENTSPRECHUNGSTABELLEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При системите за последващо третиране на отработилите газове, БДС може да следи за съществени функционални повреди във всяко от следните:
Wesentliche VeränderungenEurLex-2 EurLex-2
Обработените роговици се оценяват преди третирането и 30, 75, 120, 180, и 240 (± 5) минути след последващото третиране с отмиване.
Generaldirektor für FischereiEurLex-2 EurLex-2
За нейното прилагане са необходими 5—12 m3 вода на 1 тон продукт и се налага последващо третиране на отпадъчните води.
Ich weiß nicht!EurLex-2 EurLex-2
Ако двигателят е оборудван със система за последващо третиране на отработилите газове, емисиите, измерени при изпитвателния/ите цикъл/а, са представителни за съответните емисии.
Erzeugnisse tierischen UrsprungsEurLex-2 EurLex-2
Разрешенията се отнасят за употребата на продукта като хербициди в овощните градини или за последващо третиране на ябълки, маслини, лукови, зърнени, ливади и пасища.
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
Разрешенията се отнасят за употребата на продукта като хербициди в овощните градини или за последващо третиране на ябълки, маслини, лукови, зърнени, ливади и пасища
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könnteneurlex eurlex
Други:охлаждане на въздуха за свръхпълнене (1): ...рециклиране на отработилите газове (1): ...емулсия / впръскване на вода (1): ...обемен компресор (1): ...Последващо третиране на отработилите газове (1): ...1.11.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPEurLex-2 EurLex-2
Ако и двете първоначални изпитвания на краткосрочното (3—6 часа) третиране са отрицателни или неясни, се използва последващо третиране с удължен период на експозиция без S9.
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Ако и двете първоначални изпитвания на краткосрочното (3—6 часа) третиране са отрицателни или неясни, се използва последващо третиране с удължен период на експозиция (без S9).
Wir wissen nicht, was ergeben heisstEurLex-2 EurLex-2
Кремове за кожа за лице и тяло под формата на целове за ултразвук, по-специално гелове за нанасяне на кожа за последващо третиране с ултразвуков уред
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclintmClass tmClass
398 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.