с много обич oor Duits
с много обич
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
liebevoll
Говорихме за теб с много обич и уважение.
Wir haben äußerst liebevoll über dich geredet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз ги помня всичките с много обич и ще продължа, докато съм жив.
Das heißt, dass die Zeitmaschine direkt hinter dieser Wand steht!Literature Literature
Давам това с много обич и любов към Йехова.“
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.jw2019 jw2019
„Понеже още не мога да отида да служа в Бетел, искам да изпратя това дарение с много обич.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.jw2019 jw2019
Но тя не ме пренебрегна, а ме дари с много обич.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerLiterature Literature
които с много обич ти
Verbot von mengenmäßigen Beschränkungenjw2019 jw2019
Говорихме за теб с много обич и уважение.
Schickt den Terraformer losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От мама с много обич "
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger DokumenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пиши: " С много обич, Рейчъл " а Ники: " Мир и любов, Рейчъл ".
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С много обич, ваш племенник Крейг.
Schwer zu sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Депресия може също да настъпи, когато родителите отрупват детето с твърде много обич и покровителство.
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (Vogelartenjw2019 jw2019
Изглежда, че религиозните обичаи в Угарит си приличали много с религиозните обичаи на живеещите в съседство ханаанци.
Was haben Schie vor?jw2019 jw2019
— Лоши хора — каза Макола с безразличие. — Обича много да се бие и отвлича жени и деца.
Der EDSB begrüßt, dass bei dem Vorschlag Kohärenz mit anderen Rechtsakten betreffend die Errichtung und/oder die Nutzung umfangreicher IT-Systeme angestrebt wurdeLiterature Literature
В нашите смирени усилия да изграждаме братство и да преподаваме дадената чрез откровение истина, казваме на света това, което президент Джордж Албърт Смит предлага с толкова много обич:
Die Haut weich und geschmeidigLDS LDS
(Второзаконие 14:1; 18:10–12; Исаия 8:19, 20) Тези библейски истини са в разрез с много общоприети погребални обичаи.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.jw2019 jw2019
Вие много обичате да се увивате с много дрехи.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монсън, той изразява с голяма радост колко много обича Господ и че знае, че Господ го обича.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativLDS LDS
А той те и обича. – С много по-голямо удоволствие ще стоя тук: Тя се изправи в леглото си.
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
Споделяйте свидетелството си с хората, които обичате най-много.
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernLDS LDS
Книгата обяснява също произхода на много обичаи, свързани с рождения ден.
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!jw2019 jw2019
Сър, с уважение, Франсоа обича твърде много войната и търгува твърде малко.
Verwendung als Verarbeitungshilfsstoff: geregelte Stoffe, die als chemische Verarbeitungshilfsmittel in den in Anhang # der Verordnung genannten Anwendungen, in bestehenden Anlagen und in Anwendungen zum Einsatz kommen, die unbedeutende Emissionen verursachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много се разбира с деца, обича ги, безкрайно търпелива е.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Най-много обича говеждо с фиде или друга домашна храна.
UmwelthaftungLiterature Literature
Господ е свидетел, той има много проблеми и през целия си живот се е борел да е заедно с тези, които обича най-много.
Bescheinigungserteilende StellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато слушахте тези преживявания, описващи естествено и непринудено споделяне на Евангелието с тези, които обичате, много от вас са имали същите преживявания, каквито имала Айлийн Уейт.
GebrauchsanweisungLDS LDS
127 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.