Христос Спасител
Christ-Erlöser-Kathedrale
спасител oor Duits
спасител
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bademeister
Или се препича край басейна с готиния спасител.
Oder sich draußen am Pool sonnt, mit diesem heißen Bademeister.
Erlöser
Днес бих искал да подчертая три причини за земния живот на Спасителя.
Heute möchte ich auf vor allem auf drei Zwecke eingehen, die das Erdenleben des Erlösers hatte.
Heiland
И тя е нужна, за да бъдем достойни да застанем в присъствието на Спасителя.
Und sie ist eine Voraussetzung dafür, dass man würdig ist, in der Gegenwart des Heilands zu sein.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Helfer · Lebensretter · Retter · Rettungsschwimmer · Strandwächter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тук сте, за да помогнете на света да се подготви за хилядолетното царуване на Спасителя, като помогнете да се съберат избраните от четирите краища на света, за да може всички, които изберат да го направят, да приемат Евангелието на Исус Христос и всички негови благословии.
Oh, ich werde dort seinLDS LDS
Поканете учениците да погледнат в Лука 13-14, за да видят какво казва Спасителят относно общуването с хора, които имат по-малко от нас.
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarLDS LDS
В притчата за сеяча Спасителят установява три пречки на издържане, които могат да задушат нашите души и да спрат нашия вечен напредък.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLDS LDS
Помолете учениците да чуят от какво можем да се освободим, ако живеем съгласно словото на Спасителя:
Förderung von Gerechtigkeit, sozialem Zusammenhalt und aktivem BürgersinnLDS LDS
* Как вярата в Единението на Спасителя влияе на вашите действия и вашата вечна перспектива?
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die TürLDS LDS
Помолете ги да прочетат Еламан 8:14–15 и да определят какво Моисей учи за Спасителя.
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffLDS LDS
Поканете един ученик да прочете думите на Спасителя, а друг ученик да прочете думите на бащата в разказа, който се намира в Марк 9:16-24 (или можете да раздадете тези роли преди урока и да поканите тези ученици да намерят съответстващите им реплики).
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilenLDS LDS
О, как бих искала всяко от децата ми, внуците ми и всеки от вас – моите братя и сестри, да чувства радостта и близостта до Небесния Отец и нашия Спасител, когато ежедневно се покайваме за греховете и слабостите си.
lch warte auf deine LiebeLDS LDS
Ако се обърнем към тях по-скоро с любов, отколкото с порицание, ние ще видим, че вярата на нашите внуци ще се увеличи в резултат от влиянието и свидетелството на някой, който обича Спасителя и Неговата божествена Църква.
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmLDS LDS
Изкупителната жертва на Спасителя започва в Гетсиманската градина.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenLDS LDS
Грижата за бедните и нуждаещите се е неразделна част от служението на Спасителя.
Was ist denn?LDS LDS
Нашият Спасител Исус Христос, Който вижда от началото до края, познавал добре пътя, който щял да измине до Гетсиманската градина и до Голгота, когато казва: „Никой, който е сложил ръката си на ралото и гледа назад, не е годен за Божието царство” (Лука 9:62).
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinLDS LDS
Как по-успешно можете да направите Спасителя основа на живота си?
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet ervon IhnenLDS LDS
Когато невинният упражнява вяра в Единението на Спасителя и прощава на грешника, те също могат да бъдат изцелени.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigLDS LDS
Да гледаме отвъд явното за нас изисква съзнателно да се съсредоточаваме върху Спасителя.
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habeLDS LDS
Какъв обряд въвежда Спасителят на мястото на Пасхата?
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenLDS LDS
Четем в Ефесяните 5 как апостол Павел поучава членовете на Църквата, че те трябва да използват отношението на Спасителя към Църквата като образец за взаимоотношенията им със тяхното семейство и с околните.
In Lódz wieder das gleiche!LDS LDS
Алма описва тази част от Единението на Спасителя по следния начин: „И Той ще се яви, изстрадвайки болки и оскърбления, и изкушения от всякакъв вид, и всичко това, за да може да се изпълни словото, което казва, че Той ще вземе върху Си болките и болестите на Своя народ“ (Алма 7:11; вж. също 2 Нефи 9:21).
bleibt offenLDS LDS
* Ако можехте лично да изразите вашата благодарност към Спасителя за Неговата жертва за вас, какво бихте Му казали?
So was wird heutzutage nicht mehr gebautLDS LDS
Спомням си неговото вълнение, докато разказваше истории за смелост от книгата на Даниил и свидетелстваше за Спасителя, Господ Исус Христос.
Daniel, sie umgehen die AusfallsicherungLDS LDS
Нашата убеденост в Спасителя и Неговото дело в последните дни става силно увеличително стъкло, чрез което преценяваме всичко останало.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?LDS LDS
Той дошъл на земята като наш Спасител и Изкупител.
Es, es geht mir gutLDS LDS
Когато учениците приключат с изучаването, поканете няколко от тях да напишат на дъската, под съответната препратка, една истина, която са научили за Спасителя.
Du hilfst mir also?LDS LDS
Докато изучавате ученията на Спасителя в Лука 8-9, търсете истини, които могат да ви напътстват, когато се чувствате обидени от постъпките или думите на други хора.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenLDS LDS
Марк също споменава, че апостолите на Спасителя помазват болните с елей.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.