Папа Бенедикт XVI
Pope Benedict XVI
Бенедикт XVI oor Engels
Бенедикт XVI
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Pope Benedict XVI
Гласувах в подкрепа, защото позорното изменение, насочено срещу папа Бенедикт XVI, беше отхвърлено.
I voted in favour because the scandalous amendment attacking Pope Benedict XVI had been rejected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сръбският президент Тадич (вляво) се срещна с папа Бенедикт XVI. [ Гети Имиджис ]
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allSetimes Setimes
В статията, официалният орган на Комунистическата партия на Куба призова да приветстваме Бенедикт XVI с “обич и уважение”.
To get you involvedgv2019 gv2019
Гласувах в подкрепа, защото позорното изменение, насочено срещу папа Бенедикт XVI, беше отхвърлено.
Fabio, you look like you' re holding it inEuroparl8 Europarl8
Папа Бенедикт XVI казал, че за католиците тази церемония е ‘най–важната част от тяхната вяра’.
Isn' t she just the best?jw2019 jw2019
Ватикан: папа Бенедикт XVI изпраща съболезнователно писмо до семействата на жертвите.
You know as well as I do, he' il kill againWikiMatrix WikiMatrix
" Тази среща е ясен знак за нашето взаимно уважение ", заяви папа Бенедикт XVI
Where did the blood go?Setimes Setimes
Юбилейно събитие: 80-годишен юбилей на Папа Бенедикт XVI
Velma, you ready?EurLex-2 EurLex-2
През септември Сибиу ще бъде домакин на Третата икуменическа среща, на която е поканен и папа Бенедикт XVI
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceSetimes Setimes
В четвъртък Комшич бе приет от папа Бенедикт XVI
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulySetimes Setimes
Мисля, че съм длъжна да спомена изменение 2, което остро критикува папа Бенедикт XVI.
We' il be dead before the Americans even get hereEuroparl8 Europarl8
Хиляди се събраха в Кипър, за да видят папа Бенедикт XVI
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentSetimes Setimes
Спецификация на изображението: Вътрешната страна на монетата изобразява бюст на Негово Светейшество Папа Бенедикт XVI в профил, обърнат наляво.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Папа Бенедикт XVI каза пред едно множество в Австралия: „Изглежда почти невъзможно да достигнем до ясно разбиране за Духа.“
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningjw2019 jw2019
ПАПА БЕНЕДИКТ XVI изрекъл тези думи, когато на 28 май 2006 г. посетил бившия концентрационен лагер в Освиенцим (Полша).
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
Едно от последните му официални пътувания през октомври бе до Ватикана, където той се срещна с Папа Бенедикт XVI
ls that what you' re saying?Setimes Setimes
„Божието Царство идва, когато човек го приеме в сърцето си“, пише папа Бенедикт XVI в книгата си „Исус от Назарет“.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Тази свобода е също и път към мира, както каза и папа Бенедикт XVI в обръщението си от 1 януари.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEuroparl8 Europarl8
Още в дипломатическите новини: хърватският премиер Иво Санадер се срещна с папа Бенедикт XVI; Румъния и Украйна откриха нов граничен пункт
The prophecy?Setimes Setimes
Свидетелите на Йехова с радост ще ви помогнат да научите какъв отговор дава Библията на въпросите, които измъчвали папа Бенедикт XVI.
Come on now, Bobjw2019 jw2019
▪ „Съществуват толкова много научни доказателства в подкрепа на еволюцията, която явно е очевиден факт, обогатяващ познанието ни за живота.“ (ПАПА БЕНЕДИКТ XVI)
You volunteeredjw2019 jw2019
През 2006 г. в обръщение към папската курия папа Бенедикт XVI свърза задължителното безбрачие с „традиция, която датира от епоха, близка до тази на Апостолите“.
What do you think will happen?jw2019 jw2019
Предложението на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа да се атакува светият отец Бенедикт XVI за изявленията му в Африка е истински куриоз.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Europarl8 Europarl8
Хиляди наблюдатели се събраха на пристанището в Сидни, за да видят папа Бенедикт XVI който пристигна с кораб, заедно с още дванайсет плавателни съда в пъстри цветове.
Hey, I do it for a livingjw2019 jw2019
През 2009 г. пише отворено писмо до папа Бенедикт XVI в знак на протест по изявленията му, че презервативите не са най-доброто средство за борбата със СПИН.
Nothing except the next jobWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки че съществуват различни версии на тези събития, отделни медии съобщиха, че отцепническа група е изпратила писмо до архиепископа на Хавана, за да бъде доставено на папа Бенедикт XVI.
He knew he had a big future in front of himgv2019 gv2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.