Диктофон oor Engels

Диктофон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Dictation machine

Диктофони, които не могат да работят без външен източник на енергия
Dictating machines not capable of operating without an external source of power
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

dictation machine

naamwoord
en
sound recording device most commonly used to record speech for later playback or to be typed into print
Диктофони, които не могат да работят без външен източник на енергия
Dictating machines not capable of operating without an external source of power
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

диктофон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

dictation machine

naamwoord
en
sound recording device
Преносими устройства за запис и възпроизвеждане на звук (включително диктофони), с ленти.
Portable sound recorders and reproducers (including dictating machines), with tapes.
en.wiktionary2016

dictaphone

naamwoord
Не съм сигурен, но може да е от диктофон.
I'm not sure, but it could come from a dictaphone.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лентов диктофон.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това диктофон ли е?
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фотокопирни машини, четящи устройства за баркод, диктофони
Being happy is an excellent goaltmClass tmClass
Отговориха ми, че мистър Акройд действително купил диктофон от техен представител.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
– – – – Диктофони, които не могат да работят без външен източник на енергия
As will I, Mr Dewyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ван Риберг говореше по диктофона, когато изведнъж звънна телефонът за спешни свръзки.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Беше слаб и идваше някъде отдалече, сякаш диктофонът се мъчеше да долови думите му от другия край на стаята.
Wedding' s atLiterature Literature
Мърсър поставя на масата малък дигитален диктофон
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Всеки път, когато пристигнеха съпругата му, синът, снахата и внуците му, те биваха незабавно обграждани от куп камери, микрофони и диктофони
A few more weeks and we' il be freeSetimes Setimes
Периферни устройства за компютри, по-специално магнитни, електрически, електронни и оптични медии за запаметяване, като дискове и лентови устройства и памет, дистанционни копирни уреди, скенери, видео уреди, диктофони, сортиращи уреди, копирни уреди, уреди за генериране на звуци, модеми, микрофони, външни декодери за телевизионни уреди и камери
To the other womentmClass tmClass
Каза ми да стоя отзад с диктофона.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все пак успях да я подлъжа да поговорим за Ан и Натали, гарантирах й анонимност и пуснах диктофона.
I' m slippingLiterature Literature
Диктофонът беше в лабораторията ми почти през целия ден.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега вземи диктофона и се върни в колата.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-напред изтичах на горния етаж, пъхнах нова касетка в диктофона си и се ослушах пред вратата на майка ми.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
После в къщи — и готово алиби, тъй като сте нагласили диктофона да възпроизвежда записа в девет и половина.
But you didn' t rideLiterature Literature
Първичните данни могат да включват също и снимки, копия на микрофилми или микрофишове, медийни продукти, четими от компютри, записи на диктофон от наблюдения, данни, записани от автоматични уреди, или други средства за съхраняване на данни, признати за осигуряващи надеждно съхраняване на информация за определен период то време, съгласно раздел 10 по-долу.
The House should support the justice estimatesEurLex-2 EurLex-2
Диктофонът!
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бизнес машини,А именно копирни устройства, Диктофони
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]tmClass tmClass
Защо използваш диктофон?
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има още един предмет за колекцията ми, разбира се, но ще извадя диктофона по-късно.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Може би диктофонът се е развалил.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли да скриеш диктофон в сутиена си?
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинете ме, сестро, забравих си диктофона тук
It appears that you have nightmares dreamsopensubtitles2 opensubtitles2
Застрахователно посредничество и администриране в сферата на фотографски, кинематографски и оптични апарати и инструменти, камери, дигитални камери, статив, светкавици, очни лещи, разпределителни барабани, сметачни машини, диктофони, уреди за обработка на данни, копирни машини, телефакс машини, апарати за безжично предаване и апарати за възпроизвеждане, радиоприемници, часовници с радио
The last partial invitation to tendershall expire at #.#(Brussels time) on # JunetmClass tmClass
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.