мога да те видя оттук
I can see you from here
видите oor Engels
видите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural present indicative form of видя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Само погледнете предложението за Европейския семестър, за да видите до каква степен ролята на Парламента липсва във всичко това.
There are two holes, RandallEuroparl8 Europarl8
На мълчаливия Еъртън му се искаше да се види с лорд Гленарван и да се представи пред всички с възстановена чест.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
Ако човек сравни плана на истинската Църква на Христос с този на всяка църква по света днес, той ще види, че точка по точка, организация по организация, учение по учение, обред по обред, плод по плод и откровение по откровение, има само едно съвпадение — Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLDS LDS
Нямаше избор, освен да изпише на лицето си усмивка и да отиде да види сина си.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Почакайте и ще видите.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой от присъстващите обаче не се усъмнил (кому ще се види странна възбудата на едно момче, което заминава за Париж?)
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Очевидно има какво да се види тук.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, както може да видите, ние сме разровили целия двор и не сме намерили нищичко.
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той искаше да ви види отново.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старчето иска да те види.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага щом те види и гледа да те ухапе.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъж като генерал Туран не заслужаваше да види в сетния си час войник в селяшки дрехи.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Ако видите нещо познато, свирнете.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На тихо място, където никой не е можел да ви види.
Escort my daughter outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идва, за да види как съм.
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не по този начин... а като ме види с чужда жена!
I think I' ve got the solutionopensubtitles2 opensubtitles2
Ще видите, че всичко, което предлагаме във Втора класа на борда на кораба, напълно удовлетворява вашите изисквания.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Сержант, трябва да видите това
You can' t quitopensubtitles2 opensubtitles2
Има една жена, която иска да ви види.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направо ще умре като ме види.
sicko.wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ми кажете... можете ли да видите звездите подредени като плуг?
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато човек види колко лесно го правиш... Няма нужда да го убиваш.
It' s only about # miles out of McMurdo!QED QED
Щеше й се да се прокрадне до вратата и да надникне през шпионката да види що за човек е онзи.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Трябва да видите нещо
Give me Claims Divisionopensubtitles2 opensubtitles2
Ако председателят види това, ще получи удар.
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.