давай! oor Engels

давай!

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

go ahead!

Ако искаш да чакаш полицията, давай, обади им се!
Hey. If you wanna wait for the police, go ahead, call'em!

go on

interjection verb

Не давай шанс на някой да се чуди какво става.
Don't give anyone a chance to wonder what's going on.

move it!

Не, така че давай бързо.
No, so let's move it.

Soortgelyke frases

не си давай зор
take it easy

Давай
go ahead

давай
let's go

хайде, давай!
come on!

Давай напред!
Go ahead!

voorbeelde

Давай да скачаме през прозореца и да изчезваме.
Let’s get out the window and gone.

Давай, ще се срещнем отвън.
Go ahead, I'll meet you outside.

Давай, Аманда!
Go, amanned.

Знам, че е тъпо да питам, но давай.
I know I am foolish for asking, but go ahead.""

Давайте ги тук.
Get'EM in here!

Давай, Луис.
Hit me, louise.

Иди отзад и бутай, давай.
Go back there and push, go on.

Давай, на високоговорител си, Гарсия.
Go ahead, you're on speaker, Garcia.

На три " давайте, Делфини! "
On three, " go, dolphins. "

Добре, давай, човече!
All right, come on, man.

Ако се случи най-лошото, а вероятно ще стане, не давай на брат си и сестра си да дадат мебелите ми.
Anyway, if the worst should happen and it probably will, don't let your brother and sister give away my furniture.

Давай към бункера Ог.
Go into the bunker, Og.

Давай, отбор " Дъстерино "!
Go, Team Dusterino! Yeah!

Давай, Черни жребецо!
Come on, Black Feet!

Нищо не ми давай.
Nothing.

Давай, излизай.
Fucking get in.

Тогава давай, арестувай ме.
Then go ahead - - arrest me.

Давай, Джорджо.
Stand up!

Давай, Мел.
Go on, Mel.

Бързо, давайте, бързо!
Come on, quick.

Знаеш ли, давай.
You know what?

Хайде, Силвър, давай!
Hi-yo, Silver.

Давай с мен.
Say it with me...

Ти си най-добрият войник, които познавам, и не давай да ти пълнят главата с приказки за " военнопрестъпници ".
You're the best soldier I know, and don't let them fuck with your head with talk about " war criminals ".

Давайте свидетелството си относно учението – в края на урока и винаги, когато Духът ви подтиква.
Bear your testimony about the doctrine—at the end of the class and whenever the Spirit prompts you.