давам oor Engels

давам

/ˈdavəm/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

give

werkwoord
en
transfer the possession of something to someone else
Не исках да давам никакви пари на Том.
I didn't want to give Tom any money.
en.wiktionary.org

bear

werkwoord
en
to produce or yield
• Какъв вид плод трябва да даваме по–изобилно?
• What kind of fruitage do we need to bear more abundantly?
en.wiktionary.org

afford

werkwoord
en
To offer, provide, or supply
Въпреки това, отново давам възможност на сенатора да отговори.
However, I'll once again afford the nominee an opportunity to respond.
en.wiktionary.org

En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

allow · pass · rent · render · given · grant · hand · confer · produce · yield · pay · set · present · send · cast · charge · cough up · deal · fix · give in · issue · let · offer · proffer · sell · spend · throw · to give · vest · hold · administer · award · endow · accord · delegate · accommodate · commit · adduce · lodge · bring forth · gave · hand out · put up · return · reach · generate · pass on · turn over

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

давам интервю
to give an interview
давам инструкции за
give instructions for
дай ми чаша вода
пет пари не давам
дават те по телевизията
you're on
давам неохотно
begrudge
давам ти втори шанс
I am giving you a second chance
не давам възможност
давам обет
pledge · plight

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пристрастени - наистина ли да им даваме безплатни спринцовки.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато даваме от себе си за другите, ние не само им помагаме, но и изпитваме щастие и удовлетворение, които облекчават собствените ни товари. (Деяния 20:35)
The beautiful ones Always smash the picturejw2019 jw2019
Давам ти мъжката си дума
The Trash Man!opensubtitles2 opensubtitles2
Давам заеми, решавам някои спорове.
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нужда да давам тази информация.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да даваме с радост и от сърце
Then would you not prefer to live with her?jw2019 jw2019
Поискаха да даваме координатите им на 15-секунден интервал.
Don' t do something you' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам ви половината от това време.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега си давам сметка.
Anyway, I have three sons and they' re allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да ви давам неоснователни надежди.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам най-доброто от себе си.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам го под наем за под долар квадрата.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Още четворица може да се вземат — каза управителят, — аз давам моята кола, че инак де ще ги турим
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
И тогава му даваме причина да седне.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedted2019 ted2019
Пъкърман, ето ти отговорите от музикалния въпросник, който ще давам по-късно в клас.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам ти шанс. " Той ме накара да направя това, накара ме да направя онова. "
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам ти един месец.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да давам зор но аз наистина имам среща след няколко минути
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпитваме повече мир, радост и удовлетворение, когато даваме най-доброто от себе си да живеем според Божия вечен план и да спазваме Неговите заповеди.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving theeffects of the limits concerned in real termsLDS LDS
Давам в дар на Бог твоята болка, а той обожава болката.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Давам ви три минути!
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова даваме бонуси на банкери и плащаме по всякакви начини.
Assuming all the paperwork is in orderted2019 ted2019
7 Колко сполучливи са думите от песента за Царството „Радостна служба“: „С радост служим на Йехова, от сърце, дарби и таланти щедро даваме!“
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
Шест, давам ти Селото.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И един пробит цент не давам.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.