заключалка oor Engels
заключалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lock
В баня, която си има заключалка, и никой не може да твърди обратното.
To a bathroom that has a lock on it and no one can tell me that it doesn't.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гарнитури, обков и подобни изделия за автомобили (без панти, ролки, заключалки и ключове), от неблагородни метали
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Смени ли заключалките?
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реверсивни ръкохватки [заключалки], неметални
Snapping sound gave it awaytmClass tmClass
Промишлени услуги за заключалки и обков
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageeurlex eurlex
Захващащият пръстен ги изравнява и ги съединява заедно и се заключва с 12 заключалки, фиксира двата кораба с херметическо скачване.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goWikiMatrix WikiMatrix
Ключове, Заключалки от метал
Okay, so my sister is in roomtmClass tmClass
Приспособлението за изпитване се закача за монтажните елементи на заключалката и запънката
You didn' t come here to talkoj4 oj4
Всяка задна врата, снабдена с вътрешна ръчка или с друг орган за освобождаване на заключалката, следва да бъде снабдена с поне едно разположено вътре в превозното средство заключващо устройство, което, когато бъде активирано, възпрепятства задействането на вътрешната ръчка на вратата или на други вътрешни органи за освобождаване на заключалките и което налага предприемането на отделни действия за отключване на вратата и за задействане на вътрешната ръчка на вратата и на други вътрешни органи за освобождаване на заключалките.
All right.Just linking it to my PDA.-ReedEurlex2019 Eurlex2019
Заключалка — приспособление за изпитване на опън, изпитване No 3 (приложимо за вертикално отварящи се врати)
In my cellar, I guessEurlex2019 Eurlex2019
Отключили са я, но не могли да я заключат, макар да са издраскали цялата заключалка.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Всяка заключалка и запънка се монтира в положение, което отговаря на положението им в превозното средство и на посоката, която се изисква за изпитванията при инерционно натоварване (точка 2.3.3 от настоящото приложение).
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurlex2019 Eurlex2019
Хоризонтална сила от 20 kN трябва да се приложи на височината на заключалката или на 1 mm над пода и по оста на отваряне.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Всяка основна система за затваряне на врата и всяка спомагателна система за затваряне на врата, монтирани на всяка окачена врата, не трябва да излизат от напълно затвореното положение, когато към системата за затваряне на вратата, включваща заключалката и управляващото ѝ устройство, се прилага инерционно усилие от 30 g в посока, успоредна на надлъжната и на напречната ос на превозното средство, когато заключващото устройство е в отворено състояние и когато изпитването се прави в съответствие с точка 7.1.1.2.
Does it seem right to you?Eurlex2019 Eurlex2019
С оглед намаляването на шума, администрацията на държавата на знамето може да одобри като еквивалент врати с вградени вентилационни шумови заключалки с отвори в долната част на едната страна на вратата и на върха на другата страна, при условие че се спазват следните изисквания
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?oj4 oj4
Приспособлението за изпитване се закача за монтажните елементи на заключалката и запънката.
be not less than # years of age; andEurlex2019 Eurlex2019
Неметални патрони на заключалки
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovestmClass tmClass
Настоящото правило се прилага за превозни средства от категории М1 и N1 (1) по отношение на заключалките на вратите и компонентите за закрепване на вратите като панти и други носещи елементи на вратите, които могат да бъдат използвани от пътниците за влизане или излизане и/или може да представляват риск от изхвърляне на пътниците от превозното средство вследствие на удар.
Get the hell out of my houseEurlex2019 Eurlex2019
Когато се провежда изпитване в съответствие с точка 7.2.1.1, най-малко една система за затваряне на вратата, когато е в напълно затворено положение, следва да остане затворена при прилагането на усилие от 11 000 N в посока, перпендикулярна на лицевата част на заключалката.
Red means stop!Eurlex2019 Eurlex2019
.2 За всеки кислороден апарат се осигурява огнеупорно спасително въже с достатъчна дължина и здравина, който се прикачва със заключалка към ремъка на апарата или към друг отделен колан, за да се предотврати отделянето на кислородния апарат при използването на спасителното въже.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
Заключалки и панти на вратите
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
Всяка заключалка и запънка се монтира в положение, което отговаря на положението им в превозното средство и на посоката, която се изисква за изпитванията при инерционно натоварване (точка 2.3.3 от настоящото приложение).
Hopkins, we' re moving inEurLex-2 EurLex-2
Приспособлението за изпитване със заключалката и запънката в напълно затворено положение се монтират в машината за изпитване.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Устройства за управление и дистанционен контрол за ролкови вериги, колони и заключалки
I' m going to put you right in heretmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.