звезда oor Engels

звезда

/zvɛzˈda/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

star

naamwoord

celebrity

Джон Уейн е една от най-популярните филмови звезди на века.
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.

ace

naamwoord

О, звездата иска да участва в играта.
Oh, Ace wants to get into the game.

celebrity

naamwoord

A noteworthy or popular person, often a performer or athlete.

Той е един вид звезда.
He is something of a celebrity.

superstar · headliner · sensation · sphere · spider · hotshot · champion · maven · mavin · virtuoso · whizz · wiz · adept · whiz · wizard · genius

Звезда

Звезда (модул)

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Zvezda

eienaam

Звезда (модул)

Zvezda (ISS)

Добър отбор - " Звезда ".
They got a nice team, Zvezda.

star

verb noun

sphere of plasma held together by gravity, undergoing fusion; type of astronomical object consisting of a luminous spheroid of plasma held together by its own gravity

Джон Уейн е една от най-популярните филмови звезди на века.
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.

Soortgelyke frases

петолъчна звезда
five-pointed star

звезда от първа величина
star of first magnitude · star of the first magnitude

златна звезда
golden star

виждам звезди посред бял ден
see stars

ФК Звезда Иркутск
FC Zvezda Irkutsk

Неутронна звезда
neutron star

свръхнова звезда
supernova

Полярната звезда
Pole Star · the North Star

voorbeelde

— промърмори. — Какво не бих дал в този миг, за да бъда една, макар и дребна филмова звезда!
‘What would I not give at this minute to be even the most minor of film stars!’

Ядреният синтез в ядрото на звездата генерира експлозивната сила на 1 милиард ядрени бомби всяка секунда.
Fusion at the core of a star generates the explosive force of a billion nuclear bombs every second.

Повечето звезди, които виждаме през нощта, са толкова далече от нас, че дори когато гледаме към тях през най–силния телескоп, си остават просто точици.
Nearly all the stars that we can see at night are so far from us that they remain mere points of light when viewed through the largest telescopes.

Какво вещаят звездите?
Midsummer of the nerds.

Сега ми кажете... можете ли да видите звездите подредени като плуг?
Now, tell me... can you see the stars forming a plough?

— из черното пространство на небитието, като малка студена звезда.
- through the black nothing spaces like a small, cold star.

9 Също както Той е светлината на звездите и силата им, чрез която те бяха създадени;
9 As also the light of the stars, and the power thereof by which they were made;

Хладилник с отделение за ниска температура без звезда
Refrigerator, with no-star low temperature compartment

Страната нарече отбора " Черни звезди ". [ Гети Имиджис ]
The country has nicknamed the team the Black Stars. [ Getty Images ]

И звездите си отидоха.
We let the stars go.

Призраците продължават да убиват гостите, ще завършим с нула звезди.
The ghosts keep killing the guests, we're gonna end up with zero stars.

Децата не бяха звезди.
Not every kid alive was a celebrity.

След като улови вятъра и обузда бурята, звездите бяха в своята орбита а земята се въртеше около оста си
Having captured the wind and tamed the storm, kept the stars in their orbit and the earth turning on its axis

Ти си рокенрол звезда.
You're a rock'n'roll stereotoad.

И то точно защото хора като Рудолф вярвали в нея и били готови да плащат за изучаването на звездите.
It is precisely because people like Rudolph believed in it that they were prepared to pay for detailed studies of the stars.

И в комедийният жанр, Стюи Грифин получава три звезди и половина.
And in the comedy competition, Stewie Griffin receives three and a half stars.

Когато се използват визуални сигнали за предупреждаване на неупълномощено въздухоплавателно средство, което изпълнява полет или възнамерява да навлезе в ограничена, забранена или опасна зона през деня или през нощта, от земята се изстрелва поредица от сигнални ракети на интервали от 10 секунди, всяка от които при пръсване показва червени и зелени светлини или звезди, с което указва на неупълномощеното въздухоплавателно средство, че изпълнява полет или възнамерява да навлезе в ограничена, забранена или опасна зона, както и че въздухоплавателното средство следва да предприеме необходимите коригиращи действия.
When visual signals are used to warn unauthorised aircraft flying in or about to enter a restricted, prohibited or danger area by day and by night, a series of projectiles discharged from the ground at intervals of 10 seconds, each showing, on bursting, red and green lights or stars shall indicate to an unauthorised aircraft that it is flying in or about to enter a restricted, prohibited or danger area, and that the aircraft is to take such remedial action as may be necessary.

Аз съм звезда тук
I' m like a celebrity inside.I' m a king in here

Всяка година, поглеждам тази звезда и си мисля за всичките радости и чудеса, който Коледата обещава и това чудо, което се появило през онази тиха зимна вечер.
Every year, I look up at that star and I think of all of the joy and wonder that Christmas promises and that miracle that occurred on that silent winter's night.

Който и да беше прибрал рушвета, не се интересуваше дали бяха секструженици, терористи или свенливи рок звезди.
Whoever pocketed the kickback didn’t care whether they were sex workers, terrorists or camera-shy rock stars.

Жалба, подадена на 13 декември 2013 г. — Unibail Management/СХВП (Изображение на две линии и пет звезди)
Action brought on 13 December 2013 — Unibail Management v OHIM (Representation of two lines and four stars)

Развлекателни услуги, А именно, Лични изяви от телевизионни, филмови, модни звезди
Entertainment services, namely, personal appearances by a television personality

Стъпка три е идентифициране на звездата от предната страна на устройството.
Step three is identify the star on the front of the device.

Роден сте под щастлива звезда, щом правите и говорите, каквото искате
I think you were born at a happy hour, for it seems, do or say what you will

Най-голямата звезда принадлежи на господин адвоката.
That the biggest star is Lawyer Ahjussi's star.