европейско културно събитие
European cultural event
културно събитие oor Engels
културно събитие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cultural event
Г-н Попър, това е най-важното културно събитие за сезона.
Mr. Popper, this is the premier cultural event of the season.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В понеделник ( # септември) в Букурещ започна голямо политическо и културно събитие
Get out of here or I' il call policeSetimes Setimes
Най- старото културно събитие в Сърбия, " Вуков събор ", бе открито в понеделник ( # септември
I find that attractive in a male.AlasSetimes Setimes
За нас всяко културно събитие е предизвикателство, а също и мярка за човешкия успех, дори успех за страната
You cannot come in heSetimes Setimes
(86) Молитвата на младежи на едно храмово културно събитие получава отговор.
Sounds all rightLDS LDS
Основното културно събитие там е Поклад или карнавал.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
Организаторите се надяват да привлекат по- голям брой туристи към това културно събитие
Probably, yesSetimes Setimes
Надбягването е най- голямото спортно и културно събитие, организирано от общинските власти в Атина
I know how humiliating that admission isSetimes Setimes
Г-н Попър, това е най-важното културно събитие за сезона.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Финансиране от ЕС за културното събитие „Dialoghi di Trani“
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
Ежегодният фестивал Uitmarkt е тридневно културно събитие в началото на културния сезон в края на август.
Could somebody answer that, please?WikiMatrix WikiMatrix
Считан за най- важното културно събитие в Хърватия през лятото, фестивалът ще представи # творци от над # държави
He contacted his COSetimes Setimes
Най- голямото турско културно събитие извън границите на страната ще се проведе между # май и # юни
You can think up something, can' t you?Setimes Setimes
Артисти, музиканти и художници от целия свят пристигат в Македония, за да участват в световното културно събитие
But there' s only one way to know for sureSetimes Setimes
Това е културно събитие.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това засилва значението на „ Интерлибер " като културно събитие, " заяви министърът на културата Божо Бискупич, който официално откри „ Интерлибер "
Thank you so muchSetimes Setimes
За последно го видях на това културно събитие с Фонсо Маркс в тоалетната.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изложбата е не само забележително културно събитие в Мексико, но и събитие в масовата преса по целия свят.
If you like him, its okay with meWikiMatrix WikiMatrix
Беше планирано да бъде голямото културно събитие.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашето най-значимо културно събитие е годишният фестивал на кактусите.
Come on, Donny!Literature Literature
Културното събитие включва # оперни, театрални и балетни спектакъла, концерти, филми и изложби
The potential risk for humans is unknownSetimes Setimes
Намерих само една от някакво културно събитие.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международният фестивал и конкурс " Джордже Енеску ", провеждан ежегодно през голямата част от септември, е единственото културно събитие, незасегнато от съкращения
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanSetimes Setimes
В събота ( # октомври) Скопие бе домакин на културното събитие " Бяла нощ ", което включваше поредица от концерти, спектакли, изложби и спортни прояви
I' d never hurt your boySetimes Setimes
Културното събитие под надслов Безценни връзки цели да хвърли мост между холандското председателство на ОССЕ през # г. и българското председателство през # г
It' s not my place to speak of such thingsSetimes Setimes
„ Привличайки общо # посетители, „ Нощта на музеите ” се превърна в много важно културно събитие ”, заяви пред журналисти по време на пресконференция говорителката Мария Ранджелович
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresSetimes Setimes
660 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.