морско наблюдение oor Engels
морско наблюдение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
maritime surveillance
Програмата следва да отчита резултатите от други проекти по отношение на децентрализираната система за морско наблюдение.
The Programme should take into account the results from other projects regarding the decentralised maritime surveillance system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наложително е подобряването на интегрираното морско наблюдение в Средиземно море (Safe Sea Net, FRONTEX).
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesEurLex-2 EurLex-2
Морско наблюдение
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Освен това той развива мрежа на ЕС за морско наблюдение.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
-засилване на сигурността, която „Коперник“ може да гарантира, чрез граничния контрол и морското наблюдение.
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurlex2019 Eurlex2019
Морското наблюдение обаче е предизвикателство поради обширността на крайбрежните зони и океаните на ЕС.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
- Да се укрепи капацитетът за морско наблюдение в далечния Север.
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
а) допринасят за постигане на целите на интегрираното морско наблюдение, и по-специално на тези на CISE;
She had on a grey sweater?Eurlex2019 Eurlex2019
4.3 Морско наблюдение
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Групата от експерти на държавите-членки осигурява общата съгласуваност в процеса на интегриране на морското наблюдение.
Ages and ages, just watin for the RuntEurLex-2 EurLex-2
„призовава настоятелно Комисията ... за да интегрира морското наблюдение“
See if I can get rid of himEurLex-2 EurLex-2
ва част:Отбелязва, че... морско наблюдение
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.oj4 oj4
Компонентът за морско наблюдение отговаря на изискванията към мониторинга от страна на групите ползватели в следните сфери:
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
да се предприемат стъпки, за да се гарантира, че островите извличат конкретни ползи от морското наблюдение;
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
Интегрирано морско наблюдение
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
Познанията за условията, температурата и солеността в повърхностните нива на морето подобряват морското наблюдение с радар или сонар.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Продуктите, предоставяни в рамките на компонента за морско наблюдение на услугата за сигурност на „Коперник“, включват следните услуги.
You' re not bummed are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Вид на операцията: принос за интегрираното морско наблюдение; принос за общата среда за обмен на информация (CISE)
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEuroParl2021 EuroParl2021
Интегрирано морско наблюдение
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
Програмата следва да отчита резултатите от други проекти по отношение на децентрализираната система за морско наблюдение.
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
2120 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.