Музей на открито
open-air museum
на открито oor Engels
на открито
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
alfresco
en
outdoors
Надявам се, нямаш нищо против да вечеряме на открито.
I hope you don't mind dining alfresco.
outdoor
На открито трябва да си остане на открито.
The great outdoors should stay outdoors.
outside
Том е свикнал да работи на открито.
Tom is accustomed to working outside.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abroad · al fresco · in the open · out · outdoors · out-of-door
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Растения с корени, засадени или предназначени за засаждане, отглеждани на открито
Now, just take thishere and put the blue end in your moutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Стадионът има няколко елемента, които създават комфорт на открито.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAted2019 ted2019
Със сигурност щеше да ги принуди да излязат на открито
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Такова градско момиче ли си, че не можеш да пикаеш на открито?
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облаците над главата ви се сгъстяват, не лягайте под дърво, не вървете на открито с меч в ръка.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Ниво на шума (LWA ) на открито
Zeynep, that' s enougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тази нощ, докато пълнолунието осветяваше небето, ние се събрахме около огнището на открито.
You try mineLiterature Literature
— Знаеш ли — заговори двойникът му, — винаги съм мислил, че ще е добре да поживея малко на открито.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
На открито е, а гледа през прозорец.
It was as if I was struck by lightningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
специфичното ноу-хау (отглеждане на открито на няколко животни);
Yes, yes, yeahEurLex-2 EurLex-2
След като шумът от двигателя и от веригите върху гумите заглъхна, изпълзях на открито.
Who forced you?Literature Literature
г) Отглеждат се на открито в трети държави на произход.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
на открито или под ниско (недостъпно) защитно покритие
Well, take your guneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Брой на местата за други животни от рода на едрия рогат добитък, отглеждани само на открито
Other rolled or flaked grainsEurlex2019 Eurlex2019
Вървяхме още петдесет метра в мрака, докато най-сетне забелязахме огън на открито.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Пресни зеленчуци, пъпеши и ягоди — на открито
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Еврейската нелегална армия бързо започна да излиза на открито
My husband is not my husbandopensubtitles2 opensubtitles2
Зеленчукови, изпитване на открито
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Точка 12 се прилага също за работните места на открито.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Доставчикът ще бъде избран чрез провеждането на открита тръжна процедура.
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
Следователно, според „BCP“ прехвърлянето е било извършено вследствие на открита, прозрачна и недискриминационна процедура.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Отглеждат се на открито в трети държави на произход.
That dame is nuts.- Righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
нивото на звуковата мощност LWA , на открито, в dB, закръглено до най-близкото цяло число.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperEurLex-2 EurLex-2
Аеродинамични натоварвания от влака на открито
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
Домът им е унищожен, а малките им несъмнено ще умрат на открито.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56229 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.