не ми викай oor Engels
не ми викай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
don't yell at me
Аз съм тази, която страда, не ти, така че не ми викай!
I'm the one who has to suffer through this, not you, so don't yell at me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не ми викай.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай Джеймс!
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай така!
Ihope he' s as fast off the track as he is onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай предател, друже!
If it isn' t the tri- state area beverage king!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай така.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай котенце!
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай де!
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай, шеф.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " спокойно ".
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай хамстер.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " какво ".
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " миличък ".
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай.
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай, кучко!
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " Анди ".
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Backor muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай, татко, моля те.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " госпожо ".
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай така брат.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между другото, никога не ми викайте Бинки, защото ще ви застрелям.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викайте така, казвам се Резач.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай!
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми викай " спокойно ".
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
475 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.