не ми е до шеги oor Engels
не ми е до шеги
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I don't feel like joking
Не ми е до шеги в момента.
I don't feel like joking around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не ми е до шеги, Жино.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги!
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еладио, не ми е до шеги!
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега не ми е до шеги!
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги в момента.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги, къде са парите?
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виктор, не ми е до шеги.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шегите на луд беглец.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изобщо не ми е до шеги.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги точно сега.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги, Фло.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги, Ариана!
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да подготвям толкова много задачи и представяния, че никак не ми е до шеги.
Can you add it to your list, please?jw2019 jw2019
Виж, днес изобщо не ми е до шеги
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
Братле. Не ми е до шеги.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уверявам те, не ми е до шеги
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги, така че се покажи!
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги в момента.
• Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е до шеги!
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.