несвършен вид oor Engels
несвършен вид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
imperfective aspect
en
grammatical term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може да се отбележи, че в Битие 12:19 еврейският глагол, преведен ‘да взема’, е в несвършен вид, което показва, че действието все още не е завършено.
And at the World Championshipjw2019 jw2019
Например не е нужно да се посочва, че Бог неколкократно казвал „Нека да има светлина!“, затова в новата Библия не е изразена продължителността на глагола от несвършен вид „казвам“.
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
В минали издания на „Превод на новия свят“ на английски еврейските глаголи от несвършен вид последователно бяха предавани с глагол и спомагателни думи, като например „започна да“ или „продължи да“, за да се изрази продължителност или многократност на действието.
Yeah, he' s got limited movement in his toesjw2019 jw2019
В еврейския език има два основни вида на глагола: несвършен, показващ продължително действие, и свършен, изразяващ завършено действие в неговата цялост.
The effects of your damned liberation theologyjw2019 jw2019
В него са включени около 1000 български глагола, които притежават различни форми за свършен и несвършен вид.
You know I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Първата колона съдържа глаголи от несвършен вид, в която глаголите от несвършен вид са подредени по азбучен ред, а втората колона съдържа съответствията им от свършен вид.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.