несвършен глагол oor Engels
несвършен глагол
bg
Глагол, изразявящ действие, което е незавършено, продължително, повтарящо се или в развитие.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
imperfective verb
bg
Глагол, изразявящ действие, което е незавършено, продължително, повтарящо се или в развитие.
en
A verb denoting an uncompleted, continuous or repetitive action or an action in progress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В еврейския език има два основни вида на глагола: несвършен, показващ продължително действие, и свършен, изразяващ завършено действие в неговата цялост.
Well, maybe that will teach youjw2019 jw2019
В минали издания на „Превод на новия свят“ на английски еврейските глаголи от несвършен вид последователно бяха предавани с глагол и спомагателни думи, като например „започна да“ или „продължи да“, за да се изрази продължителност или многократност на действието.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
Например не е нужно да се посочва, че Бог неколкократно казвал „Нека да има светлина!“, затова в новата Библия не е изразена продължителността на глагола от несвършен вид „казвам“.
I was thinking of when I leavejw2019 jw2019
Може да се отбележи, че в Битие 12:19 еврейският глагол, преведен ‘да взема’, е в несвършен вид, което показва, че действието все още не е завършено.
I mean, I" m barely aIlowedto know itjw2019 jw2019
Сложни форми (минало и минало свършено) като се добави миналото причастие (напр. parlato) към съответната форма на спомагателния глагол (като "abbia") в сегашно и в несвършено време.
But you took his ordersWikiMatrix WikiMatrix
Първата колона съдържа глаголи от несвършен вид, в която глаголите от несвършен вид са подредени по азбучен ред, а втората колона съдържа съответствията им от свършен вид.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В него са включени около 1000 български глагола, които притежават различни форми за свършен и несвършен вид.
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.