носител на oor Engels

носител на

Soortgelyke frases

информация за (съдържанието на) мултимедиен носител
media information

носител на Нобелова награда
Nobel prize winner

носител на данни.
data carrier

носител на награда
prize winner

Носител на информация
mass storage

носител на информация
data medium

носител на вирус
virus carrier

носител на данни
data carrier

носител на зараза
carrier of infection

voorbeelde

б) екземпляр за носителя на правото, под No 2.
(b) the copy for the right–holder, marked ‘2’.

Като младо момче можеш да научиш как да изпълняваш своето задължение като носител на свещеничеството.
As a young boy you can learn how to fulfill your duty as a future priesthood bearer.

ЕС като цяло представлява страна по договора, като е носител на над половината от гласовете на членовете вносители.
The EU is a single contracting party, holding over half of importing members' votes.

технически спецификации за носителя на запаметена информация за биометричните елементи и тяхната защита, включително предотвратяване на неразрешен достъп;
technical specifications for the storage medium of the biometric features and the security thereof, including prevention of unauthorised access;

Носител на добри вести може би.
A harbinger of good news, perhaps.

носителят на UDI по член 27, параграф 4 и част В от приложение VII;
the UDI carrier referred to in Article 27(4) and Part C of Annex VII;

Извършването на спасителните обреди трябва да бъде упълномощено от свещенически ръководител, който е носител на съответните ключове.
Saving ordinances must be authorized by a priesthood leader who holds the appropriate keys.

Тя бе носител на престижни награди от фестивали в Македония и чужбина
She was the holder of prestigious festival awards from Macedonia and abroad

Те ще имат носител на свещеничеството в дома си.
They will have a priesthood holder in their home.

а) рибен желатин, използван като носител на витамини или каротиноидни заготовки;
(a) fish gelatine used as carrier for vitamin or carotenoid preparations;

Това се случи, когато бях нов носител на Аароновото свещеничество със задача да раздавам причастието.
It happened when I was a new Aaronic Priesthood holder with an assignment to pass the sacrament.

Какво ще каже носителят на Пръстена?
What does the Ring-bearer say?

Всяко животно, за което се предполага, че е носител на подобен риск, се настанява в отделно съоръжение.
Any animal suspected of posing such a risk should be housed in a separate facility.

Член 17: Заявление от страна на носителя на правата
Article 17: Application by the Right Holder

Носителят на свещеничеството храни уважение към майчинството.
A man who holds the priesthood has reverence for motherhood.

Той се чуди дали ще може да направи всичко, което носител на свещеничеството ще изиска от него.
He is wondering if he can do what being a priesthood holder will require of him.

Ако искате да учите френски с носител на езика, свържете се с мен.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.

Писател носител на оскар е намерен мъртъв на Холивуд Хилс.
Some Academy Award-winning writer found dead in the Hollywood Hills.

Носител на медал за храброст.
Medal of Honor recipient.

Лист носител на гел (# × # mm
Gel carrier sheet (# × # mm

Поставяне на носител на UDI върху системите или наборите
Placement of the UDI carrier on systems or procedure packs

Какво прави потенциален носител на Пулицър тук?
So this is what a potential Pulitzer Prize winner does for a second act?

Изпращане на копие на хартиен носител на списъка до ICEF
Paper copy of list sent to ICEF

Споменът от онази нощ още ме кара да слушам внимателно, когато говори носител на свещеничеството на Аарон.
The memory of that night still leads me to listen carefully when an Aaronic Priesthood holder speaks.

Идват за Носителя на светлината.
They've come for the Lightbringer.