притежател на кредитна карта
credit card holder
притежател на карта oor Engels
притежател на карта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cardholder
en
A person or company who has the authority to purchase goods and services using a payment card.
известният индивидуален идентификационен номер на притежателя на картата, допълнен отдясно със серия от байтове
The PIN known to the cardholder, right padded with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cardHolderName указва фамилията и името (името и презимето) на притежателя на картата (например името на механика).
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Идентифициране на притежателя на картата (за всички карти поставени в блока, монтиран на превозното средство)
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
232Картата на контрольора трябва да позволява съхраняването на следните данни относно притежателя на картата:
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
дата на раждане на притежателя на картата
I do some work for these guysoj4 oj4
името на работодателя на притежателя на картата, освен когато тази информация е електронно програмирана; както и
You some kind of cop?- NoEuroParl2021 EuroParl2021
cardHolderName указва фамилията и името(името и презимето) на притежателя на картата на водача.
That' s what I told himEurLex-2 EurLex-2
cardHolderName указва фамилията и името (името и презимето) на притежателя на картата (например името на механика).
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
Информации, записани на карта на водач и отнасящи се до идентифицирането на притежателя на картата (изискване 195).
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurLex-2 EurLex-2
— фамилията и името(името и презимето) на притежателя на картата така, както те са съхранени на картата,
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
при положение, че притежателят на картата отговори отрицателно на този въпрос, уредите за регистриране на данните за движението:
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
име и фамилия на притежателя на картата
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesoj4 oj4
cardHolderPreferredLanguage указва предпочитания работен език на притежателя на картата.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
известният индивидуален идентификационен номер на притежателя на картата, допълнен отдясно със серия от байтове
At your serviceeurlex eurlex
— име и презиме на притежателя на картата,
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
името на работодателя на притежателя на картата, освен когато тази информация е електронно програмирана; и
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurLex-2 EurLex-2
На картата със снимка е показана снимка на притежателя на картата, адрес, подпис и права.
I told Colin the homespun approachEurLex-2 EurLex-2
workshopName указва името на цеха или на притежателя на картата.
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
Кой е притежател на картата?
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информации, записани на карта на контрольор и отнасящи се до идентифицирането на притежателя на картата (изискване 232).
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
controlBodyAddress указва адреса на контролния орган, от който зависи притежателят на картата.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.EurLex-2 EurLex-2
controlBodyName указва името на контролния орган, от който зависи притежателят на картата.
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
1247 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.