пробвам дреха oor Engels
пробвам дреха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
try on clothes
Не се тъпчем със солени неща, докато пробваме дрехи.
We don't gorge ourselves on salty snacks while we're trying on clothes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знам, че не трябваше, но исках да пробвам дрехите на г- жа Монтаво
I want this taken very seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Трябва да пробвам дрехи.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава може да пробвам дрехи в кафето.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се чувствам добре да пробвам дрехи за коронацията точно сега.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не пробваме дрехите на клиентите.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще пробваме дрехи.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да пробвам дрехи?
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да пробвам дрехите в кафето
You know she's hot- headedopensubtitles2 opensubtitles2
Ще пробваме дрехи
Things went blurryopensubtitles2 opensubtitles2
– Сложи го в коридора – отговори тя от банята. – Винаги го премествам в дневната, когато пробвам дрехи.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Не се тъпчем със солени неща, докато пробваме дрехи.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурен ли си, че не мога с нищо да те убедя да останеш и да гледаш как пробвам дрехи?
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да пробвам торбести дрехи под погледа на анорексично момиче?
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо трябва да пробвам чужди дрехи?
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще пробваме различни дрехи, ще ви хареса ли?
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога ли да пробвам някоя дреха на спокойствие?
All right, here we goLiterature Literature
Сънита тъкмо ми донесе, сватбените дрехи, за да ги пробвам.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чичо Карл идва тук всяка есен с куфари, пълни с дрехи за мен, които да пробвам.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да пробвам дрехите в реален магазин на марките?
Lobie, are you getting rowdy again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Библията казва, че не могат да се носят дрехи от смесени тъкани, помислих си, "Звучи странно, но ще го пробвам."
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itted2019 ted2019
Библията казва, че не могат да се носят дрехи от смесени тъкани, помислих си, " Звучи странно, но ще го пробвам. "
This is my spe cial birthday suitQED QED
Накарайте я да пробвам някои мацки дрехи и изберете перфектното облекло за нея!
I was really shockedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Когато сме в магазин и пробваме, или докосваме тъканта на дадена дреха, ние всъщност усещаме текстила.
Retroactiveapplication is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.