сярна киселина oor Engels
сярна киселина
bg
Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
sulfuric acid
bg
Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол.
en
A toxic, corrosive, strongly acid, colorless liquid that is miscible with water and dissolves most metals, and melts at 10C; used in industry in the manufacture of chemicals, fertilizers and explosives, and in petroleum refining.
Разтваря се бавно във флуороводородна киселина и в гореща концентрирана сярна киселина.
Dissolves slowly in hydrofluoric acid and in hot concentrated sulfuric acid.
sulphuric acid
bg
Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол.
en
A toxic, corrosive, strongly acid, colorless liquid that is miscible with water and dissolves most metals, and melts at 10C; used in industry in the manufacture of chemicals, fertilizers and explosives, and in petroleum refining.
Не повече от 0,5 % (3 часа в среда на сярна киселина)
Not more than 0,5 % (3 hours, over sulphuric acid)
oil of vitriol
Алхимиците ми постоянно променят сместа на сярна киселина.
My alchemists continually tinker with their recipe for oil of vitriol.
vitriol
Витриоловото масло станало сярна киселина. А философската вълна станала цинков оксид.
Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сярна киселина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
sulfuric acid
en
chemical compound
Разтваря се бавно във флуороводородна киселина и в гореща концентрирана сярна киселина.
Dissolves slowly in hydrofluoric acid and in hot concentrated sulfuric acid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тестостеронът основно се екскретира с урината като конюгати на тестостерона и негови метаболити с глюкуронова и сярна киселина
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEMEA0.3 EMEA0.3
Не повече от 0,5 % (3 часа в среда на сярна киселина)
This guy is a veteranEurLex-2 EurLex-2
Сярна киселина # N
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMeurlex eurlex
сярна киселина
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
8. (диметилформамид ) и 7 (сярна киселина, 75 % w/w)
• Trade-marksnot-set not-set
Техническо планиране и пускане в експлоатация на оборудване за производство на сярна киселина и масла
they didnt print my contacts sure did, fullsizetmClass tmClass
Сярна киселина, # N
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregateseurlex eurlex
Не повече от 5 % (след обезводняване във вакуум в сушилен шкаф със сярна киселина)
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Сярна киселина, около 2N
i'll take care of it. don't worryEurLex-2 EurLex-2
Цивилизацията, която го е направила, идва от околна среда, съставена от метан и сярна киселина.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Сярна киселина; олеум
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurLex-2 EurLex-2
Молекулите реагират с водата, за да се превърнат в сярна киселина.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внимателно се смесва 1 обем концентрирана сярна киселина (4.1) с един обем вода.
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
(Кисела утайка от вторични продукти при обогатяването на високотемпературни въглища със сярна киселина.
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
После разтварял телата им в сярна киселина.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екстракция на фосфора в тора със смес на азотна киселина и сярна киселина.
My view is you should take on the good things about the eastEurLex-2 EurLex-2
(Метод с концентрирана сярна киселина)“
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Знаем, че облаците на Венера са съставени от сярна киселина. Подобна е на киселината в батериите.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сярна киселина
How many applications are filed by e-commerce?tmClass tmClass
7. 1 моларна сярна киселина: 26,6 ml киселина добавена към 473,4 ml дестилирана вода.
Mark my wordsEurLex-2 EurLex-2
Титруването продължава бавно с разтвор на сярна киселина (точка #.#.) докато рН достигне
There was just a lot about himeurlex eurlex
(сярна киселина 75 % тегловни във воден разтвор)
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
Сярна киселина
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получени от обработката на копитно масло със сярна киселина.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
3642 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.