участник в процес oor Engels
участник в процес
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
party
Държавите-членки следва да гарантират, че отговорностите за сигурността на пристанищата са признати ясно от всички участници в процеса.
Member States should ensure that responsibilities in port security are clearly recognised by all parties involved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Øовластяване на ромските младежи, деца и жени като активни участници в процеса на приобщаване.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Търговия между Република Турция и участниците в процеса на Европейския съюз на стабилизиране и асоцииране
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurlex2019 Eurlex2019
Това е отразено в голямото разнообразие от формати, обеми, задълбоченост и участници в процеса на приемане.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
Участниците в процеса на ЕС за стабилизиране и асоцииране
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureEuroParl2021 EuroParl2021
Стандартната терминология се ползва от всички участници в процеса на комуникация без превод:
You will... waive your fee?Eurlex2019 Eurlex2019
Всички участници в процеса на комуникация ползват следната терминология:
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Оценката дали една алтернатива е налична зависи от гледната точка на различните участници в процеса на разрешаване.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!EurLex-2 EurLex-2
- взаимодействието между всички засегнати и заинтересовани участници в процеса (поток на комуникация, архивиране, процедури и др.)
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Ролята на участниците в процеса на управление- нови форми и инструменти за ефективно управление
Your dad' s been sentencedoj4 oj4
Участниците в Кимбърлийския процес се задължават да внасят/изнасят диаманти единствено от останалите участници в Кимбърлийския процес.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonnot-set not-set
а)Да координира възлагането на задачите на съответните участници в процеса и определянето на координационни договорки между тях;
I always felt like Dirk was my baby... my new babyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ТЪРГОВИЯ МЕЖДУ РЕПУБЛИКА ТУРЦИЯ И УЧАСТНИЦИТЕ В ПРОЦЕСА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ НА СТАБИЛИЗИРАНЕ И АСОЦИИРАНЕ
Rory' s been staying with usEurlex2019 Eurlex2019
Участници в процеса на ЕС за стабилизиране и асоцииране:
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Търговия между Европейския съюз и участниците в процеса на Европейския съюз на стабилизиране и асоцииране
Some words of explanation and some simple excusesEurlex2019 Eurlex2019
За да развие допълнително концепциите за целите, ЕС ще поддържа открития си диалог с всички участници в процеса.
Internal diameter: mmEurLex-2 EurLex-2
Участниците в процеса на ЕС за стабилизиране и асоцииране:
You' re travelling alone?EuroParl2021 EuroParl2021
(6) Конвенцията включи участниците в процеса на стабилизиране и асоцииране в паневросредиземноморската зона за кумулация на произход.
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Все още предстои Исландия да стане участник в Процеса от Кимбърли.
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
Действията на Комисията бяха приети положително от участниците в процеса на консултации.
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
3126 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.