еврейски oor Hebreeus

еврейски

Adjective

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

עברית

eienaamvroulike
he
שפה ממשפחת השפות השמיות המדוברת בעיקר בקרב קהילות יהודיות בישראל וברחבי העולם.
Но тази Библия била особено ценна, защото можело да се използва като резултатно помагало за учене на еврейски.
אך מה שהפך מקרא זה ליקר ערך במיוחד היה שסטודנטים יכלו להשתמש בו ככלי יעיל ללימוד עברית.
omegawiki

יהודי

naamwoordmanlike
Е, аз никога не може да се зарови в еврейско гробище.
טוב, לעולם לא אוכל להיקבר בבית קברות יהודי.
Wiktionary

עִבְרִית

naamwoordvroulike
he
שפה ממשפחת השפות השמיות המדוברת בעיקר בקרב קהילות יהודיות בישראל וברחבי העולם.
omegawiki

יְהוּדִי

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Еврейски

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

עברית

eienaamvroulike
Когато учех в " Еврейския университет ", винаги исках да живея в този район.
כשלמדתי ב " עברית ", תמיד פנטזתי לגור בשכונה הזאת.
Wiktionary-tieng-Viet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Еврейски университет в Йерусалим
האוניברסיטה העברית בירושלים
еврейски квартал
גטו
Еврейска автономна област
המחוז היהודי האוטונומי

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еврейските писания пророчески описват онова, което ще постигне Христос Исус: „Той ще избавя сиромаха, когато вика, и угнетения и безпомощния.
אתה יודע, בשביל עבודותjw2019 jw2019
Времето на религиозна търпимост свършило през XIV век, когато хиляди еврейски граждани загинали в кървави сблъсъци на религиозна основа.
את תמצאי פיתרוןjw2019 jw2019
Руският учен Корсунски обяснява: ‘Самото име на Бога, най– святото от неговите имена, се състояло от четири еврейски букви יהוה и днес се произнася Йехова.’
למה אתה חושב? שאנחנו ניזונים ממנוjw2019 jw2019
През 1876 г. най– после цялата Библия — както Еврейските, така и Гръцките писания — била преведена на руски с одобрението на Синода.
תביא לי קבוצה של # לוחמים! בתוך # שעותjw2019 jw2019
Съществуват доказателства, че вместо да е преведен от латински или гръцки по времето на Шем Тоб, този текст всъщност е много стар и още от началото е бил написан на еврейски.
אנשים מסתובבים עם. העיניים שלהם עצומותjw2019 jw2019
Има сериозни основания това да е етническа родина, но дали трябва да бъде еврейска държава, или мюсюлманска държава, или християнска държава или държава на белите – това е съвсем друг въпрос.
אני אוהבת את החליפה שלך. תודה.- אתה נראה מתוחכםWikiMatrix WikiMatrix
Думите за дъжд на еврейски и гръцки език се появяват в нея повече от сто пъти.
! תתרחק ממנה! זאנדרjw2019 jw2019
Йоан добавил: „И събраха ги на мястото, което на еврейски език се нарича Армагедон.“ — Откровение 16:13–16, NW.
? אתה חושב שאני לא יודעjw2019 jw2019
Предпочитате синът ви да работи в еврейска болница вместо с мен.
הילד האומלל הזה יהיה לא אחר מחריץ בנדן שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо еврейската дума, превеждана като „любеща милост“, е трудна за дефиниране, и кой израз е подходящ алтернативен вариант на превод?
! הם חוזרים לניצחוןjw2019 jw2019
Това е еврейското ми име.
? מה אתה מחפש. אני לא יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На езика на оригинала еврейският израз, превеждан като „да уча прилежно“, означава „да повтарям“, „да казвам многократно“.
לוסי. לוסי, תפסיקי לאכול את הגלידהjw2019 jw2019
Еврейски хумор.
! לעולם לא, פנלופיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поверявам те на твоя еврейски бог, дето няма име.
התחת שלי מגרד נוראואיני יכול להגיע לשם. בחליפה המגוחכת הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има една еврейска поговорка, която много обичам.
אם כך אני מקווה, שזו אישה יפהעם חמוקים שלך. לא יהיו לעולםQED QED
Айхман на кръстосан разпит от евреин в сърцето на еврейската държава.
אני מצטער, סוכרייהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такива ръкописи внимателно били прибирани в малък склад, наричан гениза, което на еврейски означава „скривалище“.
את מעשה ליל הכלולות. שלי אני ביצעתיjw2019 jw2019
В тези бележки в полето масоретите вписвали също необикновени форми и комбинации на думите, като отбелязвали колко често се срещат те в една книга или в целите Еврейски писания.
פגיעה באונה החילוניתjw2019 jw2019
Следователно, макар че еврейският текст, който Шем Тоб представил, не използува тетраграмата, неговата употреба на израза „Името“, както в Матей 3:3, подкрепя използуването на „Йехова“ в Християнските гръцки писания.
בלש, אם הוא היה כותב את שם האלמוני. אני חושב שהיית מוצא אותו עד עכשיוjw2019 jw2019
(Псалм 1:1, 2) Освен това евангелието, записано от Матей, ни казва, че когато Исус Христос отхвърлил опитите на Сатан да го изкуши, цитирал от Еврейските писания, казвайки: „Писано е: ‘Не само с хляб ще живее човек, но с всяко слово, което излиза от Божиите уста.’“
? מה לגבי הנייתן סקוט הזהjw2019 jw2019
Затова през около 280 г. пр.н.е. една група еврейски книжници били събрани в Александрия (Египет), за да преведат еврейската Библия на разпространения койне.
התנאים התאימו, והם נוצרוjw2019 jw2019
Помогни ми, еврейски боже!
היתה איזו הפסקת. חשמל כללית במחוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Писмото на Павел помогнало на християните в Галатия да разберат много доктринални въпроси, като в него били използвани множество примери от Еврейските писания.
הוא כאן, ארדליהjw2019 jw2019
Г-н Ашер, в еврейската религия, е обичайно, да демонстрираме нашата любов към Бог чрез нашите добри дела.
מקדימה, # מאחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да живее еврейският цар!
וגם לא בפלאזה. זה הפיל בחדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.