Братя и сестри
Adik
брат oor Indonesies
брат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Indonesies
abang
Преди две нощи, баща ми и брат ми излязоха на лов и не се върнаха.
Karena ayahku dan abangku pergi berburu di sungai ini dua malam yang lalu dan mereka tidak pernah kembali.
bruder
„Полските братя“ били обвинени в подривна дейност, в участие в оргии и във водене на неморален живот.
Bruder Polandia dituduh mengadakan kegiatan subversif, menyelenggarakan pesta pora seks, dan menjalani kehidupan amoral.
saudara
Майка ми има четирима братя.
Ibuku memiliki 4 saudara laki-laki.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adik · adik laki-laki · kakak · kakak laki-laki · saudara laki-laki · Brother · adinda · bung · ikhwan · kakanda · kanda · kawan · teman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Брат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Indonesies
adik
Брат ти Върджил не е ли шериф на Тумстоун?
Bukankah adikmu Virgil jadi Marshal di Tombstone?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
adik laki-laki, kakak laki-laki, saudara laki-laki
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогава брат Кристенсън погледнал програмата и с безкраен ужас разбрал, че финалът ще се играе в неделя.
Kau ingin meluncur lagi?LDS LDS
Ще се усмихвате и когато си припомняте следния стих: „А Царят ще им отговори: Истина ви казвам: Понеже сте направили това на един от тези най-малки Мои братя, на Мене сте го направили“ (Матей 25:40).
Rasa sakitnya paling pedih yang pernah kurasakan selama hidupLDS LDS
„Това да дойдеш тук и да прекараш време в слушане на наставления, води до смирение — каза брат Суингъл и добави: — Вие си тръгвате от тук много по–подготвени да възвеличавате Йехова.“
Jerman tinggal caIm?jw2019 jw2019
Братя и сестри, Първото Президентство публикува следния отчет относно растежа и състоянието на Църквата към 31 декември 2002 г.:
Bisa saja sendirianIni tidak begitu mengerikanLDS LDS
Защото това е посланието, което чухте отначало: да се любим един друг; не като Каин, който беше от лукавия и уби брат си.“ — 1 Йоан 3:10–12, Ве.
Kau pernah mendengar apa itu komputer?jw2019 jw2019
13 След като чули доклад на един окръжен конгрес, един брат и неговата родна сестра осъзнали, че трябвало да направят промени в начина, по който се отнасяли към майка си, която живеела на друго място и била изключена от шест години.
Dan di antara kami, seluruh perbudakan hal......Aku tidak mengerti apa kesepakatan besar pulajw2019 jw2019
Съжалявам за брат ти.
Bulu# dimana#, Bapak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме бизнес с твоя брат.
Kita tak bisa langgar aturan untuk siapapun, benar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти с брат си.
Bisakah aku mempunyai whophone, ayah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По–скоро те гледат на себе си като на ‘помощници на радостта на своите братя’.
Mengapa kalian masih bicara saja?jw2019 jw2019
„Смятайте го за радост, братя мои, когато се сблъсквате с различни изпитания, защото както знаете, това изпитано качество на вашата вяра произвежда издръжливост.“ — ЯКОВ 1:2, 3, NW.
Ayolah, Yaron, kamu mengatur akujw2019 jw2019
„Като трети ваш син и брат ще ви напусна утре сутринта.
Mari kita bergerakjw2019 jw2019
Отвреме– навреме брат Дей ни посещаваше и проверяваше сметките ми.
Kau bekerja dan belajarjw2019 jw2019
Йехова Бог е готов да прости всичките ни прегрешения при условие, че ние прощаваме на братята си грешките, които са извършили спрямо нас.
Anak buahmu tahu ke mana mereka menuju, kan?jw2019 jw2019
Мои братя и сестри, знам, че ще се съгласите с мен, че това бе една много вдъхновяваща конференция.
Kukagumi semangatmuLDS LDS
Шон, брат му, и техните родители.
Tetap fokus.. bagus Yohan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ан-Че Ксяо, бий се с братята си монаси.
Mengapa Anda melakukan itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорейки на хора, които тогава били под Закона, той показал, че вместо просто да се въздържат от убийство, те трябва да изкоренят от себе си всяка склонност към продължителен гняв и да престанат да използуват езика си за обидни слова спрямо своите братя.
Kamu benar- benar Alicejw2019 jw2019
Знам, че си брат на изп. директор.
Nyata atau fiktif, tidak masalahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие и вашите братя и сестри имате общи родители.
Orang nggak akan nyangka Wesleys itu " Pure Blood " dari tingkah laku merekaQED QED
Превърна брат ми в проклет роб.
Aku # muda tapi aku beruntung memiliki saya Big DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква любов изпитвали тези братя към Павел!
Mereka punya cara bicara yang anehjw2019 jw2019
Така че върху мен падна голяма част от задълженията по работата във фермата, тъй като двамата ми по–големи братя трябваше да работят извън къщи, за да носят доход на семейството.
Era...... kompetisi di antara kita sudah berakhirjw2019 jw2019
По време на един голям глад Йосиф изпитал братята си, за да провери дали е настъпила промяна в сърцата им.
Pencurian Mayat dengan sekopjw2019 jw2019
Един ден всички, които живеят на земята, ще бъдат братя и сестри, обединени в поклонението на истинския Бог и Баща на всички.
Tapi ini juga bagian dari itujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.