Фил Колинс oor Italiaans
Фил Колинс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Phil Collins
Бях прекрасен барабанист, а сега съм едно нищо, точно както Фил колинс.
Ero un grande batterista, e ora non sono piu'niente, proprio come Phil Collins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Намерила е тениската ти на Фил Колинс е това е.
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фил Колинс разглежда проблема за злоyпотребата с властта.
Questo medicinale veterinario non richiede alcuna speciale condizione di conservazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях прекрасен барабанист, а сега съм едно нищо, точно както Фил колинс.
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че Фил Колинс се изявява по-добре в рамките на грyпата, отколкото като соло артист.
Adoro l' AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как си, Фил Колинс?
Per costi reali rilevati si intendono i costi reali per le operazioni materiali di cui all’allegato V effettuate nel periodo di riferimento e rilevati sulla base di una fatturazione individuale di dette operazioni o di un contratto firmato a esse relativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, това е като стара песен на Фил Колинс.
Pensavo di non averne dirittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като например тази песен на Фил Колинс - " Сусудио ".
Sono un bugiardo, va bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако той плаче изпей му Фил Колинс.
Ma all' ultimo momento lei tradi ' le sue sorelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едва в Дюк присъствието на Фил Колинс се чyвства по-осезаемо.
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислеше си, че е Фил Колинс.
considerando che vi sono ancora troppi infortuni sul lavoro e malattie professionali da deplorareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нейни родители са британският музикант Фил Колинс и втората му съпруга Джил Тавелман.
Già volgono tre lune, che la gentil sembianza...... non rallegrò i veroni della romita stanzaWikiMatrix WikiMatrix
И ето, че... дойде и пусна албум на Фил Колинс.
Molte finestre e una piazza a sinistraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това опита и Фил Колинс със " Sussudio ".
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откъде знае толкова за Фил Колинс?
Mi dispiace tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повече няма да крия обичта си към Фил Колинс.
Il programma presentato dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж се напих и дадох интервю на списание " Vi ", за това как Д-р Дре е черният Фил КОлинс.
i risultati di tali misure, osservazioni ed esami siano stati registrati direttamente e immediatamente, in maniera accurata e leggibile e debitamente firmati (o parafati) e datatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако някога се озовеш там, Бърт, има къща край летището Шератон, където те уверявам, че ще срещнеш Фил Колинс.
Ci pensiamo noi.Grazie, agentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соло кариерата на Фил Колинс е по-комерсиална и затова ни задоволява в един по-тесен смисъл, особено с песни като Във въздуха тази вечер и Срещу всички шансове.
Polverizzato, niente proveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но по-важен в случая е музикалният гений на Фил Колинс и като всички музиканти от онова време когато доминираш в такъв период с такъв успех, хората са склонни да ти се подиграват, но истината е, че той е музикална легенда и се изморих
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както Фил Колинс(4) и Клиф Ричард(5), творчеството на този певец, почитател на уелския поет Дилън Томас (1914—1953)(6), чието собствено име взема, за да го използва като фамилно, е предпочитан обект на звукозаписи, които носят големи печалби, което пък води до безразборното им възпроизвеждане.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficioEurLex-2 EurLex-2
От съдебната практика на Съда на Европейските общности относно прилагането на принципа на недискриминация, определен в член 12 от Договора, както е показано в съдебното решение от 20 октомври 1993 г. по съединените дела С-92/92 и С-326/92 Фил Колинс и други (4), следва, че националните разпоредби, съдържащи клаузи за реципрочност, не могат да бъдат основание за отказване на граждани на други държави-членки на права, предоставени на национални автори.
Un'altra questione che dovremo affrontare è il finanziamento dello sviluppo nel marzo dell'anno prossimo.EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.