мюсли oor Italiaans
мюсли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
muesli
Ако си вземете обикновен размер без мюсли, съдържа почти толкова калории колкото мелба с ягоди.
Se prendi la porzione regolare, senza muesli ha un numero di calorie quasi uguale al sundae alla fragola.
cereali
Ще проверя дали камерата в магазина е заснела хлапето как купува мляко и мюсли.
Controllo se nei video di sicurezza si vede il ragazzo mentre compra latte e cereali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мюсли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Muesli
it
miscela di cereali e frutta secca solitamente consumata durante la prima colazione
Мюсли с кайсия и мащерка или розови шамфъстък?
Muesli di abicocca e timo o pepita di rosa e pistacchio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сладкарски изделия и сладкиши, желета, сладолед, мед, какао, дъвка, мюсли, зърнени продукти, захар, чай, кафе, ориз, тапиока, саго, подправки, сиропи
La decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, relativa ai programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali e di alcune TSE e relativa ai programmi intesi a prevenire le zoonosi, che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel#, indica il tasso proposto e l'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ogni programma presentato dagli Stati membritmClass tmClass
Но нещото, за което наистина, наистина се вълнувам е тази невероятна къща от мюсли.
Proventi di gestioneted2019 ted2019
Е, повечето от това изчезна, но има малко мюсли в килера.
Avete circa # minuti per finire il vostro lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за доставка на облекла за трети лица, търговско посредничество, внос-износ и услуги за търговия на дребно и на едро в търговската мрежа от и на стоките чрез интернет фуражни продукти, мляко и млечни произведения, млечни произведения и подмяна на мляко, масла и мазнини за хранителни цели, сос (саламури) гъст студен сос на млечна основа, ниско маслени млечни кремове, пасти за намазване, сирене за намазване, кафе, чай, какао и заместители на кафе, млечен сладолед, млечен сладолед, Замразени продукти сладкарски, сос, лютеница и кремове хранителни, сосове за салата, десертните мусове, сладолед, базирана десерти, мюсли десерти, замразени десерти, десерти готови, десерти охладени, печива, сладки дребни (фини) и шоколади десерти, пудинги, десерти, десертни суфлета
River, sembri stancatmClass tmClass
Брашна, брашнени смеси и зърнени продукти, сладкарски изделия и сладкарски изделия, хляб и заместители на хляб (по-специално сухари, хрупкав хляб, крекери, бисквити и вафли), сладкиши за чай, зърнени леки закуски, зърнени ядки, курабии, зърнени закуски, мюсли
Desidero congratularmi con la Commissione che ha cercato di tirar fuori qualcosa di buono da una proposta essenzialmente negativa: la Commissione sta cercando di far applicare le norme e insiste su questo, escludendo misure di sostegno del mercato.tmClass tmClass
Немедицински билкови чайове, мюсли, грис, крем-карамел, водорастли (подправки)
Dolce è la vendettatmClass tmClass
Зърнени продукти за закуска, мюсли, овесени ядки
Ti piacciono i film sui gladiatori?tmClass tmClass
Продукти, направени от житни растения (с изключение на храни), по-специално мюсли с парченца плодове
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %tmClass tmClass
Кафе, чай, какао, сладкарски изделия, бонбони, бонбони, шоколадови изделия, шоколадови бонбони с пълнеж, шоколадови бонбони с пълнеж от спиртни напитки или вино, петифури, сладолед, шоколадови блокчета с мюсли
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibilitmClass tmClass
Блокчета мюсли и късчета мюсли
Diecimila cubani, conformemente alla costituzione cubana, hanno chiesto un referendum sulla democrazia a Cuba.tmClass tmClass
Дъвка, локчета плодове и мюсли
Era un surrogato della relazione umana che desiderava con il PasticceretmClass tmClass
Пудинги, Десертни суфлета, Охладени десерти, Охладени десерти, Сладоледи и сладоледени кремове, Заместители на сладолед, Мюсли десерти, Сладки мусове, Приготвени десерти (сладкиши), Овкусени желатинови десерти, Сладоледени десерти, Приготвени десерти (сладкарски изделия), Пудинг на базата на ориз, Приготвени десерти (на основата на шоколад)
è indignato per la detenzione di Birtukan Midekssa, leader del partito di opposizione Unità per la democrazia e la giustizia (UDJ) e ne chiede l'immediato e incondizionato rilasciotmClass tmClass
Мляко и Млечни продукти,По-специално суроватка, Масло, Сирене, кашкавал, Прясно бяло сирене, Млечна сметана, Сметана, Кисела сметана, Кондензирано мляко, Кисело мляко, Мътеница, Кефир, Мляко на прах за хранителни цели,Безалкохолни млечни и смесени млечни напитки с преобладаващо съдържание на мляко, мюсли продукти, основно състоящи се от заквасена сметана, Мътеница, Кисело мляко, Кисело мляко, Кефир, Извара,Също и с добавка на приготвени плодове и/или зърнени продукти, готови десерти от мляко, Кисело мляко, Извара и Млечна сметана,Също с добавка на подправки и/или приготвени плодове и/или гранулирани храни за лека закуска
Spese relative agli ultimi # annitmClass tmClass
Шоколад и шоколадови изделия от всякакъв тип, като например блокчета шоколад, шоколадови десерти, бонбони, покрити с шоколад мюсли, шоколад с пълнеж от мюсли и/или плодове и/или ядки и/или направен от горепосочените продукти
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisitidi ammissibilità legalmente prefissati.tmClass tmClass
Продукти от вида „Мюсли“, приготвени на базата на сурови (непечени) житни люспи
Di conseguenza, anche le successive parti dell’analisi che fanno riferimento al consumo sono confermateEurLex-2 EurLex-2
Леки закуски на основата на зърнени храни, леки закуски на основата на царевица, леки закуски на основата на ориз, леки закуски на основата на зърнени култури, леки закуски на основата на житни растения, леки закуски на основата на зърнени храни, леки закуски, състоящи се от мюсли, ядки и сушени плодове, леки закуски на основата на гранола
È pericoloso rimanere quitmClass tmClass
Брашно и произведения от зърнени храни, по-специално зърнени храни, мюсли и пълнозърнести продукти, тестени изделия
Hocontattato i genitoritmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно онлайн, свързани с продажба на облекло, обувки, шапки, артикули за спортно облекло, ремъци, смесени напитки с мляко, кремчета, дъвка, захарни изделия, шоколад, спортни блокчета, енергийни напитки, десерти с мюсли, алкохолни напитки и алкохолни енергийни напитки, енергийни напитки съдържащи кофеин, ябълково пенливо вино, дестилатни напитки и спирт, ароматизирани спиртни напитки, джин, ликьори, крем-ликьори, ниско алкохолни напитки, нискоалкохолно вино, малцово уиски, греяно вино, питие от ферментирал крушов сок, порто, предварително смесени алкохолни напитки, различни от такива на основата на бира, ром, пенливи вина, спирт [напитки], водка, уиски, вино
Usare il lettore multimediale della barra lateraletmClass tmClass
Естествени подсладители, хляб, месни и зеленчукови пайове, десертни пайове, соленки, кейкове, изделия от многолистно тесто, виенски кифлички, сладкарски и захарни изделия, пудинги, десерти главно на основата на шоколад, сладолед, продукти от мюсли, включително снаксове, приготвени основно от мюсли, напитки на основата на кафе, какао или шоколад
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sulltmClass tmClass
Десерти с мюсли, основно съставени от ядки, сушени плодове, сготвени житни зърна и шоколад
Mi sembra un magnifico simbolo della crescente collaborazione tra Parlamento, Consiglio e Commissione.tmClass tmClass
Шоколодавои бонбони с бадеми, Желиран крем от нишесте и подправки, Набъбнал ориз, Меденка, Марципан, Смес от зърнени продукти, ядки, сухи плодове (мюсли)
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassotmClass tmClass
Търговия на едро и дребно, в това число посредством интернет, с чътни, кетчуп, майонеза, маринати, подправки, пресни подправки, макаронени изделия, сосове за макаронени изделия, основи за пица, снакс, приготвен от брашно, зърно, зърнени изделия, пресовани ядки, ориз, царевица или тестени изделия, мюсли блокчета [снакс блокчета, предимно на основата на брашно, зърно, зърнени продукти и/или пресовани ядки], снакс блокчета със смес от зърно, ядки и сушени плодове [сладкарски изделия], оризово мляко и напитки на основата на овес [заместител на млякото]
Oh, cieli limpidi di BangkoktmClass tmClass
И тя си помислила: "Нали знаете, ако има етикет с хранителните данни на опаковката с мюсли, защо да не може да има нещо толкова просто казващо на новата сестра, започваща смяната си, всеки нов доктор, основните неща за състоянието на съпруга ми?"
Ma poi chi e ' che vuole fare la domestica?- Io.- No, non vuoited2019 ted2019
Сладкарски изделия, Шоколадови бонбони, Шоколадови изделия, Бонбони с пълнеж от спиртни напитки или вина, Сладкиши от сладолед, Сладки, Вафли от мюсли, Зърнени растения/сириълс/
Comincerò facendo il punto della situazione.tmClass tmClass
Препарати от житни растения, мюсли
Voi due... non potrete mai stare insiemetmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.