нежива околна среда oor Italiaans
нежива околна среда
bg
Неживите компоненти на околната среда (скали, минерали, почва, води и климат).
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ambiente abiotico
bg
Неживите компоненти на околната среда (скали, минерали, почва, води и климат).
морска екосистема означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица
ecosistema marino: un complesso dinamico di comunità vegetali, animali e di microrganismi, con il rispettivo ambiente abiotico, che interagisce come unità funzionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„екосистема“ означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица;
Un siffatto programma dovrebbe essere promosso congiuntamente dalla Commissione europea, dalla Banca europea per gli investimenti, dal Fondo europeo per gli investimenti, dai governi dei paesi interessati e dalle organizzazioni di rappresentanza e sostegno delle PMI e delle IES a livello europeo e nazionaleEuroParl2021 EuroParl2021
морска екосистема означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови общества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaoj4 oj4
морска екосистема означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица
Era una battutaoj4 oj4
„морска екосистема“ означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица;
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.EurLex-2 EurLex-2
„морска екосистема“ означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови общества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица;
L' adulazione non vi servirà a nienteEurLex-2 EurLex-2
(5) „морска екосистема“ означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица;
Un ritorno a desertificare l ' America nel progetto “ Wildlands ”,la Convenzione sulla Biodiversità, che serve a controllare e regolamentare la popolazioneEurLex-2 EurLex-2
(а) „морска екосистема“ означава динамичен комплекс от растителни, животински и микроорганизмови съобщества и тяхната нежива околна среда, които си взаимодействат като функционална единица;
Non significa nienteEurLex-2 EurLex-2
UNCLOS също така съдържа правилата за използването на живи и неживи ресурси и за опазването на околната среда.
Beh, e '... una bella cosaEurLex-2 EurLex-2
"Ако приемем теорията на еволюцията, тогава първият зародиш на синтеза на живота трябва да се състои от производството на междинни форми между неорганичния и органичния свят, или между неживия и живия свят, форми, които притежават само някои от първичните характеристики на живота," -- тоест, тези, които току-що обсъдихме -- "към които други атрибути постепенно ще бъдат добавяни в процеса на развитието от еволюционните действия на околната среда."
PROCESSO VERBALEted2019 ted2019
Поради това предлагам отговорът на първия, втория, третия и четвъртия преюдициален въпрос да гласи, че член 220, параграф 6 от КООНМП и член 7, параграф 2 от Директива 2005/35 трябва да се тълкуват в смисъл, че от една страна, понятието „крайбрежието [или] свързаните с това интереси“ включва съвкупността от интересите на крайбрежната държава в териториалното море и ИИЗ, свързани с експлоатацията на морето и здравословна околна среда и че, от друга страна, понятието „ресурсите на нейното териториално море или [ИИЗ]“ обхваща и двата вида живи ресурси, каквито са представителите на флората и фауната, използвани за храна от оползотворяеми видове — и неживите ресурси.
Ittero colestatico, aumento di AST e ALT, porpora, eruzione cutanea e pruritoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.