стоманобетон oor Italiaans
стоманобетон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
calcestruzzo armato
it
conglomerato cementizio armato
cemento armato
it
conglomerato cementizio armato
Иранците са подсилили покрива със стоманобетон и са го покрили с...
Gli iraniani hanno rinforzato il tetto con del cemento armato, e poi l'hanno coperto con
conglomerato cementizio armato
it
Calcestruzzo di cemento con una struttura metallica in esso immersa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Стоманобетон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
calcestruzzo armato
it
materiale composito da costruzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иранците са подсилили покрива със стоманобетон и са го покрили с...
La cucina e ' liberaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бетонни строителни елементи, по-специално за издигане на строежи, най-вече от стоманобетон, готов бетон, респективно транспортиран бетон, използван особено за надземно (високо) и подземно строителство
Perché tale sistema funzioni, è necessario che essi assolvano determinati obblighitmClass tmClass
— рязане на стоманобетон и профилна стомана;
Un controIIo aereo per # migIia in tutte Ie direzioniEurLex-2 EurLex-2
Сепаратори от стоманобетон
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?tmClass tmClass
Поддръжка и ремонт на сглобяеми елементи от бетон, стоманобетон и предварително напрегнат стоманобетон, както и строителни тела и инсталации от тях
Le attività ausiliarietmClass tmClass
Система за монтиране на стоманобетон за използване в строителството на бетонни структури и артикули
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.tmClass tmClass
— изливане на стоманобетон;
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— изливане на стоманобетон;
Abbiamo un ortoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Готови строителни елементи от бетон и стоманобетон за изработване на строителни елементи и/или конструкции от бетон, части от стоманобетон и предварително натегнат стоманобетон
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobintmClass tmClass
— рязане на стоманобетон и профилна стомана,
Ed e ' ambiziosoEurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на едро и дребно със следните стоки: строително фолио, ограждащи ленти за зидове, тъкани платнища, покривни платнища, каменен корниз, предпазни врати, машини за огъване, машини за рязане, уреди за рязане на стоманобетон, машини за свързване, клещи, уреди за рязане на стоманобетонни подложки, уреди за рязане на болтове, уреди за дълбоко рязане, клещи за пирони, ломове, шлосерни чукове, чукове, чукове, брадви за гипс, кожени колани, катарами за колани, вериги за чукове, чанти за ножове, кожени колани
Siamo sul postotmClass tmClass
Тръби от леярски чугун, пластичен чугун, бетон и предварително натегнат стоманобетон, както и от стомана за провеждане и разпределяне на вода, както и за събиране и извеждане на промишлени отпадни води и битови отпадни води
Proprio come un biscotto RingotmClass tmClass
От института добавят: „[Те] са изградени по същия начин като стоманобетона.
Letteraturajw2019 jw2019
Те просто пресушиха блатото И изляха хиляди тонове стоманобетон там.
Non gli dia rettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твърдата стена се състои от блок стоманобетон с широчина не по-малко от 3 m и височина най-малко 1,5 m.
Ignora altresì i programmi del sistema europeo di intercettazione ENFOPOL, che registrano notevoli progressi.EurLex-2 EurLex-2
— изливане на стоманобетон;
O vostra sorellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дейности за полагане на покриви, дейности на мазачи, дърводелци, работници със стоманобетон, дърводелци и дейности за сухо строителство
In generale, gli eventi avversi nei pazienti pediatrici sono risultati simili a quelli riscontrati nei pazienti adulti sia in termini di frequenza che di tipologiatmClass tmClass
Следователно Комисията основава констатациите си на наличните факти в съответствие с член 28 от основния регламент, по-специално на информацията, която се съдържа в жалбата и констатациите на властите на САЩ, които са определили тази програма като подлежаща на изравнителни мерки в решението относно снопове от усукани стоманени нишки за предварително напрегнат стоманобетон с произход от КНР (88).
Desidero congratularmi con la Commissione che ha cercato di tirar fuori qualcosa di buono da una proposta essenzialmente negativa: la Commissione sta cercando di far applicare le norme e insiste su questo, escludendo misure di sostegno del mercato.EurLex-2 EurLex-2
Твърдата преграда се състои от блок от стоманобетон, с ширина не по-малка от # m отпред и с височина не по-малка от # m
Tutto questo a condizione che il funzionamento sicuro di questo tipo di freni possa essere dimostrato, in particolare leurlex eurlex
Костите обаче имат по–голяма устойчивост на натиск дори от най–добрия стоманобетон.“
Hai finito di arbitrare?jw2019 jw2019
Предпазни тръби от азбест цимент и от стоманобетон за пресичане на пътища чрез водопроводи чрез пресоване или пробиване, бетонни готови елементи и капаци за шахти за контролни и ревизионни шахти за вода и канализационни инсталации
Saremo li ' tra # minutitmClass tmClass
рязане на стоманобетон и профилна стомана;
Non penserai davvero che ti rispondaEurLex-2 EurLex-2
рязане на стоманобетон и профилна стомана,
Tuttavia, occorre sottolineare due aspetti.EurLex-2 EurLex-2
Уреди за рязане на стоманобетон (машини), уреди за огъване на стоманобетон (машини)
Un sacco di soldi, mammatmClass tmClass
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.