стоманолеярен завод oor Italiaans
стоманолеярен завод
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
acciaieria
it
Stabilimento per la produzione e la lavorazione dell'acciaio.
Относно: Производство на тухли чрез използване на отпадъци от стоманолеярни заводи
Oggetto: Fabbricazione di mattoni tramite il reimpiego dei rifiuti prodotti dalle acciaierie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В бившия стоманолеярен завод (Dortmund, Германия) публична агенция е закупила замърсена земя от замърсяващия субект — частно предприятие.
Nella relazione sulla proposta la Commissione dichiara che, in caso di esternalizzazione, l'importo totale dei diritti pagati dal richiedente per il trattamento della domanda di visto non deve superare l’importo dei normali diritti per la concessione dei visti (diritti di cui all’allegato # dell’ICCEurLex-2 EurLex-2
обновяване на стоманолеярните заводи;
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgEurLex-2 EurLex-2
В бившия стоманолеярен завод (Dortmund, Германия) проектът включва изграждането на технологичен парк и други места за отдих.
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.EurLex-2 EurLex-2
възстановяване на стоманолеярните заводи,
Non lo eri la notte scorsaEurLex-2 EurLex-2
— работа с високи пещи, инсталации за директно валцоване, стоманолеярни заводи, валцови мелници, металургични заводи и отливки,
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Corsica Ferries Francie/CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Има ли стоманолеярен завод в този град?
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.Literature Literature
А онова навън, изглежда, е кралската кола, която ще ни отведе в стоманолеярния завод.
Nel giro di qualche minuto è stato assalito da militari britannici che gli hanno puntato addosso i mitra, minacciando di sparargli; è stato poi trattenuto sulla pubblica via contro la propria volontà sotto la minaccia delle armi fino all’arrivo della polizia militare e della stampa locale; è stato rilasciato solo quando si è capito che era un parlamentare: un deputato di questo Parlamento!Literature Literature
г) възстановяване на стоманолеярните заводи;
Però non hai mica due milioni di nomi tra cui pescare...... un terzo uomoEurLex-2 EurLex-2
г) обновяване на стоманолеярните заводи;
Maratona Club di Yangjaechoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
На 19 октомври 2011 г. общото събрание на ArcelorMittal взема решение за спиране на дейността на стоманолеярния завод.
Non riesco a respirareEurLex-2 EurLex-2
Относно: Неправомерни субсидии за стоманолеярен завод Георгсмариенхюте
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudaEurLex-2 EurLex-2
работа с високи пещи, инсталации за директно валцоване, стоманолеярни заводи, валцови мелници, металургични заводи и отливки,
Jason ti amaEurLex-2 EurLex-2
Прекалено лесно получихме достъп до стоманолеярния завод. – Подозирате някаква клопка ли?
visti l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e #, paragrafo #, del trattato CE, a normadei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (CLiterature Literature
Снимка 2 — Тръба за инжектиране на почистващи течности в замърсени земи до стоманолеярен завод (Dunaujvaros, Унгария)
Carote nella salsa di pomodoro?EurLex-2 EurLex-2
обновяване на стоманолеярните заводи
Tenga giù le manioj4 oj4
Относно: Производство на тухли чрез използване на отпадъци от стоманолеярни заводи
Ma è distante, troppo distanteEurLex-2 EurLex-2
ArcelorMittal е единственото дружество, което експлоатира стоманолеярни заводи в цяла Европа;
Tra questi figurano un Presidente, un ministro degli Esteri, un servizio per le relazioni esterne e la consultazione preventiva del Parlamento europeo.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Стоманолеярен завод
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOtmClass tmClass
Работа с високи пещи, инсталации за директно валцоване, стоманолеярни заводи, валцови мелници, металургични заводи и отливки
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animalieurlex eurlex
огромни заводи в Урал, Сибир и централна Русия, бивши предприятия от военната индустрия, химически заводи, стоманолеярни заводи и прочие.
Si compiace che, la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той подкрепя решението на Комисията по отношение на стоманолеярния завод, доменната пещ и системата за отвеждане на дима (3).
Vuole spaventare qualcuno?EurLex-2 EurLex-2
Бившият стоманолеярен завод I (Duisburg, Германия) е саниран и снабден с основна инфраструктура, за да се използва като тримодален логистичен център.
materiali filiformi monocristallini o policristallini di qualsiasi lunghezzaEurLex-2 EurLex-2
В бившия стоманолеярен завод (Dortmund, Германия) цената, заплатена от заявителя на проекта за покупка на земята, е включена в разходите на проекта.
Volevo dire, sesso virtualeEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.