късмет oor Japannees
късмет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
運
Том имаше много късмет.
トムは運が凄く良かった。
チャンス
ツキ
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ラッキー · ラック · 仕合せ · 仕合わせ · 付 · 付き · 倖 · 倖せ · 利運 · 好い目 · 好運 · 幸 · 幸せ · 幸運 · 果報 · 機会 · 附 · 附き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Късмет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
運
ja
人の力ではどうしようもない巡り合わせ
Том имаше много късмет.
トムは運が凄く良かった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаш късмет.
目玉を取り出し 舌を切り取るスパルタとレオニダスの名を称える事は 死をもって罰するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, пожелай ми късмет.
山口 氏 : 常陸 国 牛久 藩 1 万 石 陣屋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всички тези творби, по някакъв начин, говорят за късмет или съдба, или шанс.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。ted2019 ted2019
Един вид, седем начина да извадиш късмет.
題 の 物産 と は 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。ted2019 ted2019
Е, за мой късмет, много хора се отзоваха на това предизвикателство.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したted2019 ted2019
За наш късмет живеем в ера на смайващ биомедицински напредък.
わしか? わしは 肉食ナメクジの駆除剤を探しとったted2019 ted2019
Този път Миоко няма късмет.
これ ら の 暴発 は 、 陸軍 総裁 勝 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を 得 て 行 わ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Нали разбираш, че дори една дума да се разчуе за проекта ни, с теб ще прекараме края на дните си в Гуантанамо... ако извадим късмет.
( 2 ) 音声 関係 で かか る ものOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е късмет с това.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С моя късмет се озовах сред шайка поклонници на огъня.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В други области хората се допитват до спиритически медиуми за късмет на новия си дом или за да умилостивят мъртвите.
差貫 ( さしぬき ) : 袴 の 裾 に 紐 を 通 し 、 着用 時 に くるぶし で くくれ る よう に し た もの 。jw2019 jw2019
Но за наш късмет, има канал отдолу.
旦那様が居合わせて殺されたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ни трябва и късмет да го прихванем, когато отново се появи.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 な 違い が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка година е разделена на 18 периода по 20 дни и един финален период от 5 дни, които се смятат за опасни и носещи лош късмет.
ビッグバンド・ジャズですそっか んだよなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но имахте късмет, че идвахме насам по това време.
私はされている必要があります 別のパーティー、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Ако видиш сова на слънчева светлина, това носи лош късмет
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
С малко късмет, Дан би могъл да спи през цялото време на риболова.
中世 に 入 る と 、 再審 制度 と し て 越訴 制 が 導入 さ れ る こと と な る 。LDS LDS
Знаеш ли, че това е късмет, нали?
我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く我々は勝利するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако човек имаше достатъчно късмет да бъде богат бизнесмен или влиятелен журналист, или лекар, или нещо такова, можеше и да има телефон.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 を 止め る こと を 約束 する 。ted2019 ted2019
Този, който те намери преди да извадиш късмет
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че чух, че операта носи лош късмет.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но с малко късмет, това стана много скоро.
安全に保管できる 貯蔵庫にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и синът си, той също има репутация за това, че има лош късмет.
各 部隊 の 士官 は 旗本 や その 子弟 を あて る こと と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ако извадим късмет, ще имаме 24 часа преди полицията и ФБР да ни подгонят.
持衰 は 人 と 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 、 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船 の 帰り を 待 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може и да имаш късмет.
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割 を 果た し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.