раждаемост oor Japannees
раждаемост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
出生率
Може би през този период раждаемостта била голяма в съгласие с Божията заповед ‘да напълнят земята’.
地に満ちよ」という神の命令に即して,この時期は出生率が高かったのかもしれません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Раждаемост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
出生率
Може би през този период раждаемостта била голяма в съгласие с Божията заповед ‘да напълнят земята’.
地に満ちよ」という神の命令に即して,この時期は出生率が高かったのかもしれません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вследствие на това не е реалистично да се отнасяме лековато към стерилизацията както при мъжете, така и при жените, сякаш тя е едно обратимо средство за контрол на раждаемостта.
この 「 井 真 成 」 は 死後 に 皇帝 から 「 尚 衣 奉 御 」 ( 尚衣 局 の 責任 者 ) の 位 を 授け られ て い る 。jw2019 jw2019
Открих раждаемостта и разгледах общата раждаемост на жена от населението.
重要 文化 財 梅沢本 一 冊 が 天下 の 孤本 で あ る 。ted2019 ted2019
Могат ли те да прилагат контрол върху раждаемостта, за да постигнат тази цел?
キャメロンと このことを 話し合ったんですがjw2019 jw2019
А в списанието Journal of Marriage and the Family се обяснява защо раждаемостта всред по–бедните момичета и всред тези от расовите малцинства е по–висока: „Белите и богатите момичета по–често правят аборт“.
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですjw2019 jw2019
Предимства: Сигурно, ефикасно средство за контрол върху раждаемостта.
でも あの悪い奴は いっぱい悪い事を教えてるjw2019 jw2019
Самата възможност да излязат в света означава, че ще имат по-малко деца с по-високо качество, и раждаемостта спада радикално.
『 松尾 芭蕉 集 』 小学 館 日本 古典 文学 全集 70 . 71ted2019 ted2019
Например, как стои въпросът с контрола на раждаемостта?
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。jw2019 jw2019
Според тази анкета 91 процента от католиците са съгласни с прилагането на изкуствен контрол върху раждаемостта, макар че тяхната църква го осъжда; 78 процента смятат, че на жените трябва да бъде позволено да стават свещеници; и 41 процента приемат аборта „при определени обстоятелства“.
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
Предимства: От всички методи за контрол на раждаемостта стерилизацията е най–резултатна.
それで 病気になって・・・jw2019 jw2019
Лекарите и клиниките по семейно планиране са подготвени да дадат съвет относно средствата за контрол върху раждаемостта и да помогнат на семейните партньори да изберат този метод, който отговаря на техните нужди.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!jw2019 jw2019
Исус нито заповядал, нито показал с нещо, че неговите ученици трябва да се женят и да имат колкото се може повече деца, което много семейни двойки имат предвид, когато решават дали да използуват някакво средство за контрол на раждаемостта, или не.
パナマ市のすべての病院をjw2019 jw2019
Продължителността на живота е 74 години за мъжете и 80 за жените, като 20% от жителите на Ирландия са под 14-годишна възраст, а смъртността е почти двойно по-ниска от раждаемостта.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Много католици смятат, че по въпроси като целибата, контрола на раждаемостта и развода те са принудени да изслушват монолозите на папата.
王政 復古 から 戊辰 戦争 に かけ て 活躍 し た 藩主 ・ 公卿 ・ 藩士 など に 給付 さ れ た 。jw2019 jw2019
Когато към тази ситуация бъдат прибавени тяхната естествено ниска раждаемост, дълъг период на съзряване, продължителна бременност и замърсяването на местата им за раждане, се стига до бързото намаляване на броя на акулите.
学校ということにしましょうjw2019 jw2019
Размера на балона е населението, по тази ос слагам раждаемостта.
新 政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論ted2019 ted2019
В много региони в Китай имаше рязък спад на раждаемостта през тези години.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。ted2019 ted2019
Ще трябва да решаваме дали да имаме ниска раждаемост, или висока смъртност.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。ted2019 ted2019
Раждаемостта на 1000 души е 7,9, като до 2001 г. тя е в непрекъснат спад.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。WikiMatrix WikiMatrix
Предимства: Надеждно средство за контрол на раждаемостта.
会社も分かるはずだ。jw2019 jw2019
И защото нивото на раждаемост спада през същия този период, когато продължителността на живот се повишава, тази пирамида, която винаги е представлявала разпределението на възрастта сред населението, с много млади хора в долната част отсени до мъничък връх от по-възрастни хора, които успяват да преживеят до дълбока старост придоби формата на правоъгълник.
今朝は寝起きが 悪かったted2019 ted2019
Защо има толкова противоречия относно контрола върху раждаемостта?
美保 飛行 場 は 昭和 14 年 秋 から 造成 が 始ま っ た が 、 昭和 17 年 頃 まで は 工事 が 進捗 し な かっ た 。jw2019 jw2019
С подобряването на здравеопазването, със спадането на детската смъртност, нивата на раждаемостта започват да спадат.
録画した無人の映像を 強力な送信機でモニターへted2019 ted2019
Освен това Свещеното писание не осъжда контролирането на раждаемостта.
サミュエル! 馬を怖がらせないで。ソロモン、助けて!jw2019 jw2019
Отбелязвайки спада на раждаемостта в някои страни, изследователите предвиждат стабилизиране на броя на световното население.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
През 2012, годината на дракона, раждаемостта в Китай, Хонг Конг и Тайван е нараснала с 5 процента.
わからないが・・・ #Dスキャナーか何かだted2019 ted2019
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.