Ода на радостта
歓喜の歌
радост oor Japannees
радост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
喜び
Сърцето му подскочи от радост.
彼女の胸は喜びに躍った。
うれしいこと
Лицето му изразява радост.
彼はうれしそうな顔をしている。
うれしさ
Лицето му изразява радост.
彼はうれしそうな顔をしている。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ジョイ · 嬉しさ · 悦び · 悦楽 · 愉悦 · 愉楽 · 慶び · 楽しいこと · 楽しさ · 欣び · 歓 · 歓び
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Радостта е силна и съсредоточаването върху радостта довежда Божията сила в живота ни“ (Ръсел М.
計画がばれることを心配してないのか?LDS LDS
(1 Царе 25:41; 4 Царе 3:11) Родители, насърчавате ли както малките си деца, така и тези в юношеска възраст, да работят с радост на всяко назначение, което получават, било то в Залата на Царството, или по време на някой конгрес?
いいわ。 か、必ず開けておくわjw2019 jw2019
За наша радост Ингер се възстанови и отново можем да посещаваме събранията в Залата на Царството.“
それ だけ に 写本 は 江戸 時代 の もの が 多 く 、 室町 時代 の もの は 非常 に 少な い 。jw2019 jw2019
От скалите сякаш блика радостта
ウェイリー の 訳 は 、 かなり 自由 な 意訳 を 行 っ て お り 、 当時 の 文学 界 に あわせ た 華麗 な 文体 を 用い て い る 。LDS LDS
Свидетелите на Йехова смятат за източник на радост това, че помагат на хората, които откликват, макар и да осъзнават, че малка част от човечеството ще поеме по пътя на живота.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
Първоначално бяхме назначени да работим в окръга в столицата, но радостта ни от това беше кратковременна, тъй като здравето на Флориано отново се влоши.
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
По–скоро те гледат на себе си като на ‘помощници на радостта на своите братя’.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
„Смятайте го за радост, братя мои, когато се сблъсквате с различни изпитания, защото както знаете, това изпитано качество на вашата вяра произвежда издръжливост.“ — ЯКОВ 1:2, 3, NW.
正直 に なっ て 言い たい の よ ね " 自分 だ " って" キミ が 捜し て い た 相手 だ " ってjw2019 jw2019
Да даваме с радост и от сърце
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
след него с радост ще вървим.
お前が火をあおぐはずだろjw2019 jw2019
Те добавят: „Взаимоотношенията, които в началото са свързани с много радост и големи очаквания, могат да се превърнат в най–съкрушаващото и болезнено преживяване в живота.“
あなたはどうするの?-タワーに隠れるjw2019 jw2019
14 Как можем да изпитваме още повече радост от теократичните дейности?
この銀河が戦争に分断されているjw2019 jw2019
Затова „нека Йехова бъде твоята радост“!
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
(2 Царе 12:1–13; 2 Летописи 26:16–20) Днес организацията на Йехова назначава несъвършени мъже, които да дават съвети, и зрелите християни с радост ги приемат и прилагат.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )jw2019 jw2019
(Ефесяни 3:18) Напредъкът, който правиш, ще ти помогне не само да имаш постоянна радост и щастие сега, но също и да получиш сигурно място в новия свят на Бога, където под управлението на неговото небесно Царство ще можеш да напредваш вечно!
そして 、 法海 は あと で 来る から 、 それ まで 取り押さえ て お く こと を 指示 さ れ た 。jw2019 jw2019
с народа му във радост и във вяра да вървят.
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
О, как бих искала всяко от децата ми, внуците ми и всеки от вас – моите братя и сестри, да чувства радостта и близостта до Небесния Отец и нашия Спасител, когато ежедневно се покайваме за греховете и слабостите си.
5 人 の 公達 の うち 、 阿倍 御 主人 、 大伴 御行 、 石上 麻呂は 実在 の 人物 で あ る 。LDS LDS
Като Свидетели на Йехова, ние с радост говорим за Божието всемирно върховенство с всекиго, който иска да слуша.
やつらが上がってきた道を 降りていくのよjw2019 jw2019
Следвайки ги, ние изпитваме радост и удовлетворение, каквито не бихме могли да намерим в този изпълнен с проблеми свят.
一方 、 少額 貨幣 を 高額 貨幣 に 両替 する 場合 の 手数 料 が 高額 貨幣 から の 手数 料 より 高 く な る 場合 は 逆 打 ( ぎゃく うち ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
7 Колко сполучливи са думите от песента за Царството „Радостна служба“: „С радост служим на Йехова, от сърце, дарби и таланти щедро даваме!“
ビジュアル ・ デザインjw2019 jw2019
Някои предизвикват в нас положителни емоции като радост и любов, а други ни карат да изпитваме лоши чувства като гняв и омраза.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。jw2019 jw2019
3 Когато известяваш добрата новина за Царството, някои хора може да я посрещнат с радост, но повечето ще проявят равнодушие.
何も知らないじゃないのjw2019 jw2019
Плача от радост, когато чуя това.
確か に この 親子 が 仲たがい し て い た と い う 史料 も 『 愚管 抄 』 以外 に は な い 。LDS LDS
Докато пеехме началната песен и бяхме обединени в молитва, сърцата ни преливаха от радост.
広元 は 躊躇 し て 連判 状 を しばらく 留め て い た が 、 和田 義盛 に 強 く 迫 ら れ て 将軍 頼家 に 奏上 し た 。jw2019 jw2019
Но радостта, която впоследствие изпитали на назначението си, ги убедила, че Йехова винаги знае кое е най–доброто.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.