сдружение oor Japannees

сдружение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

ソサエティ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ソサエティー

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

会社

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

公司 · 共同経営契約 · 協会 · 商社 · 団体 · 社団 · 結社

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дори се събират в такива групи като Сдружение за борба с вандализма - "Цивилизованост, зрялост, отговорност" - просто за да почистват страниците.
この 内 47 , 750 貫 文 が 上納 さ れ 、 残り 250 貫 文 は 到着 前 に 通用 停止 と な っ た ため 上納 さ れ な かっ た と い う 。ted2019 ted2019
След време в статията „Ръководното тяло се различава от юридическото сдружение“, отпечатана в броя от 15 декември 1971 г., се даваха допълнителни обяснения относно това какво представлява Ръководното тяло в наши дни.
君は人を不愉快にするのが 好きなのか 何でも批判してjw2019 jw2019
20 Аз съм определил това асдружение да бъде едно вечно сдружение за вас и за наследниците ви, доколкото вие не съгрешавате.
ジョン、聞いて、私は死にたくないLDS LDS
Финландското сдружение за озеленяване също отпечатало изявление във вестника, в което накратко се казвало: „В различни части на страната Залите на Царството на Свидетелите на Йехова са почти без изключение красиво проектирани.
白石 は 中世 日本 の 政治 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。jw2019 jw2019
СДРУЖЕНИЕТО на конгоанските и африканските журналисти за напредъка в Демократична република Конго (СКАЖН) дава тази грамота като „награда за личности или обществени организации, които се отличават с приноса си за напредъка в [Конго]“.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?jw2019 jw2019
Освен това посочва: „Облагането ... би довело до изчерпване на средствата, необходими за съществуването на сдружението, и така би го възпрепятствало да осигурява на привържениците си възможността на практика да изповядват свободно вярата си.“
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがjw2019 jw2019
64 И априходите от светите неща трябва да бъдат пазени в съкровищницата; и ще има печат върху тях, и те не трябва да бъдат използвани или изваждани от съкровищницата от никого, нито ще се маха печатът, който ще бъде поставен върху тях, освен само чрез гласа на сдружението или по заповед.
宝物 大金? 本当にそう思う?LDS LDS
Макар че са само около стотина, според Международното сдружение за защита на приматите те са станали „най–известните обитатели на полуострова“.
テキスト オブジェクト バーjw2019 jw2019
Като целосветско сдружение на християни, Свидетелите на Йехова са наясно, че винаги когато избухне война или връхлети бедствие, част от тяхното международно братство може да пострада.
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・ 肥前 東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。jw2019 jw2019
* Виж също Обединено сдружение; Царство на Бога или небесно царство
また 、 市場 が 各地 に 開 れ 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し て い た 。LDS LDS
▪ Християнин, чиито съпружески партньор е починал, трябва ли да остане неженен (неомъжена) с надеждата за едно бъдещо повторно сдружение?
夏季 の み 運行 さ れ る コースjw2019 jw2019
14 Библия: През 1896 г. брат Ръсел и сътрудниците му добавили към името на сдружението, което използвали за издаване на литература, думата „библейско“ и така то станало Библейско и трактатно дружество „Стражева кула“.
和珥 氏 ・ 粟田 氏 ・ 真野 氏 など と 同系 jw2019 jw2019
Те имат сложен модел на внимание, моделът на Поснер за сдружение на вниманието.
神武 天皇 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。ted2019 ted2019
През 1676 година в Париж е създадено сдружението Compagnie de Limonadiers, което започва да продава напитката из страната.
多 く 渡海 の 行 わ れ た 南紀 の 熊野 一帯 は 重層 な 信仰 の 場 で っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
74 докато той не бъде намерен за прегрешител и не бъде ясно изявено пред съвета на сдружението, че той е неверен и анеблагоразумен настойник.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。LDS LDS
Като правно признато сдружение, изповеданието на Свидетелите на Йехова в Германия е освободено от плащането на определени данъци и има същите права като останалите големи религии в страната.
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
От Американското национално сдружение на училищните психолози потвърждават, че играчките, насърчаващи към насилие, „оказват отрицателно влияние върху развитието на децата и умението им да учат, което може да има лоши последствия“.
家質 は 6 ヶ月 毎 に 、 諸 株 の 質 は 1 年 毎 に 、 証書 を 書き換え な けれ ば な ら な い と し た 。jw2019 jw2019
47 И сега, заповед ви давам относно Сион, че вие не ще да бъдете повече обвързани като обединено сдружение с вашите братя в Сион, а само по този начин:
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た )LDS LDS
Според статистиката, публикувана от Сдружението на американските писатели на любовни романи, трите основни неща, които читателите (90% от които са жени) харесват в героите, са атлетично тяло, красота и интелигентност.
一百 三十 七 歳 ( もも あまり みそ ぢ まり な な と せ ) 没 。jw2019 jw2019
Това преследване най–после свърши през 1984 г., когато тогава управляващото правителство призна правно Сдружението „Свидетели на Йехова“.
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。jw2019 jw2019
През 1944 г. Член втори от устава на Пенсилванското Библейско и трактатно дружество „Стражева кула“ беше поправен, за да се подчертаят целите на това сдружение.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』 ・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
В края на 19–и век, когато са събирани помазаните християни, директорите и служителите на конкретна длъжност в това сдружение имат небесна надежда.
本 説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。jw2019 jw2019
Но в едно ръководство, издадено от Сдружението на анестезиолозите във Великобритания и Ирландия, тази позиция на Свидетелите е наречена „показател за уважение спрямо живота“.
何を言われてるか分かりませんjw2019 jw2019
Но според Анджела Конуей, говорителка на Австралийското сдружение за семейството, „разводът рядко разрешава дългосрочните проблеми, нито донася мира и щастието, които хората очакват“.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
През 1915 г., за да съберат средства, Карло Хартева и други братя основали кооперативното сдружение „Арарат“, което започнало да издава списание със същото име.
この よう に 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る 。jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.