обектна библиотека
объекттер жыйнагы
библиотека oor Kirgisies
библиотека
bg
Място, където се пазят книги и други писмени и печатни материали.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kirgisies
Китепкана
Дали в района, където живееш, има обществена библиотека с различни справочници, които да използваш, ако е необходимо?
Же сен жашаган жерде ар кандай маалымдамалар бар китепкана бардыр?
жыйнак
китепкана
Дали в района, където живееш, има обществена библиотека с различни справочници, които да използваш, ако е необходимо?
Же сен жашаган жерде ар кандай маалымдамалар бар китепкана бардыр?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Библиотека
bg
Библиотека (книга)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kirgisies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Търсенето на различни източници на информация, например в една библиотека, може да е от полза.
19 Жеробамдын калган иштеринин баары: анын кандай согуштарды жүргүзгөнү+, кандай башкарганы Ысрайылдын падышаларынын тарыхы баяндалган китепте жазылган+.jw2019 jw2019
26:1, 4, 5) Когато сте в Залата на Царството, можете да обясните на децата си за какво служат библиотеката, информационното табло и т.н.
29 Дөөтү бүт элин чогултуп барып, Раббага сокку уруп, аны басып алды.jw2019 jw2019
„Показалецът на изданията на „Стражева кула“ и „Библиотека „Стражева кула“* ни осигуряват лесен достъп до изобилие от ясна информация.
52 Араб, Дума, Эшан, 53 Жаним, Бет-Тапуах, Апека, 54 Хумта, Кириат-Арба, башкача айтканда, Хеброн+, Сиор; айыл-кыштактары менен тогуз шаар.jw2019 jw2019
Но в библиотеката в Залата на Царството можеш да намериш повечето от последните издания.
7 Анан Жахаба Кудай топурактан адам жаратып+, таноосуна өмүр демин үйлөдү+, ошондо ал тирүү жан болуп калды+.jw2019 jw2019
Има и друг вариант — да използваш парка или някоя обществена библиотека.
Бирин оң жагына орнотуп, Жахин* деп атады, ал эми экинчисин сол жагына орнотуп, Бууз* деп атады.jw2019 jw2019
Чрез електронната библиотека (Watchtower Library) и ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКАТА „Стражева кула“ е много лесно да направим по–задълбочено изследване на някои мисли от учебната статия.
29 Жок кылынышы керек болгон адамды кун төлөп сатып алганга болбойт+.jw2019 jw2019
ИЗСЛЕДВАЙ разнообразни теми, като използваш ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“ — богат източник на информация, на разположение на над 100 езика.
18 Короонун узундугу жүз+, туурасы элүү, бийиктиги беш чыканак болсун. Жабуулары чыйратылган жогорку сапаттагы зыгыр буласынан, оюгу бар таканычтары жезден жасалсын.jw2019 jw2019
4 Използвай теократичната си библиотека.
5 Чыгыш чек арасы Туздуу деңиз жана Иордандын ага куйган жери болгон.jw2019 jw2019
Ако искаш да си направиш своя собствена библиотека, виж кои издания са на разположение на щанда за литература.
4 Маап падышасы Меша+ койлорун көбөйтүп, Ысрайыл падышасына салыкка 100 000 козу, 100 000 кыркылбаган кочкор берип турду.jw2019 jw2019
Най–старият от тези многобройни ръкописи е папирусовият фрагмент от евангелието на Йоан в Библиотеката на Джон Райландс в Манчестър (Англия), известен с обозначението P52 и датиращ от началото на втори век, може би от около 125 г.
Жахаба: „Булардын кожоюну жок.jw2019 jw2019
Повечето сборове се стремят да събират теократичните издания в библиотеката в Залата на Царството.
21 Ар бир кашектин узундугу он, туурасы бир жарым чыканак+ болду.jw2019 jw2019
Ако е така, използвай библиотеката в Залата на Царството.
5 Уулу Ыскак төрөлгөндө, Ыбрайым 100 жашта эле.jw2019 jw2019
За да привлече вниманието на учителката и на съучениците си, тя поискала разрешение да остави в библиотеката няколко библейски издания.
Сепарбайымдыктар+ болсо Сепарбайымдын кудайлары Адрамелек менен Анамелекке арнап уулдарын өрттөп жатышты+.jw2019 jw2019
Той казва: „Изключително съм задължен на африканските гриоти, за които днес с право се казва, че ако един от тях умре, сякаш е изгоряла цяла библиотека.“
7 Айын+, Римон+, Этер, Ашан+; айыл-кыштактары менен төрт шаар. 8 Андан тышкары, ал шаарлардын тегерегинен тартып Баалат-Беирге+, түштүк Рамага+, чейин жайгашкан бардык айыл-кыштактар.jw2019 jw2019
Когато имаме свободни часове, отивам в библиотеката и чета книгата „Въпроси на младите хора“*.“
31 Букаңды көзүңчө союп алышат, бирок анын этинен бир кесим да жебейсиң.jw2019 jw2019
* Йероним добавя, че по негово време (IV и V век) еврейският текст на евангелието бил запазен в библиотеката, която Памфил бил събрал в Кесария.
28 Себеби силер: „Тектүү кишинин үйү кайда,jw2019 jw2019
Дали в района, където живееш, има обществена библиотека с различни справочници, които да използваш, ако е необходимо?
Жахаба ишенимдүүлүк менен кызмат кылып келаткан дүйнө жүзүндөгү пионерлерди зарыл нерселерден кем кылбай кам көрүп келет (Заб.jw2019 jw2019
Кой може да ти помогне да използваш библиотеката добре?
20 Ошондо Амостун уулу Ышая Хискияга мындай деп айттырып жиберди: «Ысрайылдын Кудайы Жахаба мындай дейт+: „Мен сенин Ашур падышасы Сенхейрип жөнүндөгү тиленүүңдү+ уктум+.jw2019 jw2019
Ако в района има училище за глухи, може да предложим някои от нашите жестомимични видеоматериали за библиотеката.
22 Ошондо Илияс элге: «Жахабанын пайгамбарларынан мен эле калдым+, ал эми Баалдын 450 пайгамбары бар.jw2019 jw2019
Ако не разполагаш с изданията, посочени в показалеца, провери в библиотеката на Залата на Царството.
5 Хет уулдары ага: 6 «Мырзам, кулак салчы+.jw2019 jw2019
Можеш да потърсиш думата в показалеца в края на Библията или в електронната библиотека (Watchtower Library) и така вероятно ще намериш стиха.
24 Анан: «Силерден суранарым, ар бириңер өз олжоңордон мурунга тагылчу бирден алтын шакек+бергиле»,— деди.jw2019 jw2019
Ако електронната библиотека (Watchtower Library) или ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКАТА „Стражева кула“ са на разположение на неговия език, може да му покажеш как да ги използва, за да намира отговори на библейски въпроси.
Аларга өз кылмыштарынын кесепетин тарттырды.jw2019 jw2019
Насърчи го тогава да вземе някои от тези по–стари издания и да започне сам да създава лична библиотека.
14 Баргыла, өзүңөр тандап алган+ кудайлардан жардам сурагыла+.jw2019 jw2019
В сградата на дома се намира и Кузанската библиотека, която съдържа повече от 310 ръкописа.
Алсыз киши: “Мен күчтүүмүн!” — десин+.jw2019 jw2019
Възможно най–бързо се отправихме към библиотеката на училището, за да научим нещо повече за страните, в които бяхме изпратени.
Ал — түбөлүккө түзүлгөн келишим+.jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.