учтив oor Masedonies
учтив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
учтив
Искам да съм учтива... но колко подаръка можеш да получиш?
Сакам да бидам учтив... но колку подароци можеш да примиш?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да бъдем учтиви при трудни обстоятелства
„ Многу чудно маѓепсано момче “ „ Слобода, Убавинаjw2019 jw2019
Не, трябва да бъдем учтиви спрямо различията.
Ти ги пишуваше тие лаги?QED QED
За кардинала това е учтивият начин.
Не, не мојата кола!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един ден съвсем учтиво ѝ обясних, че повече няма да мога да я вземам от работа.
Некогаш е само потребен магичен допирjw2019 jw2019
Между другите неща той написал и следното: „Всеки беше и е учтив, хората си говореха любезно, нагласата, проявена през изминалите няколко дни — всичко това свидетелствува за нивото на морала на членовете на вашето дружество, а също и че всички живеят заедно като едно щастливо семейство.“
Можеби ќе разберамjw2019 jw2019
Учтиво казвам " Минете напред ", а вие си седите...
Јас разговарав со татко!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би просто е учтива.
Ако е мртов, едноставно еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако си учтив, е много по-вероятно да бъдеш смятан за лидер.
Дојди овде седни. Двете дојдете овде и седнетеted2019 ted2019
Моля те учтиво.
Се кладам би умрел за пијалок, така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така ще е учтиво.
& Прикажи следниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В този момент би трябвало да опра пистолет в челото ти и да те помоля учтиво да ми помогнеш.
Кутијата е овде.Заглавена е наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В такъв случай можеш твърдо, но учтиво да им кажеш да не те разсейват.
Ова го потврдува регуларниот израз кој не смее да одговара (Овој дел всушност не одговара на ниеден знак). Ова може да го користите само на крај од регуларен изразjw2019 jw2019
Моя работа е да прекрачвам учтиво границите.
не е во адресаротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетелите също се обличат спретнато и са учтиви с другите, независимо от коя националност са.
Се враќа во станицата.На правиот воз ли сме?jw2019 jw2019
Беше учтиво първо да говорим за лични неща, преди да представим посланието си.
Прочитан написjw2019 jw2019
Попитах учтиво, но беше напразно!
Не би ме засегало кој е тој, ниту пак од каде доаѓа или што работиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвах се да се държа учтиво.
Значи вистина е, се врати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поне исках учтиво да поискам разрешението ти.
Стави ги рацете внатре,дланкитевнатре, главата долу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато учтиво отказал да яде месото, Казимир бил обсипан със заплахи и му било казано да напусне къщата.
Во првата рунда победи одвратниот г- дин Олин, за ефективната агресивност.Мора да признаам, за малку ќе ме предомислешеjw2019 jw2019
Почти веднага Херакъл осъзнал грешката си и се извинил, в отговор, също учтиво, Хелиос дал златната купа, която той използвал, за да преплува морето всяка нощ, от запад на изток, тъй като намерил действията на Херакъл за извънредно дръзки.
За тоа би требало да пријдеш многу поблизуWikiMatrix WikiMatrix
Тук хората изглеждат много сдържани и учтиви.
Ако погодиш, ќе те пуштамjw2019 jw2019
Искрената братска любов не се изразява само с вежливи разговори и учтиви маниери, нито с възторжени прояви на емоции пред другите.
Топката оди брзоjw2019 jw2019
Според един вестник управителят на една зала, която използваме за конгреси, казал: „Хората са много учтиви.
Да си поиграмеjw2019 jw2019
Опитвах да бъда учтив.
Почни од внатре кон надворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако някой човек не желае да разговаря с теб, учтиво се отдалечи и потърси някой друг, когото да заговориш.
Доволно сУм сладокjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.