с главни букви (горен регистър)
अप्परकेस
главен oor Marathi
главен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi
मुख्य
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е така главно поради основаната на Библията позиция на Свидетелите по въпроси като кръвопреливането, неутралитета, пушенето и морала.
३४ पण ते शांतच राहिले, कारण आपल्यापैकी श्रेष्ठ कोण याबद्दल ते वाटेत वाद घालत होते.jw2019 jw2019
Матей, който бил данъчен служител, оформил своя разказ главно за читатели–юдеи.
त्याआधी, २० व्या शतकात विज्ञान क्षेत्रातील काही पराक्रमांचे आपण परीक्षण करू या.jw2019 jw2019
Ние не ‘промишляваме за страстите на плътта’, което означава, че главната ни цел в живота не е постигането на някакви светски цели, нито удовлетворяването на желанията на плътта.
▪ तुम्हाला देवाची सेवा करायची इच्छा असेल तर तुम्हाला मार्ग दाखवण्याची देवाला विनंती करा.jw2019 jw2019
Предварителната подготовка ще ти помогне по–добре да се концентрираш върху главните точки, и да участвуваш в устния преговор, който следва.
[१३ पानांवरील चौकट]jw2019 jw2019
& Игнориране на всички думи с ГЛАВНИ букви
गर्भपात करवून घेणं आजकाल अगदी सोपं झालं आहे, तसच गर्भ निरोधक साधने देखील सहज उपलब्ध आहेत, त्यामुळे बरेच तरुण सेक्सला एक खेळ समजू लागले आहेत.KDE40.1 KDE40.1
Става главен учител в пазарджишкото село Братаница, но заради комунистическите му убеждения властите го преследват и той е принуден да изостави учителската професия в 1912 година.
ते पुढे असेही म्हणाले, की “या देवाला मुळी दयामायाच नाही.WikiMatrix WikiMatrix
Това се отнася както за главното училище, така и за допълнителните групи.
त्यानंतर मग, तुम्हाला “आपल्या दिवसांकरता इशारेवजा उदाहरणे,” या शीर्षकाचे नाटक पाहायला मिळेल. वचनयुक्त देशात जायच्या फक्त काही काळाआधी इस्राएली पुरुष अनैतिकतेत कसे गुरफटले यावर हे नाटक आहे.jw2019 jw2019
Последната му публична поява с НСДАП е като главен гост-говорител на 23-та годишнина на нацистката партия.
केनियातील सावध राहा!WikiMatrix WikiMatrix
Препратките в него са главно към издания от 2000 г. насам.
मग गोळ्यांचं पाकीट पाहिल्याबरोबर त्यांना “तो” पदार्थ सापडला.jw2019 jw2019
Съсредоточавам ли се главно върху аспекти от службата на Бога, които изглежда, че носят признание и възхвала?
२८ येशू त्यांना म्हणाला: “मी तुम्हाला खरं सांगतो, जेव्हा सर्व नवं केलं जाईल * आणि मनुष्याचा पुत्र आपल्या वैभवी राजासनावर बसेल, तेव्हा माझ्यामागे आलेले तुम्ही, बारा राजासनांवर बसून इस्राएलच्या बारा वंशांचा न्याय कराल.jw2019 jw2019
Очевидно не, защото дори след като станал „ням“, той произнесъл няколко пророчества, отправени главно към жителите на съседните страни, които се радвали, че Йерусалим бил разрушен.
येशू नियमशास्त्र पूर्ण करायला आला (१७-२०)jw2019 jw2019
Един немски коментатор обяснява, че гръцките думи, които са използувани тук, „се отнасяли главно до пиене на събирания и угощения“.
बॅबिलोनच्या दास्यातून परतलेल्या यहुद्यांचा इतिहासjw2019 jw2019
Но подчертава също така, че най–главното изискване на Закона било, че тези, които се покланят на Йехова, трябва да го обичат с цялото си сърце, ум, душа и сила; и подчертава, че следваща по важност била заповедта те да обичат ближния си като себе си. — Второзаконие 5:32, 33; Марко 12:28–31.
तिने ही सवय सोडल्यामुळे तुम्हाला किती आनंद झाला हे सांगायला विसरू नका.jw2019 jw2019
Защото надеждата може да бъде егоистична, дадена личност може да се интересува главно от ползата за себе си, докато любовта „не търси своето“.
(याकोब ३:६, ८) मग, वातावरण संतप्त होत असल्याचे दिसताच तुम्ही काय करू शकता?jw2019 jw2019
8 Подчертаване на главните идеи в изложението.
लेखकाचे संपर्कjw2019 jw2019
Главният герой в нея е патриархът Йосиф.
बायबलच्या शिक्षणाद्वारे प्राप्त झालेली विचारशक्ती विकसित करून आणि तिचा उपयोग करून ख्रिश्चनांना आत्मपीडनासारख्या जगाच्या विकृत प्रथा टाळण्यास मदत मिळेल. कारण या गोष्टी ‘देवाच्या जीवनाला पारख्या झाल्या’ आहेत.jw2019 jw2019
Свързването на двата края било главна грижа и по времето, когато Исус Христос бил на земята.
देवाच्या नावाचा उच्चार कसा करायचा हे माहीत नसल्यामुळे ते वापरणे चुकीचे आहे असे म्हणणारे लोक मात्र येशूच्या नावाचा सर्रासपणे वापर करतात.jw2019 jw2019
Най–вероятно главната им грижа е: „Ще ми хареса ли този филм?
तुझे शिष्य, शब्बाथाच्या दिवशी जे नियमानुसार योग्य नाही, ते करत आहेत.”jw2019 jw2019
Илия бил пламенен за чистото поклонение и служил на Йехова, въпреки че станал мишена на голяма омраза и противопоставяне от страна на поклонниците на Ваал, главния бог на ханаанския пантеон. — 3 Царе 18:17–40.
(यशया ५४:१७) मी ५६ हून अधिक वर्षं पूर्ण वेळेच्या सेवेत, ‘सुवार्तेसंबंधीच्या प्रत्युत्तरात व समर्थनात’ घालवली आहेत. इतक्या वर्षांच्या अनुभवातून यशयाच्या वरील भविष्यवाणीच्या खरेपणाची मी साक्ष देऊ शकतो!—फिलिप्पैकर १:७.jw2019 jw2019
(Изход 21:14) Старейшините ще искат да знаят главно дали е имало вражда или омраза между теб и жертвата.
भविष्यातील पिढ्यांनाही किरणोत्सर्जित पदार्थांच्या संपर्कात आल्यामुळे वेगवेगळे दुष्परिणाम भोगावे लागू शकतील याविषयीही ग्लोब दैनिकात चिंता व्यक्त करण्यात आली.jw2019 jw2019
Главната квартира на комисията от представители на неутрални държави ще се намира близо до главната квартира на военната комисия по примирието.
तुरुंगातून सुटल्यानंतर एका औषधाच्या कंपनीमध्ये स्टॉक कंट्रोलरची जागा रिकामी असल्याचं मला समजलं.WikiMatrix WikiMatrix
18 Послушанието, произлизащо от напредването към зрялост, ще се окаже животоспасяващо и за нас, когато започне главното изпълнение на пророчеството на Исус за едно невиждано досега „голямо бедствие“.
समुद्राच्या दिशेने दारे असलेली घरे प्रवाल खडकांनी बांधलेली होती; हे प्रवाल खडक तिथल्याच प्रवालशिलांतून फोडून आणलेली असत.jw2019 jw2019
Като помнехме това, ние имахме семейно изучаване всяка седмица, главно в понеделник вечер.
शेवटी, मानवजात ही मुळात जिज्ञासू आहे आणि याचाच दियाबल सैतानाने अनेक वर्षांपासून फायदा उचलला आहे.jw2019 jw2019
16:19) Специално внимание било отделено за образуването на правителството, което ще управлява човечеството 1000 години и почти всички вдъхновени писма на Християнските гръцки писания са насочени главно към тази група от наследници на Царството — „светиите“, „участниците [в] небесното звание“.
३१ त्याच प्रकारे मुख्य याजक आणि शास्त्री आपसात त्याची अशी थट्टा करू लागले: “याने दुसऱ्यांना वाचवलं; पण याला स्वतःला वाचवता येत नाही!jw2019 jw2019
Като избрал католицизма, Хлодвиг спечелил благоволението на гало–римското население, което било главно католическо, и подкрепата на влиятелното висше духовенство на църквата.
तुमचे शब्द बोचणारे असतात, की जखमेवर फुंकर घालणारे असतात?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.