изпълнявам oor Maleis

изпълнявам

Verb

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Maleis

memainkan

werkwoord

Апостолът щял да изпълнява важна роля в сбора, ръководен от Христос.
Petrus akan memainkan peranan yang penting dalam sidang yang dipimpin oleh Kristus.

mementaskan

werkwoord

mempersembahkan

werkwoord

За тази цел е нужно потомството да изпълнява и свещеническа служба.
Hanya imam dapat mempersembahkan korban supaya manusia dibebaskan daripada dosa dan menjadi sebahagian daripada keluarga Yehuwa.

mempertontonkan

werkwoord

mempertunjukkan

werkwoord

voorbeelde

Как мога да се усъвършенствам в способността си да изпълнявам своята важна отговорност като посещаваща учителка?
Bagaimana saya boleh memperbaiki keupayaan saya untuk melaksanakan tanggungjawab saya sebagai seorang pengajar berkunjung?

Те дават пример по един вдъхновяващ начин за силата, която идва в живота ни, когато упражняваме вяра, приемаме назначения и ги изпълняваме с отдаденост.
Mereka memberikan contoh dalam cara berinspirasi kuasa yang datang ke dalam hidup kita apabila kita melatih iman, menerima tugas, dan melaksanakan mereka dengan komitmen dan dedikasi.

Днес ще изпълнявам всичко, което ми каже.
Hari ini, kita akan ikuti perintahnya.

2:10) Ако нямаме Божията помощ, съществува опасност да бъдем ‘уловени живи от Дявола, за да изпълняваме волята му’.
2:10) Tanpa bantuan Tuhan, kita bahkan mungkin terjerat oleh “perangkap Iblis” dan terpaksa “mengikut kehendaknya.”

Ние южняците изпълняваме дълга си както героите в специалните части.
Kami akan melakukan tugas kami sama seperti pahlawan dalam pasukan khas.

19 Оказването на помощ при бедствия е наистина забележителен начин, по който изпълняваме Христовата заповед „да се обичаме един другиго“.
19 Salah satu cara kita mematuhi arahan Kristus untuk “saling mengasihi” adalah dengan menyertai kerja membantu mangsa bencana.

‘Моята храна е да изпълнявам Божията воля’
‘Makananku Itu Melakukan Kehendak Tuhan’

От пламенността на Йехова разбираме, че трябва да изпълняваме задачата си на възвестители на Царството всеотдайно, с ентусиазъм и с пламенност.
Ayat ini meyakinkan kita bahawa Yehuwa benar-benar ingin menyelamatkan manusia.

Просто ги изпълнявам.
Hanya melakukan tugas saya.

12:1) Нека всички ние изпълняваме службата си „с цялата си душа като за Йехова“ и нашият небесен Баща ще ни възнагради за усилията. (Кол.
12:1) Semoga kita berkhidmat dengan ‘sepenuh hati untuk Tuhan,’ dan menerima berkat daripada-Nya.—Kol.

7. а) Какви библейски заповеди изпълняваме и защо?
7. (a) Apakah perintah-perintah Bible yang kita patuhi, dan mengapa?

Хорхе признава: „Чувствах се безполезен заради ограниченията си и неспособността си да изпълнявам своите отговорности в сбора.
Jorge mengaku, “Saya berasa tidak berguna kerana begitu lemah dan tidak mampu menjalankan tugas di sidang.

Затова трябва да изпълняваме някои основни изисквания.
Jika kita mahu doa kita didengari Tuhan, kita mesti memenuhi syarat-syarat asas yang ditetapkan oleh-Nya.

Изпълняваме ли вярно последните напътствия, които Йехова ни е дал?
Adakah kita mengikut arahan terkini daripada Yehuwa dengan setia?

Може би мислим, че не сме способни да изпълняваме някое свое библейско задължение или отговорност в службата.
Mungkin kita berasa bahawa kita tidak dapat menjalankan tugasan atau tanggungjawab teokratik tertentu.

" Сива база 1 ", " Калифорния " изпълнявам.
Gray Pangkalan Satu, California akan mematuhi.

Но независимо от това дали сме в училище, на работа, в обществото или особено у дома, ние сме служителки на Господ и изпълняваме Неговото поръчение.
Tetapi sama ada kita berada di sekolah, di tempat kerja, dalam masyarakat, atau terutamanya di rumah, kita adalah agen Tuhan dan kita berada dalam kerja suruhan-Nya.

Както е описано от Петър, изпълняваме това призование, като се стремим да избягваме покварата в света.
Seperti digambarkan oleh Petrus, panggilan ini dipenuhi dengan usaha melepaskan diri daripada kebinasaan di dunia.

Постъпвам по–разумно и от старите хора, защото изпълнявам твоите нареждания.“
Pemahamanku melebihi pemahaman orang tua, kerana aku mematuhi perintah-Mu.”

Пророците от миналото ни напомнят, че като жени ние изпълняваме важна роля като учителки в Църквата и у дома.
Nabi-nabi sudah memperingatkan kita sebagai wanita bahawa kita memilik satu peranan yang penting sebagai guru-guru dalam rumah dan Gereja.

Това е списък с песните, които ще изпълняваме.
Ini senarai lagu-lagu yang pernah kami persembahkan.

начините, по които Йехова ни помага да изпълняваме теократичните си назначения?
cara Yehuwa membantu kita untuk melaksanakan tugas teokratik?

Винаги трябва да се питаме дали изпълняваме словата на Исус Христос.
Kita harus sentiasa bertanya diri jika kita ialah pelaku firman Yesus Kristus.

Изпълнявам мисия.
Saya dalam misi.

Благодарение на голямата подкрепа на Лидаси успявах да се грижа в материално и духовно отношение за семейството си и в същото време да изпълнявам службата си.
Lidasi banyak membantu saya, jadi saya dapat memenuhi keperluan keluarga dan terus berkhidmat sepenuh masa.